... asperi incultique, ut cruda etiam carne vescantur, aut recenti aut cum rigentem in ipsis pecudum ferarumque coriis manibus pedibusque subigendo renovarunt. 29. terra ipsa multis impedita fluminibus, multis montibus aspera et magna ex parte silvis... Géographie de Pomponius Mela - Seite 118von Pomponius Mela - 1843 - 244 SeitenVollansicht - Über dieses Buch
| Cornelius Nepos - 1819 - 226 Seiten
...áspera, et magna ex parte silvis ac paludibus invia. Paludum, Suesia, Éstia, et Melsiagum, maximse : silvarum, Hercynia ; et aliquot sunt quae nomen habent;...illa, dierum sexaginta iter occupans, ut major aliis, ¡ta et notior. Montium altissimi Taunus et Rhetico j [nisi] quorum nomina vis est eloqui ore Romano.... | |
| Pomponius Mela - 1826 - 188 Seiten
...recenti, aut cum rigentem in ipsis pecudum ferarumque coriis, manibus pedibusque subigendo, renovaruat. Terra ipsa multis impedita fluminibus, multis montibus aspera, et magna ex parte silvis ac paludibus invía. Paludum, Suesia, Estia, et Melsíagum, maximae: silvarum, Я .•, .и. ••*.« Hercynia,... | |
| Limon - 1835 - 270 Seiten
...aut cum rigentem in ipsis pecudum ferarumque coriis, manibus pe«5 dibusque subigendo, renovarunt. Terra ipsa multis impedita fluminibus, multis montibus...Melsiagum, maximae : silvarum, Hercynia, et aliquot sun' quae nomen habent ; sed illa dierum sexaginta iter occupans, ut major aliis, ita et notior. Montium... | |
| Cornelius Tacitus, Robert Gordon Latham - 1851 - 502 Seiten
...recenti, aut cum rigentem in ipsis pecudum ferarumque coriis, manibus pedibusque subigendo, renovarunt. Terra ipsa multis impedita fluminibus, multis montibus...paludibus invia. Paludum, Suesia, Estia, et Melsiagum, maxima : silvarum, Hercynia, et aliquot sunt, qua; nomen habent : sed ilia dierum sexaginta iter occupans,... | |
| Publius Cornelius Tacitus - 1851 - 504 Seiten
...manibus pedibusque subigendo, renovarunt. Terra ipsa multis impedita fluminibus, multis montibus áspera, et magna ex parte silvis ac paludibus invia. Paludum, Suesia, Estia, et Melsiagum, maximœ: silvarum, Hercynia, et aliquot sunt, quae uomen habent : sed illa dierum sexaginta iter occupans,... | |
| Publius Cornelius Tacitus - 1861 - 204 Seiten
...whe,n he says it is damp towards the Gallic frontier. Pomponius Mela uses similar language (iii. 3), *' ipsa multis impedita fluminibus multis montibus aspera et magna ex parte silvis ac paludibus invia." He gives the names of three, viz., Suesia, Estia, and Meleiagum. Noricum] This country extended from... | |
| Cornelius Tacitus - 1861 - 206 Seiten
...when he says it is damp towards the Gallic frontier. Pomponius Mela uses similar language (iii. 3), " ipsa multis impedita fluminibus multis montibus aspera et magna ex parte silvis aс paludibus invia." He gives the names of three, viz., Suesia, Estia, and Melsiapum. Noricum] This... | |
| Louis Friedrich Christiana Curtze - 1868 - 448 Seiten
...oeeanum usqtte ad Amisiam pervehitur; 1, 60 legiones per lacus vexit Germanicus. Mela 3, 3, 3 terra multis impedita fluminibus, multis montibus aspera et magna ex parte silvis ac paludibus invia. Speciell werden erwähnt die Silva Hercynia, Teutoburgiensis, Marciana, Caesia, Bacenis. Löw 81. Sümpfe,... | |
| Johann Matthias Watterich - 1872 - 260 Seiten
...artior iterumque fluvius emittitur. — Im c. 29 schildert auch Mela, wie nach ihm Tacitus, Deutschland: terra ipsa multis impedita fluminibus, multis montibus...aspera et magna ex parte silvis ac paludibus invia. Es 'war und blieb nun einmal für die Römer ein schauderhaftes Land. Die Form Flevo (ähnlich bei... | |
| Anton Baumstark - 1875 - 776 Seiten
...Andere derselben geben Bescheid auf diese Frage. Bei Mela III, 3 lesen wir: Terra ipsa multis impeditti fluminibus, multis montibus aspera, et magna ex parte silvis ac paludibus invia, was Strabo IV, ti, 6 ausmalend bestätigt und Diodor V, 25 wie Herodiau VI, 7 ungefähr ebenso bezeugen,... | |
| |