| Philological Society (Great Britain) - 1891 - 674 Seiten
...Londra. 1868.") 2°. Into the Italo-Albanian of Piana de' Greci, in thè province of Palermo. (See "II Vangelo di S. Matteo, tradotto dal testo greco nel dialetto albanese di Piana de'Greci in Sicilia da un nativo di questo luogo. Riveduto e corretto da Don Demetrio Camarda, autore... | |
| Hermann Dalton - 1870 - 110 Seiten
...ist in dem Dialecte geschrieben, den die Albimesen an der calabrischen Küste reden, und dem Werke entnommen: „II Vangelo di S. Matteo tradotto dal testo greco nel dialetto calabro-albanese di Frascineto dal Sig. Vincenzo Dorso. Rivedutto e corretto d;i Don Demetrio Camarda.... | |
| Bernard Quaritch - 1882 - 376 Seiten
...Demetrio Camarda, 16mo. 1 10 pp. plus les titres, 18s 1868 136 Vangelo (il) de S. Matteo, tradotta dal testo greco nel dialetto albanese di Piana de' Greci in Sicilia da un native di questo luogo. Riveduto e corretto da Don Demetrio Carmarda, 16mo. iv — 116 pp.ylus le titreet... | |
| 1883 - 710 Seiten
...Tverteta t'paa-sosme. Rom. 1867. (Mi.) Neudruck 1873. 58. Cuvendi i arbenit. Rom, 1868. (Mi.) 60. D vangelo di S. Matteo, tradotto dal testo greco nel...de' Greci in Sicilia da un nativo di questo luogo. Riveduto e corretto da Don Demetrio Camarda, autore della grammatologia albanese. Impensis Ludovici... | |
| 1883 - 692 Seiten
...verteta t'paa-sosme. Rom. 1867. (Mi.) Neudruck 1873. 58. Cuvendi i arbenit. Rom, 1868. (Mi.) 60. Il vangelo di S. Matteo, tradotto dal testo greco nel...de' Greci in Sicilia da un nativo di questo luogo. Riveduto e corretto da Don Demetrio Camarda, autore della grammatologia albanese. Impensis Ludovici... | |
| 1884 - 498 Seiten
...riveduto da G. Crasnich, 16mo. xii— 166 pp. 18s LL Bonaparte, 1870 Korphoi (Corfu') 1827 15995 Fistesso, tradotto dal testo greco ne"l dialetto albanese di...de' Greci in Sicilia da un nativo di questo luogo, riveduto e corretto da Don Demetrio Carmarda, 16mo. iv—116 pp. 18s LL Bonaparte, 1868 American-Indian... | |
| 1884 - 138 Seiten
...Carmarda, 16mo. 110 pp. plus les titres, 18s 1868 118 Vangelo (il) di S. Matteo, tradotta dal teste greco nel dialetto albanese di Piana de' Greci in Sicilia da un native di qnesto luogo, riveduto e corretto da Don Demetrio Carmarda, 16mo. iv — -11G pp. plus le... | |
| Cambridge University Library - 1892 - 412 Seiten
...impression.) 16mo. Londra, 1881. Syn.8.86.15 (91... *90 BIBLE (Albanian). Matthew. Piana dialect. Jl Vangelo di S. Matteo tradotto dal testo Greco nel...de' Greci in Sicilia da un nativo di questo luogo. (Limited impression.) lòmo. Londra, 1868. Syn. 8. 86. l'i (91...492) BIBLE (Albanian). Matthew. Calabrian... | |
| New York Public Library - 1910 - 828 Seiten
...Angabe der Aussprache. Bonn a. Rh.: C. Georgi [1910]. 24 p. obl. 8°. (Polyglott Kuntze.) Bible. Il Vangelo di S. Matteo, tradotto dal testo greco nel dialetto albanese di Piaña de' Greci ¡n Sicilia da un nativo di questo luogo. Riveduto e corretto da Don D. Camarda. .... | |
| New York Public Library - 1910 - 176 Seiten
...Angabe der Aussprache. Bonn a. K h.: C. Georgi [igio]. 24 p. obl. 8°. (Polyglott Kuntze.) Bible. Il Vangelo di S. Matteo, tradotto dal testo greco nel dialetto albanese di Piaña de' Greci in Sicilia da un nativo di questo luogo. Riveduto e corretto da Don D. Camarda. ..... | |
| |