Corpus iuris Sueo-Gotorum antiqui: Wisby stadslag och sjörätt

Cover
Z. Haeggström, 1853
 

Ausgewählte Seiten

Andere Ausgaben - Alle anzeigen

Beliebte Passagen

Seite 417 - Burdeux oud'aillours, et avient que turment la prent en meer et qu'il ne poet eschaper sans jettre hors des darrées de dedans; le mestre est tenu dire as marchantz: Seignors, nous ne pouvons eschaper sans jettre des vins et des darrées. Les marchantz, si en ya, repondront leur volunté qui agréeront bien de ce giectement si que les resons du mestre sont les plus cleres; et s'ils ne gréent mye, le mestre ne doit pas lesser pur ce qu'il n'en giecte tant qu'il verra que bien soit, jurant soi tiers...
Seite 421 - ЕЦ est. reson pourquoi ce juggement est fait: si ensi soit qu'une veile neef se met voluntiers en la voie d'une meilleure pour guidoir avoir l'autre neef si elle eust tous ses damages; mes quant ensi soit qu'éle doit partir à la moitié, éle se met voluntiers hors de la voie. Et ce est le juggement en ce cas.
Seite xcix - A General Treatise of the Dominion of the Sea, and a compleat body of the Sea Laws...
Seite 420 - ... d'asquns; le damage doit estre apprise et parti moitié entre les deux neefz, et les vyns 13=1.
Seite 418 - ... et y doit partir le mestre à compter la neef ou son fret à son choix pour restorer le dommage ...4...
Seite 423 - ... se blesse par besoing de aide, ilz sont tenuz à l'amender au compaignon, au dit du mestre et à ceux de la table. Et ce est le juggement en ce cas.
Seite 416 - Et si ainsi estoit que le mestre et les marchantz promeissent as « giens qui lor aident à saufver...
Seite c - Admiralty. — Laws, Ordinances, and Institutions of the Admiralty of Great Britain, Civil and Military.
Seite 416 - Visbvense. les diets biens et la neef, la tierce partie ou la moitié de la neef et desdictes darrées qui purroient estre saufvées, pour le péril où ilz...
Seite 421 - Art. 16. Une neef, ou deux, ou plus, sont en un haven où il y ad poy de ealbe et se aseiche; une des neefz est trop près de l'autre; le mestre de cèle neef doit dire as autres mariners: Seignors, levez vostre ancore, qar éle est trop prez de nous et poroit faire damage; et ils ne la voilent lever, le mestre paoureu et ses mariners la vont lever et enloigner de...

Bibliografische Informationen