In this respect it is at the opposite pole of the language of painting. A painting can portray someone as beautiful, lovable, etc. but it cannot say who, if anybody, loves this person. Music, one might say, is always intransitive and in the first person;... Rebuilding Babel: The Translations of W.H. Auden - Seite 85 von Nirmal Dass - 1993 - 194 Seiten Eingeschränkte Leseprobe -
|