La Chanson de Roland

Cover
Theodor Müller
Dieterich, 1863 - 274 Seiten
 

Was andere dazu sagen - Rezension schreiben

Es wurden keine Rezensionen gefunden.

Ausgewählte Seiten

Andere Ausgaben - Alle anzeigen

Beliebte Passagen

Seite 7 - li fiers, Gefreid d'Anjou le rei gunfanuner, E si i furent e Gerin e Gerers ; Là ù cist furent, des altres i out bien, De dulce France i ad quinze milliers. 110 Sur pâlies blancs siedent cil cevalers, As tables juent pur els esbaneier, E as eschecs li plus saive e li veill, E escremissent cil
Seite 156 - Rollanz se pasmet. Uns Sarrazins tute veie l'esguardet, 2275 Si se feinst mort, si gist entre les altres, Del sanc luat sun cors e sun visage ; Met sei en piez e de curre se hastet; Bels fut e forz e de grant vasselage ; Par sun orgoill cumencet mortel rage, 2280
Seite 65 - 1030 E Sarrazins ki tant sunt asemblez. Luisent cil elme, ki ad or sunt gemmez, E cil escuz e cil osbercs safrez, E cil espiez, cil gunfanun fermez. Sul les escheles ne poet il acunter, 1035 Tant en i ad que mesure n'en set. E(n) lui
Seite 158 - 2305 Quant jo n'ai prod, de vos nen ai mais cure! Tantes batailles en camp en ai vencues, E tantes teres larges escumbatues, Que Caries tient, ki la barbe ad canue! Ne vos ait hume ki pur altre (s'en) fuiet
Seite 62 - il esteit, 980 Soleill n'i luist, ne blet n'i poet pas creistre , Pluie n'i chet, rusée n'i adeiset, Piere n'i ad que tute ne seit neire ; Dient alquanz que diables i meignent. Ce dist Chernubles: „Ma bone espée ai ceinte, 985 En Rencesvals jo la teindrai vermeille; Se trois
Seite 153 - Ço est l'arcevesque, que Deus mist en sun num; Cleimet sa culpe, si reguardet amunt, 2240 Cuntre le ciel amsdous ses mains ad juinz, S(i) priet Deu que paréis li duinst. Morz est Turpin le guerreier Charlun. Par granz batailles e par mult bels sermons Cuntre païens fut tuz tens campiuns. 2245 Deus li otreit seinte benéiçun
Seite 64 - E endurer e granz chalz e granz freiz, Si'n deit hom perdre e del quir e del peil. Or guart chascuns que granz colps i empleit, Que malvaise cançun de nus chantet ne seit. 1015 Païen unt tort e chrestiens
Seite 68 - Ja n'en avrunt reproece mi parent. Quant jo serai en la bataille grant, E jo ferrai e mil colps e .vii. cenz, De Durendal verrez l'acer sanglent. 1080 Franceis sunt bon, si ferrunt vassalment; Ja cil d'Espaigne n'avrunt de mort guarant.
Seite 274 - te recleiment e crient." Li emperere n'i volsist aler mie: 4000 >,Deus! dist li reis, si penuse est ma vie!'' Pluret des oilz, sa barbe blanche tiret. Ci fait la geste, que Turoldus declinet.
Seite 6 - VIII. Li empereres se fait e balz e liez, Cordres ad prise e les murs peceiez, Od ses cadables les turs en abatied. Mult grant eschech en unt si cbevaler 100 D'or e d'argent e de guarnemenz chers. En la citet nen ad

Bibliografische Informationen