De Jeremiae versione alexandrina. - Halis, Anton 1847Anton, 1847 - 188 Seiten |
Andere Ausgaben - Alle anzeigen
Häufige Begriffe und Wortgruppen
accurate additamenta Aegypti Aegyptum Alex Alexan Alexandrinus aliis Aquila Biblia capp Cappellus Deus dicit discrepantia drinus Einleitung eius esset etenim fere fuisse Gedaliae Graecis habes Hebraeum Hebraicae Hiero Hieron Hieronymus Hierosolyma Hitz Hitzigius huius Ierem Ieremiae igitur indole interpres interpretis Iova Israel iterum Iudaei Iudaeorum Iudaeos Iustinus Kueper lectiones libris linguae locis LXX interpp LXX interpretum masorethicum Morinus Moversii Moversius multa multis neque omittit omnibus omnino oratio orationis Origenes Palaestinenses Pentat porro postea primum propheta quaedam quare quum scribit sensum sententiam sine sint Symmachi Symmachus Syro tamen tanquam textu Hebraeo textum textum Hebr Theodoretus ubique universum vaticiniis verba verbis verborum verbum vers versio versione Graeca versionis versus vertit videtur vocem Wichelhaus ἀπὸ αὐτοῦ αὐτῶν εἰς ἐν ἐπὶ καὶ μὴ οἱ ὅτι οὐ οὐκ τὰ τὰς τὴν τῆς τὸ τοῖς τὸν τοῦ τοὺς τῷ τῶν ὡς
Beliebte Passagen
Seite 4 - LXX. interpretum libros legas, non puros ut ab eis editi sunt, sed ab Origene EMENDATOS sive CORRUPTOS per obelos et asteriscos ; et Christiani hominis interpretatiunculam non sequaris :| that is, / wonder you'll read the Books of the Septuagint, not pure and neat as the LXX.
Seite 4 - Vis amator esse verus LXX interpretum, non legas ea, quae sub asteriscis sunt: imo rade de voluminibus, ut veterum te fautorem probes.
Seite 121 - Queui tainen et suorum 2. homines temporum incessere audebant ut tumidiorem, et Asianum, et redundantem, et in repetitionibus nimium, et in salibus aliquando frigidum, et in compositione fractum, exsultantem, ac paene, quod procul absit, viro molliorein.
Seite 52 - Hebraeus qui me in Scripturis erudivit, ita legi posse asseruit : Numquid melior es, quam No, Amon — et ait : Hebraice No dici Alexandriam, Amon autem, multitudinem, sive populus : et esse ordinem lectionis : Numquid melior es ab (tic) Alexandria populosa.
Seite 10 - ... ab alio nescio quo non satis chaldaeam linguam sciente editus est liber; sive aliud quid causae exstiterit ignorans, hoc unum affirmare possum, quod multum a veritate discordet et recto iudicio repudiatus sit »8.
Seite 78 - Nomen, so kommi dieses von einer gewissen Hervorhebung des folgenden Substantivs, zumal in der breitern Volkssprache, die das Nomen zuerst bloss kürzer und bequemer dureh das Pron. andeutet, dann es der Deutlichkeit wegen nachholen muss.
Seite 87 - Cicero ait (Bruti c. 7. §. 34.) cireumscriptione quadam verborum comprehendit concluditque sententiam: quae quum aptis constricta verbis est, cadit ctiam plerumque numerosa. Nam et aures ipsac quid plemim, quid inane sit indicant, et epiritu quasi necessitate aliqua verborum comprehensio terminatur