...weil es am tag ist, das dieselben zu mermaln geirrt und wider sich selbs geredt haben — überwunden werd. Ich bin überwunden durch die schrifften, so...an dem wort Gottes, derhalben ich nichts mag, noch wil widerruffen, weil wider das gewissen zu handeln beschwerlich, unheilsam und ferlich (dh gefährlich)...

...sich selbst geredet haben): ich bin überwunden durch die Schriftstellen, welche ich angeführt habe, und gefangen im Gewissen an dem Wort Gottes; derhalben ich nichts mag noch will widerrufen, weil Wider das Gewissen zu handeln befchwerlich, unheilsam und gefährlich ist." Eine weitere...

...sich selbst geredet haben) : ich bin überwunden durch die Schriftstellen, welche ich angeführt habe, und gefangen im Gewissen an dem Wort Gottes; derhalben ich nichts mag noch will widerrufen, weil wider das Gewissen zu handeln beschwerlich, unheilsam und gefährlich ist. Gott helf...

...geredt haben.) vberwunden werd. Ich bin vberwunden durch die schrifften, so von mir gesurt, vnd gesangen im gewissen an dem wort Gottes, derhalben ich nichts mag noch will widerrufftn, weil wider das gewissen zu handeln beschwerlich, vnheilsam vnd serlich ist. Gott helff...

...schrifft uberwunden werd oder aber durch scheynlich vrsachen ... uberwunden werd. lch bin uberwunden durch die schrifften, so von mir gefurt, und gefangen im gewissen an dem wort Gottes." (WA 7, 876,11 - 877,4; cf. auch FÜHRER, Wort 113l. 188 FÜHRER, Wort 114; cf. auch aaO 113 und aus...