 | Cornelius Tacitus - 1799 - 490 Seiten
...vetitum esset. Agri pro numero cultorum 'ab universis per vices occupantur , quos mox ínter se secundùm dignationem partiuntur. Facilitatem partiendi camporum...superest ager : nee enim cum übertäte et amplitudine solí labore contendunt, ut porharia conserant, et prata sepiant, et bonos rigent. Sola tenas seges... | |
 | Publius Cornelius Tacitus - 1808 - 602 Seiten
...partiendi, campoTum spalia prœstarit. Arva per anuos mutant, et superest ager : ncc enim cum ubertate et amplitudine soli labore contendunt, ut pomaria...conserant, et prata séparent, et hortos rigent : sola terrœ seges imperatur. Undè aunum quoque ipsum non in totidem digerunt species : hiems et ver et... | |
 | Cornelius Tacitus - 1813 - 286 Seiten
...esset. Agri, pro numero cultorum, ab universis «per vices occupantur,219 quos mox inter se secundùm dignationem partiuntur : facilitatem partiendi camporum...spatia praestant. Arva per annos mutant; et superest ager:220 nee enim cum libertate et amplitudine soli labore contendunt, ut pomaria conserant, et prata... | |
 | Cornelius Tacitus - 1813 - 422 Seiten
...spatia prsestant. Arva per anuos mutant: et superest ager. nee enim cum übertäte et amplitiuline soli labore contendunt, ut pomaria conserant et prata séparent et hortos rigent. sola terras seges imperatur. Unde annum quoque ipsum non in totidem digerunt species : hiems et ver et aestas... | |
 | Cornelius Tacitus - 1817 - 296 Seiten
...servatur, quam si vetitum esset. Agri, pro numero cultorum, ab universis in vices occupantur, quos mox inter se, secundum dignationem, partiuntur : facilitatem...praestant. Arva per annos mutant : et superest ager; nec enim cum ubertate et amplitudine soli labore contendunt, ut pomaria conserant, et prata separent,... | |
 | 1820 - 570 Seiten
...quod sen'otur referatur, nempe ut Agri , pro numero cultorum, ab universis in vices occupantur, quos mox inter se , secundum dignationem , partiuntur :...contendunt , ut pomaria conserant , et prata séparent , et horabstineant a fenore exercendo; abs- lius. Alii , Lall. Brot. Ern. in ed. i, tinentia ab fenore agitando.... | |
 | Cornelius Tacitus - 1820 - 560 Seiten
...dignationem, partiuntnr : facilitatem particndi camporum spatia praestant. Arva per anuos mutant ; et snperest ager : nee enim cum übertäte et amplitudine soli labore contendunt , ut pomaria conserant , el prata séparent , et horabslineanl a fenorc excrcendo; abs- lins. Alii , Lall. Brot. Ern. in ed.... | |
 | Cornelius Tacitus - 1824 - 458 Seiten
...l'année des fortunes. ( Cesar. Bell. Gall. suivante de passer ailleurs. ( Esprit \. VI, c. XXH. ) secundum dignationem, partiuntur : facilitatem partiendi...praestant. Arva per annos mutant ; et superest ager : nec enim cum ubertate et amplitudine soli labore contendunt, nt pomaria conserant, et prata separent,... | |
 | Cornelius Tacitus - 1824 - 450 Seiten
...Coll., suivante de passer ailleurs. ( Esprit 1. VI , c. xxu. ) secundum dignationem , partiuutur : facilitatem partiendi camporum spatia praestant. Arva per annos mutant •, et superest ager : née enim cuni ubertate et amplitudine soli labore contendunt, ut poniaria conserant, et prata séparent,... | |
 | Cornelius Tacitus - 1825 - 418 Seiten
...LIPS. Satis placet per vices. CíEsar В. Gall. С, 22. Agricultura: non student . . ñeque quisinter se, secundum dignationem, partiuntur : facilitatem...übertäte et amplitudine soli labore contendunt, ut peonaría conserant et prat u séparent et hortus rigent : sola terrœ seges imperatur. Unde annum... | |
| |
Agri pro numero cultorum ab universis in vices occupantur, quos -mox inter se secundum dignationem partiuntur : facilitatem partiendi camporum spatia praestant. Arva per annos mutant : et superest ager... 
