A Dictionary of Spanish ProverbsG. and W.B. Whittaker, 1823 - 391 Seiten |
Im Buch
Ergebnisse 1-5 von 25
Seite 26
... feels their consequences . Exitus acta probat . Al gato por ser ladron , no le eches de tu mansion . " Do not turn the cat out of your house for being a thief . " Algo ageno , no hace heredero . " Property of others don't make the heir ...
... feels their consequences . Exitus acta probat . Al gato por ser ladron , no le eches de tu mansion . " Do not turn the cat out of your house for being a thief . " Algo ageno , no hace heredero . " Property of others don't make the heir ...
Seite 31
... feels for the injuries of others . Allegador de la ceniza y derramador de la harina . " A man who gathers ashes and scatters flour . " We say , " Penny wise and pound foolish . " Parca manus cineris , nimium profusa farinæ . Allegate à ...
... feels for the injuries of others . Allegador de la ceniza y derramador de la harina . " A man who gathers ashes and scatters flour . " We say , " Penny wise and pound foolish . " Parca manus cineris , nimium profusa farinæ . Allegate à ...
Seite 60
... feel offence at any hasty word from their masters ; nor wives from their husbands . Barba à barba verguenza se cata.- " Face to face , respect appears . " - To imply that persons ob- serve greater attention and respect to each other ...
... feel offence at any hasty word from their masters ; nor wives from their husbands . Barba à barba verguenza se cata.- " Face to face , respect appears . " - To imply that persons ob- serve greater attention and respect to each other ...
Seite 68
... feels not the want of money . " C Happy the man whose wish and care " A few paternal acres bound ; " Content to breathe his native air , “ On his own ground . " POPE . Buen principio la mitad es hecho . " A good be- ginning is half the ...
... feels not the want of money . " C Happy the man whose wish and care " A few paternal acres bound ; " Content to breathe his native air , “ On his own ground . " POPE . Buen principio la mitad es hecho . " A good be- ginning is half the ...
Seite 72
... little bird has its little liver . " - Which signifies , that he who has not strength or means to defend himself , should stifle bis resentment when he feels himself insulted . Cada qual siente el frio como anda vestido.- " Every 72 t CA ...
... little bird has its little liver . " - Which signifies , that he who has not strength or means to defend himself , should stifle bis resentment when he feels himself insulted . Cada qual siente el frio como anda vestido.- " Every 72 t CA ...
Andere Ausgaben - Alle anzeigen
Häufige Begriffe und Wortgruppen
affairs agena ageno agua alludes to persons amigo amor anda año applied asno barba better bien boca boda bread buen buena bueno buey casa ciento comer como corazon cria daugh devil dexa diablo dinero Dios drink Echar el diablo el lobo expence fond fortune friends gallina gato give guarda hija hijo hombre honor intimates la boca labour live lleva lo que lobo lose madre mala malo mano maravedi married Mas vale mata means metaphorical ex metaphorical expression misfortune mozo muger never one's Oveja padre Palabras paño Parece parida perro piedra pierde pobre poco Poner poor proverb quiere reproof rich ruin Sacar sarten señor SHAK shews Signifying Spain Spaniards speak thing thou tiempo tierra Tomar trae tres trifling vale viejo viene villano viña vino wine wish woman