On Editing Old French Texts

abbreviations acute accent Alexandre archetype assonanced basic manuscript Bédier BÉHÉ Beroul CFMA Chanson de Roland chevalier Chrétien de Troyes Chrétien's classified the manuscripts Cligés common error composite copy correct critical apparatus critical edition critical text critique decasyl diacritical marks dialect diplomatic editions disyllabic editor emendations established Eugène Vinaver example fabliaux France Francien Gaston Paris glossary Guessard Introduction Jean Joinville Joinville's Joseph Bédier l'édition l'Ombre Lachmann method laisse language Latin literary manu manuscript tradition medieval Meyer notes Old French editing Old French texts Paris's passages past participle Perceval Philologie poem proper names prose punctuation Quentin Raynaud reader redaction rejected readings rhyme rois Roman de Thèbes Romania Roques Roques's Rychner saint Louis scholars scribal scribe script siècle sigla stemma construction table of proper Textual Criticism Thèbes tion tréma variants verbs Vergy verse Vie de saint Wailly Whitehead word Yvain