Marcabru: A Critical EditionBoydell & Brewer, 2000 - 609 Seiten One of the earliest troubadours, Marcabru was a remarkable artist and entertainer, and a figure of crucial importance to the development of the European courtly lyric. His blistering attacks on contemporary court society reveal an intellectual insider's view of the clash between clerical morality and the emerging secular ethics of love and courtesy. His fervent, often acerbic engagement with contemporary events also provides a unique southern perspective on political upheavals and crusading movements in twelfth-century Occitania and northern Spain. This new critical edition, the first for nearly 100 years, makes his complete corpus accessible to a wide readership, supplying translations, full critical apparatus, and copious textual notes, with a substantial glossary of Marcabru's extraordinarily inventive vocabulary, which makes his songs an exceptional resource for students of the Occitan language. The introduction supplies historical information, discussion of the poet's language, and an analysis of the manuscript transmission. It also raises fresh issues of troubadour versification techniques in this formative period, and engages in a new way with the current debate about editorial methodology and medieval textual criticism. SIMON GAUNT is Professor of French language and Literature at King's College, London; RUTH HARVEY is Senior Lecturer in French at Royal Holloway University of London; LINDA PATERSON is Reader in French at the University of Warwick. |
Im Buch
Ergebnisse 1-5 von 40
Seite 28
Der Inhalt dieser Seite ist beschränkt..
Der Inhalt dieser Seite ist beschränkt..
Seite 29
Der Inhalt dieser Seite ist beschränkt..
Der Inhalt dieser Seite ist beschränkt..
Seite 77
Der Inhalt dieser Seite ist beschränkt..
Der Inhalt dieser Seite ist beschränkt..
Seite 81
Der Inhalt dieser Seite ist beschränkt..
Der Inhalt dieser Seite ist beschränkt..
Seite 88
Der Inhalt dieser Seite ist beschränkt..
Der Inhalt dieser Seite ist beschränkt..
Inhalt
Concordance | 35 |
Al departir del brau tempier | 55 |
El son desviat chantaire | 88 |
Ans quel terminis verdei | 110 |
Auias de chan com enans e meillura | 131 |
Bel mes qan li rana chanta | 147 |
Bel mes can sesclarzis londa | 165 |
Bel mes cant son li frug madur | 178 |
XXX | 375 |
XXXI | 388 |
XXXII | 402 |
XXXIII | 410 |
XXXIV | 427 |
XXXVI | 455 |
XXXIX | 494 |
Seigner nAudric | 530 |
Andere Ausgaben - Alle anzeigen
Marcabru: A Critical Edition Marcabrun,Simon Gaunt,Ruth Harvey,Linda M. Paterson Eingeschränkte Leseprobe - 2000 |
Häufige Begriffe und Wortgruppen
acceptable according amor appears Appel assume attested attribution base changed cited clearly common contains context correct corrector Dating Dejeanne derive discussion edition emendation error evidence example follow given gives Harvey indicate internal rhyme interpretation Introduction irregular isolated Jensen Lazzerini Lewent Beiträge lord Marcabru meaning missing noun Occitan offer Paterson perhaps poem possible Previous probably produce reading reference represent require result rhyme Ricketts Roncaglia scribe seems sense similar song stanza suggests supported syllable Syntax tornada tradition translates Troubadours understand variants verb vers Versification VIII XLIII XVII XVIII XXIV XXXI XXXVIII