Abbildungen der Seite
PDF
EPUB

AUTHORIZED VERSION.

AUTHORIZED VERSION REVISED.

Write, Blessed are they he saith unto me, Write, P Blessed P Matt. xxii. 2,

which are called unto the marriage supper of the Lamb. And he saith unto me, These are the true say ings of God. 10 And I fell

are they which are called unto the
marriage supper of the Lamb. And
he saith unto me,
true sayings of God.
at his feet to worship him.

3. Luke xiv.

15, 16.

xxii. 6.

These are the q ch. xxi. 5. & 10 And I fell r ch. xxii. 8.

I

And he

at his feet to worship him.
And he said unto me, See
thou do it not: I am thy said unto me, See thou do it not: s
fellow-servant, and of thy I am a fellow-servant of thine, and

brethren that have the tes

timony of Jesus: worship God: for the testimony of Jesus is the spirit of pro

phecy. And I saw heaven

S

[blocks in formation]

Acts x. 20. &

ch. xxii. 9.

xiv. 14, 15.

John v. 10.

ch. xii. 17.

of thy brethren that have the tes-
timony of Jesus: worship God: for
the testimony of Jesus is the spirit
of prophecy. 11 " And I saw heaven u ch. xv. 5.

their blessedness, and an assurance of the certainty of that which has been foretold respecting them. The Apostle, moved by these declarations, falls down to worship the angel, but is forbidden.—And he saith (who? the only answer ready to our hand is, the angel of ch. xvii. 1. Some, as Ewald and Ebrard, suppose some one angel to have been constantly with St. John throughout the visions: but there seems no reason for this) unto me, Write (see ch. xiv. 13) Blessed are they who are bidden (bear in mind, throughout, our Lord's parables on this matter: Matt. xxii. 1 ff., xxv. 1 ff. Our ch. iii. 20 furnishes us with a link binding on the spiritual import to the figure) to the supper of the marriage of the Lamb. And he saith to me (the solemn repetition of this formula shews that what follows it is a new and important declaration), These [sayings] (see ch. xvii. 17. If we understand that the speaker is the angel of ch. xvii. 1, then these sayings will most naturally include the prophecies and revelations since then) are the true [sayings] of God (are the very truth of God, and shall veritably come to pass).

And

I fell down before his feet to worship him (out of an overweening reverence for one who had imparted to him such great things: see also ch. xxii. 8, where the same again takes place at the end of the whole revelation, and after a similar assurance. The angel who had thus guaranteed to him, in the name of God, the certainty of these great revelations, seems to him worthy of some of that reverence which belongs to God Himself. The reason given by Düsterdieck, that in both cases John imagined the Lord Himself to be speaking to him, is sufficiently contra

dicted by the plain assertion, here in ch. xvii. 1, and there in ch. xxii. 8 itself, that it was not a divine Person, but simply an angel): and he saith to me, Take heed not (to do it): I am a fellow-servant of thine, and [a fellow-servant] of thy brethren who have the testimony of Jesus (as in ch. i. 2, xii. 17: on the former of which see note): worship God (the stress is on both words: let worship be reserved for Him), for (these words following are those of the angel, not of the Apostle, as Düsterdieck: ver. 8, and ch. v. 8, where the Apostle gives explanations, are no rule for this place, where the explanation of necessity comes from the speaker, whose reason for prohibiting the offered homage it renders) the testimony of Jesus (the genitive of Jesus is, as before, objective: the testimony borne to Jesus by these fellow-servants, men and angels) is the spirit of prophecy (there is no real difficulty in this saying: no reason for destroying its force by making "of Jesus" subjective, and "the testimony of Jesus" to mean "the witness which proceeds from Jesus." What the angel says is this: Thou and I and our brethren are all "those who have the testimony of Jesus," i. e. are witnesses to Jesus; and the way in which we bear this witness, the substance and essence of this testimony, is the spirit of prophecy; "we have all been made to drink into one Spirit." This Spirit, given to me in that I shew thee these things, given to thee in that thou seest and art to write them, is the token that we are fellow-servants and brethren. It does not follow that every one of those "who have the testimony of Jesus" has, in the same distinguished degree, the Spirit of prophecy but every such one

[blocks in formation]

are omitted
most ancient no man knoweth, but he himself:

by some of our

MSS.

[blocks in formation]

d Isa. lxiii. 2,3. 13 d and clothed with a vesture dip-dipped in blood: and his

e John i. 1. 1 John v. 7. fch. xiv. 20.

name is called The Word of God. 14 And the armies which were in heaven fol

ped in blood and his name is called
e The Word of God. 14 And the
armies which are in heaven followed lowed him upon

has the same Spirit, and that one Spirit, and no other, is the Spirit of prophecy).

11-XXII. 5.] THE END: beginning with the triumphal coming forth of the Lord and His saints to victory (vv. 11-16), then proceeding with the great defeat and destruction of the beast and false prophet and kings of the earth (vv. 17-21), the binding of Satan and the millennial reign (ch. xx. 1-6), the unbinding of Satan and his destruction and that of the deceived nations (xx. 7—10), the great general judgment (xx. 11-15), and terminating with the vision of the new heavens and earth, and the glories of the new Jerusalem (xxi. 1–xxii. 5).

11-16.] The triumphal coming forth of the Lord and His hosts to victory. And I saw heaven opened, and behold a white horse (the same words, including the five following, as in ch. vi. 2. It is wonderful that this striking identity, in a book where symbolism is so constant to itself, has not prevented the mistakes which have been made in interpreting that place. This horse and Rider are the same as there: the "conquering and to conquer" is on the point of its completion: the other horses and their riders, dark forms in His great world-long procession to victory, will now for ever vanish, and war and famine and pestilence be known no more), and He that sitteth upon him [called] faithful and true (see ch. iii. 14), and in righteousness He judgeth and warreth (both those acts being his concern in his present triumphant progress). His eyes [were as] a flame of fire (ch. i. 14 verbatim, again beyond question identifying Him), and upon His head many diadems (probably

white

as He is King of Kings. Certainly these are not the crowns of the ten kings, as some say, for they are yet to be overthrown, ver. 19 ff. The crown of ch. vi. 2 has become multiplied in the course of the subjection of the world to Him): having names written (if these words are genuine, probably the meaning is that the names were inscribed on the diadems, signifying the import of each), and] a name written (where, is not said. From this portion of the description regarding His Head, probably on the Brow) which none knoweth except Himself (what name is indicated? Certainly not that given below, ver. 13; nor can these words mean that He Himself alone knows the mystery latent in that name. Nor again can we say that it is any of the names by which our blessed Lord is known to us already. But it is my new name" of ch. iii. 12: some new and glorious name, indicative, as appears from the context there, of the completed union between Him and His people, and of His final triumph. This name the Apostle saw written, but knew not its import: that, like the contents of the sealed book, being reserved for the day when He shall reveal it): and clothed in a vesture dipped in blood (see Isa. lxiii. 2, 3: which is clearly in contemplation here, from our ver. 15 b. This being so, it is better perhaps to avoid the idea of His own blood being in view): and His name is called, The Word of God (this title forms so plain a link between the Apocalypse and St. John's writings, where only it occurs, that various attempts have been made by those who reject his authorship, to deprive it of that significance. I have discussed these

[ocr errors]

AUTHORIZED VERSION.

h

AUTHORIZED VERSION REVISED.

15 And

g

3. ch. iv. 4.

& vii. 9.
Isa, xi. 4.

2 Thess. ii. 8.
ch. i. 16.
ver. 21.

horses, clothed in fine him upon white horses, & clothed in 8 Matt. xxviii. linen, white and clean. fine linen, white and 15 And out of his mouth goeth a sharp sword, that with it he should smite the nations: and he shall rule them with a rod of iron: and he treadeth the winepress of the fierceness and wrath of Almighty God.

ch. ii. 27.

k Isa. Ixiii. 3. ch. xiv. 19,

pure. out of his mouth goeth a sharp h sword, that with it he may smite the nations: and he shall rule them i Ps. ii. 9. with a rod of iron: and he him-xii. 5. self treadeth the winepress of the fierceness † of the wrath of Almighty 16 And he hath on his vesture and on his thigh a God. 16 And he hath on his ves- 1 ver. 12. name written, KING OF ture and on his thigh a name written, m KING OF KINGS, AND m Dan. ii. 47.

KINGS, AND LORD
OF LORDS. 17 And I
saw an angel standing in LORD OF LORDS.

the sun; and he cried with a loud voice, saying to all the fowls that fly in the midst of heaven, Come and

n

[ocr errors]

20.

+ So all our ancient MSS.

[ocr errors]

1 Tim. vi. 15. ch. xvii. 14.

17 And I saw an angel standing in the sun; and he cried with a loud voice, saying " to all the fowls n ver. 21. gather yourselves together that fly in mid-heaven, Come, Ezek. xxxix. unto the supper of the great God; gather yourselves together unto the may eat the flesh of kings, † great banquet of God: 18 P that + So all our ye may eat the flesh of kings, and 13.

18 that ye

in the Introduction, § i. parr. 110, 111). And the armies which are in heaven (not the holy angels only, but the glorified saints: "they that are with Him" of ch. xvii. 14, who are spoken of in reference to this very triumph, and are said to be "called and chosen and faithful") followed Him upon white horses, clothed in fine linen [raiment], white, pure (this clothing also speaks for the saints being included in the triumphal procession see ver. 8, and ch. vi. 11). And out of His mouth goeth forth a sharp sword (see ch. i. 16, ii. 12, 16), that with (as invested in or with) it He may smite the nations; and He (there is an emphasis in this and the following clause on the word He, which however would be too strongly rendered by "himself") shall rule (see ch. ii. 27, xii. 5, and note) them (their component members) with a rod of iron: and He (and none other, as we know from Isa. lxiii. 3) treadeth (it is His office to tread) the winepress of the wine of the fierceness of the wrath (of the outbreaking of the anger: see on ch. xvi. 19) of Almighty God. And He hath upon His vesture and upon His thigh a name written (i.e. most naturally, written at length, partly on the vesture, partly on the thigh itself; at the part where, in an equestrian figure, the robe drops from the

17.

ancient MSS. p Ezek. xxxix.

thigh. The usual way of taking the words is to suppose the and explanatory or definitive of the former words, "on His vesture," and that on the part of it covering His thigh. Others imagine a sword, on the hilt of which the name is inscribed. But there is no trace of this in the text. Cicero describes "a beautiful figure of Apollo, on whose thigh was inscribed in small silver letters the name of the artist, Myro:" and Pausanias speaks of the dedicatory inscription of a statue being engraved on its thigh), King of Kings, and Lord of Lords (ch. xvii. 14).

17-21.] Defeat and destruction of the beast and the false prophet and the kings of the earth: preceded by (17, 18) an angelic proclamation, indicating the vastness of the slaughter.

And I saw an (literally, one) angel standing in the sun (not only as the place of brightness and glory becoming the herald of so great a victory, but also as the central station in mid-heaven for those to whom the call was to be made): and he cried with a great voice, saying to all the birds which fly in mid-heaven, Come, be gathered together (see, on the whole of this proclamation, Ezek. xxxix. 17 ff., of which it is a close reproduction also Matt. xxiv. 28) to the great banquet of God, that ye may eat the

q ch. xvi. 16.
& xvii. 13, 14.

AUTHORIZED VERSION REVISED.

the flesh of captains of thousands,
and the flesh of strong men, and
the flesh of horses, and of them that
sit on them, and the flesh of all
men, both free and bond, both small
and great.
19 9 And I saw the wild-

beast, and the kings of the earth,
and their armies, gathered together
to make their war against him that
sitteth on the horse, and against his
r ch. xvi. 13, 14. army. 20 And the beast was taken,
+ So the Alex and those that were with him, the

andrine MS.

here

ficient). In

[blocks in formation]

him, with which he deceived
them that had received the

(the Parisian false prophet that wrought the mira-wrought miracles before
the others, the cles in his presence, with which he
very various deceived them that received the
sch. xiii. 12, 15. mark of the beast, and

reading is

t ch. xx. 10.
See Dan. vii.
11.

& xxi. 8.

x ver. 15.

worshipped his image:
were cast alive into the

8

t

them that

these two
lake of fire

u ch. xiv. 10. which u burneth with brimstone.
21 And the rest were slain with
the sword of him that sitteth upon
the horse, the sword which pro-
ceedeth out of his mouth: y and all

y ver. 17, 18.

flesh of kings, and the flesh of captains
of thousands, and the flesh of strong
men, and the flesh of horses, and of them
that sit on them, and the flesh of all,
free as well as bond, both small and
great (this proclamation is evidently not
to be pressed into a place in the prophecy,
nor are its details to be sought in the in-
terpretation, as has been done by Andreas
and Primasius, who held the birds to be
angels, and Brightmann, who holds them
to be nations and churches. The insertion
is made, as above, to shew the greatness and
universality of the coming slaughter). And
I saw the wild-beast (ch. xiii. 1), and the
kings of the earth and their armies
gathered together (as above under the
sixth vial, ch. xvi. 12 ff., on the field of
Harmagedon) to make their war (viz.
that predicted above, ch. xvi. 14, xvii. 14)
with Him that sitteth upon the horse
and with his army (singular, probably
as being one, and having one Head,
whereas they are many, and under various
leaders). And the beast was taken, and

mark of the beast, and
them that worshipped his
These both were
image.

cast alive into a lake of
fire burning with brim-
stone. 21 And the remnant
were slain with the sword
of him that sat upon the
horse, which sword pro-
ceeded out of his mouth:

those with him (to wit, the false prophet,
and the rest, ver. 21),-the false prophet
who wrought the miracles in his pre-
sence (compare ch. xiii. 11-17, by which
it clearly appears that this false prophet
is identical with that second beast), with
which he deceived those who received
(not necessarily nor probably, who had
received, as A. V.) the mark of the beast
and those who worshipped his image
(compare ch. xiii. 14, 16): the two were
cast alive into the lake of fire which
burneth with brimstone (viz. into Ge-
henna, or hell properly so called, Matt. v.
22; Luke vi. 23; where also, after the
millennium, Satan himself is cast, ch. xx.
10, and, when their work is finally ac-
complished, Death and Hadés, ib. 14 a.
This lake of fire constitutes the second
death, ib. 14 b, xxi. 8. These only, and
not the Lord's human enemies yet, are
cast into eternal punishment. The latter
await the final Judgment, ch. xx. 11 ff.).
And the rest (the kings and their armies)
were slain with the sword of Him that

AUTHORIZED VERSION.

AUTHORIZED VERSION REVISED.

and all the fowls were the fowls were filled with their z ch. xvii. 10.
filled with their flesh.

XX. And I saw an
angel come down from

of the bottomless pit and

flesh.

XX. 1 And I saw an angel coming

a

ix. 1.

heaven, having the key down out of heaven, having the ach. i. 18. &
key of the abyss and a great chain
in his hand. 2 And he laid hold on

b

a great chain in his hand.
2 And he laid hold on the
dragon, that old serpent,
which is the Devil, and
Satan, and bound him a
thousand years,
3 and cast
him into the bottomless
pit, and shut him up, and
set a seal upon him, that
he should deceive the na-
tions no more, till the
thousand years should be
fulfilled and after that
he must be loosed a little son.
4 And I

season.

saw

с

See 2 Pet. H.
4. Jude 6.

the dragon, the old serpent, which bch. xii,;.
is the devil, and Satan, and bound
him a thousand years, 3 and cast him
into the abyss, and shut, and sealed Dan. vi. 17.
over him, that he deceive the na- d ch. xvi. 14,
tions no more, till the thousand
years shall be fulfilled: and after
that he must be loosed a little sea-
4 And I saw

sitteth on the horse, which (sword) goeth
forth out of His mouth (see Isa. xi. 4;
2 Thess. ii. 8. De Wette remarks, that it is
a hint of the spiritual nature of this victory,
that no battle seems actually to take place,
but the Lord Himself, as in 2 Thess., de-
stroys the adversaries with the sword out of
His own mouth. But clearly, all must not
be thus spiritualized. For if so, what is this
gathering? what is indicated by the coming
forth of the Lord in glory and majesty?
Why is His personal presence wanted for
the victory?) and all the birds were
satiated with their flesh.

CH. XX. 1-10.] THE VICTORY OVER
SATAN. The next enemy now remaining
is the Arch-fiend himself, who had given
his might and his throne and great power
(ch. xiii. 2) to the beast: whose instru-
ments the other enemies were. The blow
given to him by their overthrow is followed
by his binding and incarceration for 1000
years (vv. 1-3): during which period the
Saints live and reign with Christ, and
judge the world, and the first resurrection
takes place (vv. 4-6). But his malice
and his power are not yet at an end. One
final effort is permitted him at the end
of that time (ver. 7), and he once more
succeeds in deceiving the nations (ver. 8),
who come up against the camp of the
saints, and are destroyed by fire from
heaven (ver. 9). He is then cast into the
lake of fire with the beast and false pro-
phet, there to be tormented for ever
(ver. 10).

e

16. ver. 8.

thrones, and e Dan. vii. ?,

22, 27.
Matt. xix.
28. Luke
xxii. 30.

And I saw an angel coming down out
of heaven (not Christ himself, as many
suppose, nor the Holy Spirit, as others:
but a veritable angel, as always before in
this book) having the key of the abyss (of
hell, the abode of the devil and his angels :
see ch. ix. 1. For this abyss apparently is
distinct from the lake of fire, a further and
more dreadful place of punishment: see or
ver. 10.

This key had been for the
purposes of God's judgments given to
Satan (Abaddon, Apollyon), and by him
the locusts were let forth, ch. ix. 1-11.
Now it is entrusted to other hands, and for
another purpose), and a great chain in (so
in English: in the Greek, resting on,
hanging upon, as a chain naturally would
be) his hand. And he laid hold of the
dragon (already well known from ch. xii.
3 ff., 9; xiii. 2, 4; xvi. 13), the ancient
serpent (see ch. xii. 9), who is the devil
and Satan, and bound him a thousand
years, and cast him into the abyss, and
shut and sealed over him (shut the door
or cover at the top, and sealed it down.
Notice, that the same absolute use of the
verb "to seal" in the active is found in
John iii. 33, and apparently there only),
that he deceive the nations no more,
until the thousand years shall be ac-
complished: after that he must (accord-
ing to the necessity of God's purposes)
be loosed for a little time (see below,
ver. 7).

4-6.] The Millennial reign. And I
saw thrones (combine Dan. vii. 9, and

« ZurückWeiter »