| 1883 - 614 Seiten
...are recognized as rulers over the Gentiles lord it over them ; and their great ones exercise lordship over them. *" But it is not so among you. But whoever wishes to become great among you, shall be your minister; "and whoever wishes to be first among you, shall be servant of all. 45For the... | |
| 1896 - 408 Seiten
...Iv vfuv, eorai vfi.S>v SIO.KOVOS ' KCU os av Oe\y lv vfuv eivai irpGrOs, Itrrai iravrwv SoCXos — But it is not so among you ; but whoever wishes to become great among you, shall be your servant ; and whoever wishes to be first among you, shall be bond-servant of all. ArTIC,... | |
| 1899 - 272 Seiten
...them, and the great men among them are their masters. Among 26 you it must not be so. On the contrary, whoever wishes to become great among you must be your servant, and whoever 27 wishes to take a first place among you, must be at your call ; just as the Son of Man came, not... | |
| Cecil John Cadoux - 1919 - 314 Seiten
...that those who are reckoned to rule over the gentiles lord it over them, and their great men overbear them. But it is not so among you ; but whoever wishes to become great among you shall be your servant, and whoever wishes to be first among you shall be slave of all. For the Son... | |
| William Gay Ballantine - 1923 - 468 Seiten
...thought to rule the Gentiles lord it over them, and their great ones exercise authority over them. It is not so among you. But whoever wishes to become great among you shall be your servant, and whoever of you wishes to be first shall be the slave of all. For even the... | |
| Cecil John Cadoux - 1925 - 740 Seiten
...that those who are reckoned to rule over the gentiles lord it over them, and their great men overbear them. But it is not so among you ; but whoever wishes to become great among you shall be your servant, and whoever wishes to be first among you shall be slave of all. For the Son... | |
| John Middleton Murry - 1926 - 330 Seiten
...and their great ones have authority over them. Let it not be so among you. But whoever wishes to be great among you, must be your servant, and whoever wishes to be 227 first among you, must be the slave of all. For the Son of Man himself did not come to be served,... | |
| Paul L. Danove - 1993 - 312 Seiten
...doesn't receive me but the one sending me." (10:42) And summoning them Jesus says to them. . . (10:43) "But it is not so among you; but whoever wishes to become great among you will be your servant, (10:44) And whoever wishes to be first among you will be slave of all; for the... | |
| Charles Arthur Crane, Steven A. Crane - 1993 - 276 Seiten
...that the rulers of the Gentiles lord it over them, and their great men exercise authority over them. It is not so among you, but whoever wishes to become great among you shall be your servant, and whoever wishes to be first among you shall be your slave; just as the Son... | |
| Richard P. McBrien - 1994 - 1348 Seiten
...well as in riches: "You know that among the Gentiles those whom they recognize as their rulers lord it over them, and their great ones are tyrants over them. But it is not so among you" (Mark 10:42-43). When asked if he thought his fellow Jews should pay the tax to Caesar (Mark 12:13-37),... | |
| |