| Georg Waitz - 1844 - 344 Seiten
...aure teoftunge \>vr laesse folc sy (den lückenhaften Text giebt die lateinische Uehersetzung so: et postquam vestigium deerit, inveniatur semper de duabus...populi sit; sie de una decima, ubi minus sit populi); c. 8: ]>n.-l we us gegaderian a emhan aenne nn>iiiiii'— {>a hynden-menn and [>;i |m f>a teuüunge... | |
| Georg Landau - 1854 - 410 Seiten
...ist, zeigtauch das londoner Statut: „de duabus decimis — im angelsächsischen Texte teodunge — unus homo , ubi magis populi sit ; sie de una decima , ubi minus sit populi". Mit klaren Worten ist's also ausgesprochen, dass die decima nicht gerade auch zehn Mitglieder umfasste.... | |
| Great Britain - 1858 - 780 Seiten
...coadjutor et investigando et coequitando , eorum qui bannum hoc audiant, quamdiu vestigium sciatur; et postquam vestigium deerit, inveniatur semper de duabus decimis unus homo , ubi magis populi sit, sic de una decima, ubi minus sit populi, ad equitandum vel eundum, nisi amplius oporteat, ubi majus... | |
| Great Britain - 2006 - 268 Seiten
...seem from the context to mean the bodies of ten men specified in cap. 3, above. 2. Quadr. reads Et postquam vestigium deerit, inveniatur semper de duabus decimis unus homo, ubi magis populi sit, sic de una decima, ubi minus populi sit etc. 5. 1. be norfran mearce ne be suSan probably means 'in... | |
| |