Bertolt Brecht Journals
Methuen, 1993 - 556 Seiten
"Those who dismiss Brecht as a yea-sayer to Stalinism are advised to read these journals and moderate their opinion." (Paul Bailey, Weekend Telegraph)
"A marvellous, motley collage of political ideas, domestic detail, artistic debate, poems, photographs and cuttings from newspapers and magazines, assembled, undoubtedly for posterity by one of the great writers of the century" (New Statesman and Society)
Ergebnisse 1-3 von 63
free translation : denk nicht vor : hast du kein glück kannst noch lange schauen denk um himmels willen nicht zurück erinnern ist bedauern besser , du sitzt tagaus , tagein wie ein sack in deinem gestühle besser du liegst in der nacht ...
The translation ( now in our Collected Plays Volume 7 ) was shelved , and within three years had been supplanted by a new version by Eric and Maya Bentley which had a number of college and university productions .
Hays was commissioned to complete his translation for a school production at Piscator's Studio Theatre in spring 1943 , but stopped work ... who had been shown a script by Viertel , was being encouraged by Berlau to translate it too .