...mtheil kann aber nicht anders untergraben und ausgerottet werden als durch Proben und Thal* fachen. Bloßes Sagen und Empfehlen hilft nichts; das Publikum...wollen dir glauben. Dieze hat in seiner Ausgabe des Vela;quez die Spanische und Portugiesische Literatur an hundert Stellen mit moglichster Warme empfohlen;...

...en Alemania «so fremd, so unbekannt», y «dass wir sogar Vorurtheile dawider haben», añadiendo: «Dieze hat in seiner Ausgabe des Velazquez die Spanische...Portugiesische Literatur an hundert Stellen mit möglichster Wärme empfohlen; aber zehn Jahre sind's schon, und das Wort hat bey sehr wenigen Frucht gemacht.»...

...en Alemania «so fremd, so unbekannt», y «dass wir sogar Vorurtheile dawidcr haben», añadiendo: «Dieze hat in seiner Ausgabe des Velazquez die Spanische...und Portugiesische Literatur an hundert Stellen mit mdglichster Warme empfohlen; aber zehn Jahre sind's schon, und das Wort hat bey sehr wenigen Frucht...