 | Christian Franz Gottlieb Stang - 1838 - 1032 Seiten
...ist und sie auch geheiliget hat. Und lasset uns das gesagt seyn, daß wir das Evangelium nicht wohl werden erhalten ohne die Sprachen. Die Sprachen sind die Scheide, darin dies, Messer des Geiste« stecket. Sie sind der Schrein, darinnen man dieses Kleinod traget. Sie sind das Gifäß, darinnen... | |
 | 1839 - 316 Seiten
...entnommenen Aussprudle Luthers: ?• Lasset uns das gesagt seyn, dass wir das Evangelium nicht wohl werden erhalten ohne die Sprachen. Die Sprachen sind...die Scheide, darin dies Messer des Geistes steckt. Sie sind der Schrein, darin man dies Kleinod trägt. Ja, wo wir's versehen, dass wir, da Gott vor sey,... | |
 | Gustav Ferdinand Leopold König - 1851 - 450 Seiten
...„Und lasset uns das gesagt sein, daß wir das Evangelium nicht wohl werden erhalten ohne die (alten) Sprachen. Die Sprachen sind die Scheide, darin dies Messer des Geistes steckt; sie sind der Schrein, darin man dies Kleinod trägt... „Denn wiewohl das Evangelium allein durch... | |
 | Friedrich Paulsen - 1885 - 844 Seiten
...allen ändern ehren. Das laßt uns gesagt sein, daß wir das Evangelium nicht wohl erhalten werden ohne die Sprachen. Die Sprachen sind die Scheide, darin dies Messer des Geistes steckt." Und fügt er hinzu: „wenn wir. da Gott für sei, die Sprachen wieder fahren lassen, so werden wir... | |
 | Friedrich Paulsen - 1885 - 840 Seiten
...allen ändern ehren. Das laßt uns gesagt sein, daß wir das Evangelium nicht wohl erhalten werden ohne die Sprachen. Die Sprachen sind die Scheide, darin dies Messer des Geistes steckt." Und fügt er hinzu: „wenn wir, da Gott für sei, die Sprachen wieder fahren lassen, so werden wir... | |
 | Christoph Fietz - 1887 - 62 Seiten
...Luthers befolgend: „Das lafst uns gesagt sein, dafs wir das Evangelium nicht wohl erhalten werden die Sprachen. Die Sprachen sind die Scheide, darin dies Messer des Geistes steckt", hatte m erster Linie Lateinschulen errichtet, jetzt bewährte sich auch hier der Satz: cessante causa... | |
 | Wilhelm Ostermann - 1915 - 700 Seiten
...das NT darin geschrieben würde. Und laßt uns das gesagt sein, daß wir das Evangelium nicht wohl werden erhalten ohne die Sprachen. Die Sprachen sind...die Scheide, darin dies Messer des Geistes steckt. Sie sind der Schrein, darin man dies Kleinod trägt. Sie sind das Gesäß, darin man diesen Trank saßt.... | |
| |
Evangelium nicht wohl erhalten werden ohne die Sprachen. Die Sprachen sind die Scheide, darin dies Messer des Geistes steckt. 