Sozialpsychologie des Sprachverhaltens: Der deutsch-ungarische Sprachkonflikt in der HabsburgermonarchieWalter de Gruyter, 22.12.2011 - 237 Seiten Die im Buch dokumentierten Untersuchungen haben eine doppelte Zielsetzung: (a) die Erklärung des Sprachverhaltens verschiedener sozialer Gruppierungen in einer historischen Sprachkonfliktsituation, und im Zusammenhang damit (b) die Klärung der Frage, ob die zur Lösung dieses soziolinguistischen Problems angewendete bzw. anhand der Lösung dieses Problems erprobte sozialpsychologische Verhaltenstheorie, die Theorie des geplanten Verhaltens, tatsächlich im Stande ist, Spracherhalt und Sprachwechsel als sprachliche Verhaltensweisen zu erklären und vorherzusagen. Zunächst werden anhand sprachstatistischer Daten zur Muttersprache bzw. zu den Sprachkenntnissen der Sprecher die zu erklärenden sprachlichen Verhaltensweisen beschrieben. Im nächsten Schritt werden die theoretischen und methodologischen Grundlagen der Untersuchung umrissen. So wird der Stellenwert des Untersuchungsgegenstandes (Sprachverhalten im Sprachkonflikt) innerhalb der Sprachgeschichtsschreibung und der Kontaktlinguistik bestimmt sowie die Begrifflichkeit der Theorie des geplanten Verhaltens eingeführt. Auf diese Ausführungen folgen die Untersuchungen zu den Hintergründen der beschriebenen Sprachverhaltensweisen: zum Sprachwechsel der Sprecher des traditionell deutschsprachigen Bürgertums und zum Spracherhalt der deutschsprachigen bäuerlichen Dorfbevölkerung während des deutsch-ungarischen Sprachkonflikts in Ungarn im Zeitalter der Habsburgermonarchie (1867-1918). |
Im Buch
Ergebnisse 1-5 von 40
... soll zweitens auch ge- klärt werden , was in der vorliegenden Arbeit unter , Ungarn ' als Schauplatz bzw. geografischer Rahmen des untersuchten Sprachkonflikts verstanden wird . Das Wort , Ungarn ' bezieht sich im Rahmen dieser Arbeit ...
... soll daher ein nicht verschwiegenes Ziel der vorliegenden Arbeit sein , aus dem durch unseren Gegenstand gegebenen Anlass die Hintergründe der erwähnten Forschungslücken zu erhellen und zu ihrer Beseitigung im bescheidenen Rahmen der ...
... soll es also in diesem Kapitel auch darum gehen , jenen breiteren Rahmen der Sprachgeschichtsschreibung zu umreißen , der auch sozio- linguistische bzw. kontaktlinguistische Probleme wie etwa den Sprachkonflikt in seinen ...
... soll , ob die auferlegten Gewalt- und Machtstrukturen evtl. so starke situationale Zwänge bedeuteten , dass das Sprachverhalten der deutschen Sprachgemeinschaft bzw. ihrer einzelnen Schichten von vornherein aus ihnen gefolgt wäre ...
... soll also zunächst eine Art Forschungsbericht dargeboten werden , welches Unterfangen jedoch keineswegs als Selbstzweck verstanden wird : Es soll dabei weniger darum gehen , bereits Geleistetes bzw. Vor- handenes zusammenzutragen und ...
Inhalt
1 | |
3 | |
5 | |
7 | |
11 | |
13 | |
24 | |
29 | |
53 Zusammenfassung | 83 |
6 Zur Morphologie der deutschen Sprachgemeinschaft Ungarns 18671918 | 85 |
61 Das Bürgertum | 86 |
62 Die bäuerliche Dorftbevölkerung | 88 |
Sprachinsel | 89 |
64 Konklusion | 90 |
die auferlegten Gewalt und Machtstrukturen und ihre Folgen auf das Sprachverhalten | 93 |
71 Ideologisierung von Sprache | 94 |
31 | |
35 | |
Soziopragmatische Sprachgeschichtsschreibung als Untersuchungsrahmen von Sprachkonflikt | 43 |
24 Das 19 Jahrhundert und der Sprachkontakt als Gegenstände einer soziopragmatischen Sprachgeschichte | 49 |
25 Zusammenfassung | 50 |
3 Sprachkonflikt als Gegenstand der Kontaktlinguistik | 53 |
32 Spracheinstellung | 56 |
33 Die Theorie des geplanten Verhaltens | 58 |
34 Konklusion | 61 |
Analysen | 65 |
4 Vorbemerkungen | 67 |
5 Die Vorgeschichte des Sprachkonflikts | 71 |
52 Der sprachideologische und sprachenpolitische Existenzrahmen | 75 |
72 Sprachenpolitik | 96 |
73 Die Folgen der auferlegten Gewalt und Machtstrukturen auf das Sprachverhalten | 99 |
74 Konklusion | 106 |
8 Die Hintergründe des Sprachverhaltens im Lichte der Theorie des geplanten Verhaltens | 109 |
82 Das Bürgertum | 110 |
83 Die bäuerliche Dorftbevölkerung | 154 |
9 Schlussfolgerungen und Ergebnisse | 173 |
92 Objektebene | 175 |
93 Metaebene | 178 |
Literatur | 183 |
Anhang | 197 |