...seulement ici une particularité bibliographique, qui me paraît avoir échappé à tous les biographes, comme à tous les éditeurs de Molière : on trouve,...pages de musique, devant la cour de Savoie : Loin de 11105% loin de moy, tristesse, Sanglots, larmes, soupirs ! Je revoy la princesse Qui fait tous mes...

...luy exprimer la joye que j'avois de revoir ses beaux rayons, je fis dire à Pierrotin cette Chanson : Loin de moy, loin de moy, tristesse, Sanglots, larmes,...soupirs, Je revoy la Princesse, Qui fait tous mes desirs : 0 celestes plaisirs, doux transports d'allogresse ! Viens, mort, quand tu voudras, Me donner...

...Molière, qui connaissait son collaborateur, voulait rester à son niveau. Nous ne le citerons pas moins : Loin de moy, loin de moy, tristesse, Sanglots, larmes, soupirs! Je revoy la princesse Qui fait tous mes désirs. (1) Ha n'ont été publiés que dans le Bulletin du bibliophile, 18j3-lSj4, p. 365-368. 0...

...siècle, Paris [1916] II, 229-230. Voici cette chanson dont le premier couplet, seul, est de Molière : Loin de moy, loin de moy, tristesse, Sanglots, larmes,...soupirs : Je revoy la Princesse Qui fait tous mes désirs. 0 célestes plaisirs, Doux transports d'allégresse ! ' Viens, Mort, quand tu voudras, Me...

...agréable, à ]a fin de la pièce, la Chanson composée pa'r le poète pour Christine de France, dacbesse de Savoie : Loin de moy, loin de moy, tristesse, Sanglots,...soupirs, Je revoy la Princesse, Qui fait tous mes désirs : 0 célestes plaisirs, doux transports d'allégresse! , Viens, mort, quand tu voudra», Me...