Batavi, donec trans Rhenum agebant, pars Chattorum, seditione domestica pulsi extrema Gallicae orae vacua cultoribus simulque insulam iuxta sitam occupavere, quam mare Oceanus a fronte, Rhenus amnis tergum ac latera circumluit. Taciti Germania - Seite 67von Cornelius Tacitus - 1835 - 127 SeitenVollansicht - Über dieses Buch
| Cornelius Tacitus - 1760 - 470 Seiten
...Cattorum : feditione domefticâ pulsi , extrema Gallicae orae , vacua cultoribus , simulque infulam , inter vada sitam , occupavere , quam mare Oceanum...fronte , Rhenus amnis tergum ac latera circumluit ; nec opibus Romanis, focietate validiorum , attriti , viros tantum 3rmaque imperio miniftrant : diu... | |
| Cornelius Tacitus - 1819 - 354 Seiten
...motu flagraverit , altius expedìam. Batavi , donec trans Rhenum agebant , pars Cattorum : -sedUtone domestica pulsi, extrema Gallicae orae vacua cultoribus...insulam , inter vada sitam , occupavere , quam mare Oceanus a fronte, Rhenus amnis tergum ae latera circumluit ; nec opibus Romanis , societate validiorum... | |
| Cornelius Tacitus - 1831 - 494 Seiten
...sociarumque gentium motu flagraverit, altius expediam. Batavi , donec trans Rhenum agebant, pars Cattorum : seditione domestica pulsi, extrema gallicae orae,...vacua cultoribus, simulque insulam, inter vada sitam, occupa vere, quam mare Oceanus a fronte, Rhenus amnis tergum ac latera circumluit : nec opibus romanis,... | |
| Guizot (M., François) - 1834 - 628 Seiten
...circonstances présentèrent à Claudius * Batavi, donec transrhenum agebant, pars Cattorum Extrema Galliœ ora vacua cultoribus , simulque insulam inter Vada sitam...occupavere , quam mare Oceanum a fronte , Rhenus amnis tergumac latera circumfluit : nee opibus romanis, societate validiorum attriti , viros tantum armaque... | |
| Johann Kaspar Zeuss - 1837 - 796 Seiten
...imperii fiercnt. Germ. 29; Batavi, donec Irans Rhenum agebant, pari C/iatlorum, sedilione domeslica pulsi, extrema Gallicae orae vacua cultoribus, simulque insulam inter* vada, sitam occupavere. Hist. 4, 12; Canninefates . . ea gens partem insulae colit, origine, lingua, virtute par Satavtt; numero... | |
| Friedrich August Ukert - 1843 - 486 Seiten
...IV, 12. ZHe S«lt wirb ni$t Batavi, donee trans Rhenum agebant, pars Chattoruin, seditione domeitica pulsi extrema Gallicae orae vacua cultoribus, simulque insulam inter vada sitam occupavere. 4) G. 29: omnium harum gentium virtute praecipui Batavi non in uJ tu fit ex ripa, sed insulam Rbeni... | |
| Cayo Cornelio Tácito - 1846 - 408 Seiten
...sociarumque gentium motu flagraverit, altius expediam. Batavi, donee trans Rhenum agebant, pars Cattorum, seditione domestica pulsi, extrema Gallicae orae,...fronte, Rhenus amnis tergum ac latera circumluit. Nec opibus Romanis, societate validiorum,adtriti, viros tantum armaque imperio ministrant. Diu Germanicis... | |
| Publius Cornelius Tacitus - 1846 - 418 Seiten
...sociarumque gentium motu flagraverit, aluns expediam. Batavi, donec trans Rhenum agebant, pars Cattorum, seditione domestica pulsi, extrema Gallicae orae,...simulque insulam inter vada sitam occupavere, quam mare Oceanunt a fronte, Rhenus ¡minis tergum ac latera circumluit. Nec opibus Romanis, societate valid... | |
| Jacob Grimm - 1848 - 492 Seiten
...proeliorum sepositi velut tela atque arma bellis reservantur. Auch hist. 4, 1 2 sagt er : Batavi, donec trans Rhenum agebant, pars Chattorum, seditione domestica...gallicae orae vacua cultoribus simulque insulam inter vadasitam occupavere, quam mare oceanum a fronte, Rhenus amnis tergum ac latera circumluit: nee opibus... | |
| Publius Cornelius Tacitus - 1848 - 458 Seiten
...causis ortum, quanto externarum-sociarumque gentium motu flagraverjt, altius expediam. Balavi, doñee trans Rhenum agebant, pars Chattorum, seditione domestica pulsi extrema Gallicae orae vacua cultoribus, sirnulque insulam iuxta silaní occupavere, quam marc [Oceanus] a fronte,» 2. quadragensimum Ma. Л.... | |
| |