 | 1818 - 596 Seiten
...nation. u It maketh sermons to ahonnd — for edification. Just as liquor flowath good — floweth forth my lay so ; But I must moreover eat — or I could not say go ; Nought it availeth inwardly — should I write all day so ; But with God's grace after meat —... | |
 | Leigh Hunt - 1832 - 438 Seiten
...melius dolia cauponum ; Tale vinum general copiam sermonum. Just as liquor floweth good — floweth forth my lay so ; But I must moreover eat — or I could not say sa ; Nought it availeth inwardly — should I write all day so ; But with God's grace after meat —... | |
 | Frederick William N. Bayley - 1833 - 902 Seiten
...the nation ; It maketh sermons to abound— for edification. Just as liquor floweth good— floweth forth my lay so ; But I must moreover eat— or I could not say so ; Nought it av.iilcth Inwardly— should I write all day so; But, with God's grace, after meat— I beat Orldius... | |
 | 1834 - 764 Seiten
...the nation ; It nuketh sermons to abound — for edification. Just as liquor floweth good — floweth forth my lay so ; But I must moreover eat — or I could not say so : Nought it availcth inwardly — should I write all day so, But with God's grace after meat — I beat Ovidius... | |
 | Leigh Hunt - 1849 - 320 Seiten
...nation : Tt inaketh sermons to abound — for edification. Just as liquor floweth good — floweth forth my lay so ; But I must moreover eat— or I...day so ; But with God's grace after meat — I beat 0 vidius Naso. Neither is there given to me — prophetic animation, Unless when I have eat and drank... | |
 | James Parton - 1856 - 720 Seiten
...nation : It maketh sermons to astound — for edification. Just as liquor floweth good — floweth forth my lay so ; But I must moreover eat — or I could not say so ; Naught it availetli inwardly — should I write all day so ; But with God's grace after meat —... | |
 | Leigh Hunt - 1857 - 338 Seiten
...very best of wine — that comes into the mil ion : It maketh sermons to abound — for edification. But I must moreover eat— or I could not say so ;...., so ; But with God's grace after meat — I beat Ovidiua Naso. Neither is there given to me — prophetic animation, Unless when I have eat and drank... | |
 | James Parton - 1857 - 706 Seiten
...floweth good — floweth forth my lay so ; But I must moreover eat — or I could not say so ; Naught it availeth inwardly — should I write all day so...Neither is there given to me — prophetic animation, Unlese when I have eat and drank — yea, ev'n to saturation ; Then in my upper story — hath Bacchus... | |
 | 1867 - 530 Seiten
...nation : It maketh sermons to astound — for edification. Just as liquor floweth good — floweth forth my lay so ; But I must moreover eat — or I could not say so ; Naught it availeth inwardly — should I write all day Neither is there given to me — prophetic... | |
 | 1875 - 540 Seiten
...floweth good — floweth forth my lay so ; But I must moreover eat — or I could not say so ; Naught it availeth inwardly — should I write all day so;...to me — prophetic animation, Unless when I have ate and drank — yea, ev'n to saturation; Then in my upper storey — hath Bacchus domination, And... | |
| |
... in. Every one by nature hath — a gift too, a dotation; I, when I make verses, — do get the inspiration Of the very best of wine — that comes into the nation : It maketh sermons to abound — for edification. 
