Abbildungen der Seite
PDF
EPUB

THE UNIVERSAL PRAYER.

BY THE AUTHOR OF THE "ESSAY ON MAN."

London: Printed for R. DODSLEY, at Tully's-Head, in Pali-Mall, 1738, Price Sixpence.

This pamphlet, which caras out in folio, and octavo, and probably in quarto, was the only separate edition of the Universal Prayer.

FOR closeness and comprehension of thought, and for brevity and energy of expression, few pieces of poetry in our language can be compared with this Prayer. I am surprised Johnson should not make any mention of it. When it was first published many orthodox persons were, I remember, offended at it, and called it the Deist's Prayer. It were to be wished the deists would make use of so good a one.-WARTON.

How extraordinary it is that Warton should be ever accused as if he wished to decry Pope! No one has borne such willing and ample testimony to his excellence as a poet, when he truly deserves it. In this place Warton gives the poetry more praise than it appears entitled to, though this composition is beautiful, and the two last stanzas sublime; but I fear, if we were to examine the greater part by the Horatian rule, which Warton recommends, that is, altering the rhyme and measure,' we should not find the "disjecti membra poetæ."-Bowles.

Warburton says that "some passages in the Essay on Man having been unjustly suspected of a tendency towards fate and naturalism, the author composed this prayer as the sum of all, to show that his system was founded in free-will, and terminated in piety." The prayer was written shortly before Warburton stretched out his helping. hand to Pope, and therefore before the poet had renounced the system and assistance of Bolingbroke, in reliance on a more serviceable defender. He did not yet venture, as Warburton pretends, to abjure "naturalism," but kept to it in every line, and even in the title of his poem. A "universal" could not be a christian prayer. He avowedly set aside the distinguishing characteristics of the gospel, and professed to exclude all language which could not be adopted by the votaries of "every age and clime," by savage as well as "saint," by the idolaters of "Jupiter" as well as by the worshippers of "Jehovah." No wonder that many persons in England should have called the Universal, the Deist's Prayer, or that when translated into French it should have gone by the title of Prière du Déiste. Warton "wished the deists would make use of so good a one." There was nothing in their creed which could require them to use a

worse.

66

[ocr errors]

2

1 The rule of Horace and Warton for testing poetry was to divest it of metre by changing the order of the words. The language of Bowles would give the idea that the change was to be from one measure and set of rhymes to another.

2 Voltaire, Euvres, tom. xiv. p. 169.

On the question of "free-will," Pope taught discordant doctrines. In the Universal Prayer it is said that the "human will is left free," and in the Essay on Man "moral ill" is ascribed to its "wanderings." 1 But in other parts of the Essay we are told that Cæsar's fierce ambition is inspired by God, and that man is born with a single ruling passion which, do all he can, engulfs every sentiment of his soul. Neither this, nor any other discrepancy, is cleared up in the Universal Prayer. The contradictions are only multiplied. According to the Prayer "nature is bound fast in fate," and according to the Essay "nature deviates," which is asserted to account for the "physical ill" that God does "not send." 2 The Essay teaches us that the moral law of mankind is selfishness, and that we are to be virtuous solely because it promotes our individual happiness. The fourth stanza of the Prayer reverses the relation in which virtue stands to happiness, and bids us shun evil more than hell or pain, pursue good more than heaven or felicity. Pope's view of Providence in the Essay is that God will not interpose to protect his servants.3 The Prayer contains a petition for "bread and peace," which is either a delusive form or a confession that the Almighty adapts events to the pious dispositions of particular men. Reason concurs with revelation in this conclusion. The necessary inference from the perfection of God's attributes is that his government takes in every circumstance, and as mind is superior to matter, physical laws cannot be framed without a special regard to the fervent prayers of faithful hearts.

The Universal Prayer failed to fulfil Pope's main design, and increased the confusion it was meant to remove. His defective material is cast in an unsuitable form, and, wanting to expound his opinions, he has introduced comments which are misplaced or offensive in a prayer. No worshipper of Jehovah would blasphemously address him as "Jehovah or Jove," and no one, except the persons who preach while they pray, would introduce such reflections as that "God is paid when man receives," and that "binding nature fast in fate he had left free the human will." The faulty conception is not redeemed by the exquisiteness of the poetry. The composition is tame and prosaic, and never rises above the level of a second-rate hymn.

1 Epist. iv. ver. 112.

2

Epist. iv. ver. 111-113,

3 Epist. iv. ver. 121.

THE

UNIVERSAL PRAYER.

DEO OPT. MAX.

FATHER of all! in ev'ry age,
In ev'ry clime adored,
By saint, by savage, and by sage,
Jehovah, Jove, or Lord!'

1 Archbishop Whately, Bacon's Essays, p. 145, quotes this stanza, and says that it is strange that Pope, and those who use similar language, should have "failed to perceive that the pagan nations were in reality atheists. For by the word God we understand an Eternal Being, who made and who governs all things. And so far were the ancient pagans from believing that 'in the beginning God made the heavens and the earth,' that, on the contrary, the heavens, and the earth, and the sea, and many other natural objects, were among the very gods they adored. Accordingly, the apostle Paul expressly calls the ancient pagans, atheists, Ephes. ii. 12, though he well knew that they worshipped certain supposed superior beings which they called gods. But he says in the Epistle to the Romans that 'they

[merged small][ocr errors][merged small][merged small]
[merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors]

2 This may mean that the Deity was beneficent, or holy, or both, but whatever sense Pope attached to the word, he held with Bolingbroke that the attributes of the Divine Being were not the qualities which passed by the same name among us, and the present stanza is a re-assertion of the doctrine of the Essay on Man, Epist. ii. 1, that we must not "presume to scan God," or think to know more than the bare fact that he is good."

66

3 First edition :

Left conscience free and will.

Here followed, if it is genuine, a suppressed stanza, which Mrs. Thrale repeated to Dr. Johnson, and which she said a clergyman of their acquaintance had discovered :

Can sins of moments claim the rod Of everlasting fires?

And that offend great nature's God Which nature's self inspires

[blocks in formation]

Mrs. Thrale called the stanza "licentious," Johnson observed that it was borrowed from the Pastor Fido of Guarini, and Boswell pointed our that a "rod of fires" was an incongruous metaphor. "I warrant you, however," said Johnson, "Pope wrote this stanza, and some friend struck it out." The folly of the lines is transparent. The "sins with which "nature's self inspires" man, "conscience warns him not to do," ver. 14, and Pope assumes that God will never be "offended " if we disregard conscience, and yield to temptation.

"

4 This stanza was evidently directed against the ascetic acts which were rated high among virtues by the papists.

« ZurückWeiter »