Abbildungen der Seite
PDF
EPUB

CHAPTER 22.

CATALOGUES.

Catalogues of libraries are useful to readers in direct proportion to their fulfilment of three conditions: (1) Quick and ready reference. (2) Arranging all authors' names in an alphabet, followed by titles of their works. (3) Subjects or titles in their alphabetical order in the same alphabet as the authors. This is what is known as a "Dictionary catalogue"; but why is it preferable to any other? Because it answers more questions in less time than any other.

The more prevalent styles of catalogues have been, 1. A list of authors, with titles of their works under each. 2. A catalogue of subjects, in a classified topical or alphabetical order, the authors and their works being grouped under each head. 3. A catalogue attempting to combine these two, by appending to the author-catalogue a classed list of subjects, with a brief of authors under each, referring to the page on which the titles of their works may be found; or else, 4. Appending to the subject-catalogue an alphabet of authors, with similar references to pages under subjects.

Each of these methods of catalogue-making, while very useful, contrives to miss the highest utility, which lies in enabling the reader to put his finger on the book he wants, at one glance of the eye. The catalogue of authors will not help him to subjects, nor will the catalogue of subjects, as a rule, give the authors and titles with the fullness that may be needed. In either case, a double reference becomes necessary, consuming just twice the time,

and in a two-column catalogue, three times the time required in a dictionary catalogue.

The reader who wants Darwin's "Origin of Species" finds it readily enough by the author-catalogue; but he wants, at the same time, to find other works on the same subject, and all the author-catalogues in the world will not help him to them. But give him a dictionary catalogue, and he has, in the same alphabet with his Darwin, (if the library is large) dozens of books discussing the theory of that great naturalist, under species, evolution, Darwinism, etc.

Thus he finds that there is no key which so quickly unlocks the stores of knowledge which a library contains, as a dictionary catalogue.

The objections to it are chiefly brought by minds schooled in systems, who look askance on all innovations, and instinctively prefer round-about methods to short-hand ones.

Ask such an objector if he would prefer his dictionary of the English language arranged, not alphabetically, but subjectively, so that all medical terms should be defined only under medicine, all species of fish described only under fishes, etc., and he will probably say that there is no analogy in the case. But the analogy becomes apparent when we find, in what are called systematic catalogues, no two systems alike, and the finding of books complicated by endless varieties of classification, with no common alphabet to simplify the search. The authors of systems doubtless understand them themselves, but no one else does, until he devotes time to learn the key to them; and even when learned, the knowledge is not worth the time lost in acquiring it, since the field covered in any one catalogue is so small. Alphabetical arrangement, on the other hand, strictly adhered to, is a universal key to the authors and subjects and titles of all the books contained in the library

it represents. The devotee of a bibliographical system may be as mistaken as the slave of a scientific terminology. He forgets that bibliography is not a school for teaching all departments of knowledge, but-a brief and handy index to books that may contain that knowledge. A student who has once made a thorough comparative test of the merits, as aids to wide and rapid research, of the old-fashioned bibliographies and the best modern dictionary catalogues, will no more deny the superiority of the latter, than he will contest the maxim that a straight line is the nearest road between two points. Meantime, "while doctors disagree, disciples are free;" and the disciples who would follow the latest guides in the art "how to make and use a catalogue," must get rid of many formulas.

The reader will find in the chapter on bibliography, notes on some classes of catalogues, with the more notable examples of them. We are here concerned with the true method of preparing catalogues, and such plain rules as brevity will permit to be given, will be equally adapted to private or public libraries. For more ample treatment, with reasons for and against many rules laid down, reference is made to the able and acute work, "Rules for a Dictionary Catalogue," by C. A. Cutter, published by the U. S. Bureau of Education, 3d ed. 1891.

CONDENSED RULES FOR AN AUTHOR AND TITLE

CATALOGUE.

Prepared by the Co-operation Committee of the American Library Association.

ENTRY.

Books are to be entered under the:

Surnames of authors when ascertained, the abbreviation "Anon." being added to the titles of anonymous works.

Initials of authors' names when these only are known, the last initial being put first.

Pseudonyms of the writers when the real names are not ascertained.

Names of editors of collections, each separate item to be at the same time sufficiently catalogued under its own heading. Names of countries, cities, societies, or other bodies which are responsible for their publication.

First word (not an article or serial number) of the titles of periodicals and of anonymous books, the names of whose authors are not known. And a motto or the designation of a series may be neglected when it begins a title, and the entry may be made under the first word of the real title following. Commentaries accompanying a text, and translations, are to be entered under the heading of the original work; but commentaries without the text under the name of the commentator. A book entitled "Commentary on " and containing the text, should be put under both.

....

The Bible, or any part of it (including the Apocrypha), in any language, is to be entered under the word Bible.

The Talmud and Koran (and parts of them) are to be entered under those words; the sacred books of other religions are to be entered under the names by which they are generally known; references to be given from the names of editors, translators, etc.

The respondent or defender of an academical thesis is to be considered as the author, unless the work unequivocally appears to be the work of the praeses.

Books having more than one author to be entered under the one first named in the title, with a reference from each of the others.

Reports of civil actions are to be entered under the name of the party to the suit which stands first on the title page. Reports of crown and criminal proceedings are to be entered under the name of the defendant. Admiralty proceedings relating to vessels are to be put under the name of the vessel. Noblemen are to be entered under their titles, unless the family name is decidedly better known.

Ecclesiastical dignitaries, unless popes or sovereigns, are to be entered under their surnames.

Sovereigns (other than Greek or Roman), ruling princes, Oriental writers, popes, friars, persons canonized, and all

other persons known only by their first name, are to be entered under this first name.

Married women, and other persons who have changed their names, are to be put under the last well-known form.

A pseudonym may be used instead of the surname (and only a reference to the pseudonym made under the surname) when an author is much more known by his false than by his real name. In case of doubt, use the real name.

A society is to be entered under the first word, not an article, of its corporate name, with references from any other name by which it is known, especially from the name of the place where its headquarters are established, if it is often called by that name.

REFERENCES.

When an author has been known by more than one name, references should be inserted from the name or names not to be used as headings to the one used.

References are also to be made to the headings chosen: from the titles of all novels and plays, and of poems likely to be asked for by their titles;

from other striking titles;

from noticeable words in anonymous titles, especially from the names of subjects of anonymous biographies;

from the names of editors of periodicals, when the periodicals are generally called by the editor's name;

from the names of important translators (especially poetic translators) and commentators;

from the title of an ecclesiastical dignitary, when that, and not the family name, is used in the book catalogued; and in other cases where a reference is needed to insure the ready finding of the book.

HEADINGS.

In the heading of titles, the names of authors are to be given in full, and in their vernacular form, except that the Latin form may be used when it is more generally known, the vernacular form being added in parentheses; except, also, that sovereigns and popes may be given in the English form.

English and French surnames beginning with a prefix (except the French de and d') are to be recorded under the prefix; in other languages under the word following.

« ZurückWeiter »