 | Catholic Church - 1883 - 424 Seiten
...tempore dixit ihesus discipulis suis, Habete fidem dei. Amen dico uobis, Quia si e quis" dixerit huic monti, Tollere et mittere in mare, et non hesitauerit in corde suo, sed credididerit quia quodcumque dixerit fiet 7 , fiet ei. Propterea dico uobis, Omnia quaecumque orantes... | |
 | saint Augustin - 1887 - 790 Seiten
...dei! amen dico uobis, quicumque diierit huic monti: tollere et mittere in mare! et non haesitauerit in corde suo, sed crediderit quia quodcumque dixerit: fiat! fiet ei. propterea 15 dico uobis: omnia quaecumque orantes petitis crédite quia accipietis, et uenient uobis. et cum... | |
 | Catholic Church, Henry Austin Wilson, Magdalen College (University of Oxford). Library - 1910 - 372 Seiten
...discipulos suos J . ait illis. *• Habete fidem dei. Amen dico uobis:' quia qui cumque dixerit huic monti tollere et mittere in mare et non hesitauerit...dixerit] fiat. fiet ei. Propterea dico uobis. Omnia quecumque orantes petitis :' credite quia accipietis . et uenient uobis. Off. De profundis. Coin. Amen... | |
 | Gregor Richter, Albert Schönfelder - 1912 - 572 Seiten
...[11, 22—24]. In ilio tempore: Respiciens lesus in discípulos suos ait illii: Habete fidern dei. Amen dico uobis, quia quicumque dixerit buie monti:...dixerit fiat, fiet ei. Propterea dico uobis: Omnia quaecumque orantes petitis, crédite quia accipietis, et euenient uobis. Off'/erenda/. Exaudí deus... | |
 | Morgan Callaway - 1918 - 264 Seiten
...11.23 a ' l> : soSlice ic cuoeO iuh Saette suaha seÖe cuoeÖas Oissum more genioma & senda on sae = amen dico uobis quia quicumque dixerit buie monti tollere et mittere in märe. [W. S.: imperative subjunctive; Riushw. : ginioma & sende in säe.] L. I. 6.13 b : foxas bolo... | |
| |
amen dico uobis, quia quicumque dixerit buie monti: tollere et mittere in mare, et non hesitauerit in corde suo, sed crediderit quia quodcumque dixerit fiat, fiet ei. Propterea dico uobis : omnia 