 | Friedrich Heinrich Wilhelm Körte - 1847 - 614 Seiten
...ni$r. brennt, baê blafe шф1. (©¡ta* s, в-».) angebt, begehre шф1 ju wtffen. 3cr st.iiiaitr: Di quel che non ti cale, Non dir ne ben, ne male. @ atom o fagt: „£m foUjl bem ©tummen beifhfjn tvu- Wm'djt, ' brc SDäaifm ©афеп fôrbcrn unb... | |
 | Giuseppe Baretti - 1854 - 814 Seiten
...yourself about it. Mettere in non cale, not to care for. Non me ne cale, / care very little about it. Di quel che non ti cale, non dir ne ben ne male, do not meddle with what does not concern you. Calessabile, adj. passable for coaches. Caless-o, 8.... | |
 | Leopoldo Carlo Massimiliano Giani - 1876 - 380 Seiten
...a casa senza lepri. 268 La cagna frettolosa fa i cagnolini ciechi. 269 Calamita scopre amista. 270 Di quel che non ti cale, — Non dir ne ben, ne male. 271 Camera terrena — Corta vita mena (o. al sepolcro mena). «Bevi poco, mangia assai. Dormí in... | |
| |
Di quel che non ti cale, non dir ne ben ne male, Ogiii parola non vuol risposta. 