 | Velleius Paterculus - 1822 - 610 Seiten
...festinatio hajus viri mentionem transgredí débet. Maroboduus genere nobilis, corpore prasvalens, animo ferox, natione magis quam ratione barbarus,...regiam complexus animo, statuit,' avocata procul a Ro' Nottri milites, ait, non tirai «mi, 9111 voi colentes Ht ншнгпч, cum abatit, timent potiut retira... | |
 | Velleius Paterculus - 1825 - 418 Seiten
...Hercyniae silvae campos incolebat. Nulla festinatio hujus viri meutionem transgredi debet. Maroboduus , genere nobilis , corpore praevalens , animo ferox, natione magis quam ratione barbarus, non rigea jusqu'au milieu du fleuve. Il demanda, de là, qu'on lui permît d'aborder sans péril au rivage,... | |
 | Velleius Paterculus - 1835 - 238 Seiten
...cinctos Herciuiae silvae campos incolebat. Nulla festinatio huius viri mentionem transgredi debet. Maroboduns genere nobilis, corpore praevalens, animo...natione magis quam ratione barbarus, non tumultuarium neque fortuitum neque mobilem et ex voluntate parentium con- 20 stantem inter suos occupavit priucipatum... | |
 | Cornelius Nepos - 1837 - 420 Seiten
...Hercynia sylva campos incolebat . Nulla festinalio hujus viri mentionem transgredi debet. Maroboduus genere nobilis, corpore praevalens, animo ferox, natione magis quam ratione barbarus, non tumultuarium, neque fortuitum, neque mobilem, et ex voluntalc jiamtliiim constante™, inter suos occupavi! principalum... | |
 | Velleius Paterculus - 1876 - 184 Seiten
...Hercynia silva campos incolebat. nulla festinado 2 20 huius viri mentionem transgredi debet. Maroboduus, genere nobilis, corpore praevalens, animo ferox, natione magis quam ratione barbarus, non tumultuarium neque fortuitum neque mobilem et ex voluntate parentium constantem inter suos occupa vit principatum,... | |
 | Gaius Julius Caesar - 1876 - 200 Seiten
...Негcущa silva campos incolebat. nulla festinatio 2 20 huius viri mentionem transgredi debet. Maroboduus, genere nobilis, corpore praevalens, animo ferox, natione magis quam ratione barbarus, non tumultuarium neque fortuitum neque mobilem et ex voluntate parentium constantem inter suos occupavit principatum,... | |
 | Ritter Hermenegild Jireček von Samokov - 1893 - 234 Seiten
...Hercynia silva campos incolebat. Nullafestinatio huius viri mentionem transgredi débet. Maroboduus, genere nobilis, corpore praevalens, animo ferox, natione magis quam ratione barbarus, non tumultuarium ñeque fortuitum ñeque mobilem et ex volúntate parentium constantem inter suos occupavit principatum,... | |
 | Alfred Gudeman - 1898 - 600 Seiten
...iucinctos Hercynia silva campos incolebat. Nulla festinatio huius2 viri mentionem transgredi debet. Maroboduns, genere nobilis, corpore praevalens, animo...natione magis quam ratione barbarus, non tumultuarium neque fortuiiutum neque mobilem et ex voluntate parentium constantem inter suos occupavit principatum,... | |
 | Velleius Paterculus - 1900 - 206 Seiten
...Hercynia silva campos incolebat. Nulla festinatio huius viri mentionem transgredi debet. Marobodnus, genere nobilis, corpore praevalens, animo ferox, natione magis quam ratione barbarus, non tumultuarium neque fortuitum neque mobilem et ex voluntate parentium constantem inter suos occupavit principatum,... | |
 | Viktor Emil Gardthausen - 1904 - 274 Seiten
...ra o' e'cp&r¡ fieraGravra elç rr¡v ¿v ßá&ei 6) (zu S. 1153.) Vellei. 2, 108 § 2: Maroboduus genere nobilis, corpore praevalens, animo ferox, natione magis quam ratione barbarus, non tumultuarium neque fortuitum neque mobilem et ex voluntate parentium constantem inter suos occupavit principatum,... | |
| |
... parentium constantem inter suos occupavit principatum, sed certum imperium vimque regiam complexus animo statuit avocata procul a Romanis gente sua eo progredi, ubi cum propter potentiora arma refugisset, sua faceret potentissima. Occupatis... 
