| Kurd von Schlözer - 1859 - 300 Seiten
...Autrichiens trouvassent leur portion en Pologne trop faible en comparaison de la nôtre et qu'on voulût les satisfaire, il n'y aurait qu'à leur offrir cette...je vous réponds sur ma tête que notre union bien constituée avec la Russie les fera passer par tout ce que nous voudrons. J'espère," f djrttefjt ber... | |
| Charles Dickens, William Harrison Ainsworth, Albert Smith - 1859 - 670 Seiten
...la nôtre, et qu'on voulût les satisfaire, il n'y aurait qu'à leur offrir cette lisière de l'Etat de Venise qui les coupe de Trieste, pour les mettre...je vous réponds sur ma tête que notre union bien constituée avec la Russie les fera passer par tout ce que nous voudrons." We see, from this instance,... | |
| Sir Lascelles Wraxall - 1864 - 460 Seiten
...nôtre, et qu'on voulût les satisfaire, il n'y aurait qu'à, leur offrir cette lisière de l'Etat de Venise qui les coupe de Trieste, pour les mettre...je vous réponds sur ma tête que notre union bien constituée avec la Russie les fera passer par tout ce que nous voudrons." We see, from this instance,... | |
| 1865 - 924 Seiten
...nôtre, et qu'on voulût les satisfaire, // n'y aurai/ qu'à leur offrir cette lisière des États de Venise qui les coupe de Trieste ', pour les mettre...repos, et quand même ils feraient les méchants, je voua réponds sur ma tête que notre union bien constatée avec la Russie les fera passer par tout... | |
| Adam Mickiewicz - 1867 - 660 Seiten
...la uôtre, et qu'ou voulût les salUfdire, il n'y aurait qu'à leur offrir cette lisière de l'Etat de Venise qui les coupe de Trieste pour les mettre en repos. s ( Dépèche de Frédéric 6 Solms, 11 juin 177 1 .} Le 28 février 1772, l'ambassadeur d'Autriche,... | |
| François Guizot - 1886 - 634 Seiten
...Autrichiens trouvassent leur portion en Pologne trop faible en comparaison de la nôtre et qu'on voulût les satisfaire, il n'y aurait qu'à leur offrir cette lisière de l'État de Afcnise qui les coupe de Tricste pour les mettre en repos; quand même ils feraient les méchants,... | |
| François Guizot - 1876 - 624 Seiten
...Autrichiens trouvassent leur portion en Pologne trop faible en comparaison de la nôtre et qu'on voulût les satisfaire, il n'y aurait qu'à leur offrir cette...qui les coupe de Trieste pour les mettre en repos; quand même ils feraient les méchants, je vous réponds sur ma tête que notre union bien constatée... | |
| Albert Sorel - 1878 - 342 Seiten
...offrirait, pour la mettre en repos, la lisière de l'État de Venise qui la coupait de Trieste. « Et quand même ils feraient les méchants, je vous réponds sur ma tête que notre union bien constituée avec la Russie la fera passer par tout ce.qu'on voudra.» — « Si cela est une fois conclu,... | |
| V. Bénard - 1878 - 604 Seiten
...peut compter sur l'assistance de « la France, qui se trouve dans un état affreux d'é« puisement. Je vous réponds sur ma tête que « notre union bien constatée avec la Russie fera « passer les Autrichiens par tout ce que nous vou« drons. Ils ont affaire à deux puissances,... | |
| Albert Sorel - 1889 - 314 Seiten
...offrirait, pour la mettre en repos, la lisière de l'État de Venise qui la coupait de Trieste. « Et quand même ils feraient les méchants, je vous réponds sur ma tête que notre union bien constituée avec la Russie la fera passer par tout ce qu'on voudra. » — « Si cela est une fois... | |
| |