| Gotthold Ephraim Lessing - 1840 - 578 Seiten
...müßte ich ihn fast — verachten. Glauben Sie wohl, daß je ein römischer oder griechischer Jüngling sich so, und darum, das Leben genommen? Gewiß nicht. Die wußten sich vor der Schwärmerey der Liebe ganz anders zu sichern; und zu Vorrates Zeiten würde man eine solche H ^u«,-... | |
| G[eorg] G[ottfried] Gervinus - 1843 - 622 Seiten
...Liebessentimentalität hinab, daß nichts darüber geht. „Glauben Sie wohl" schrieb er „daß je ein römischer oder griechischer Iüngling sich so und darum das Leben genommen? Gewiß nicht. Sie wußten sich vor der Schwärmerei der Liebe ganz anders zu sichern; und zu Sokrates' Zeiten würde... | |
| 1849 - 514 Seiten
...eine ähnliche Anlage gegeben, sich davor zu bewahren habe. Glauben Sie wohl, daß je ein römischer oder griechischer Iüngling sich so, und darum, das...sichern- und zu Sokrates Zeiten würde man eine solche ii i^eo,o? x«re>/,i, welche « «/^^ nnp« 9«>?«, antreibt, nur kaum einem Mädchen verziehen haben.... | |
| H. HEINE - 1855 - 420 Seiten
...römischer oder griechischer Jüngling sich so, und darum, das Leben genommen? Gewiss nicht. Die wüssten sich vor der Schwärmerei der Liebe ganz anders zu...sichern; und zu Sokrates Zeiten würde man eine solche i^ £pu>To; xaro^TJ welche TI ToXjAav Tiapa m'jjiv antreibt, nur kaum einem Mädelchen verziehen haben.... | |
| George Henry Lewes - 1858 - 608 Seiten
...verlange als Gegengist eine kühle Nachschrist. „Glauben Sie wohl, schrieb er, daß je ein römischer oder griechischer Iüngling sich so und darum das Leben genommen? Gewiß nicht. Sie wußten sich vor der Schwärmerei der Liebe ganz anders zu sichern; und zu Sokrates' Zeiten würde... | |
| Adolf Wilhelm T. Stahr - 1859 - 766 Seiten
...daß je ein griechischer oder römischer Iüngling sich so und darum das Leben genommen haben würde? Gewiß nicht. Die wußten sich vor der Schwärmerei...anders zu sichern, und zu Sokrates Zeiten würde man solche s5 e/,ww? x«?,^ (Liebeswahnsinn) welche re mh^v ??«/,« ^ul7ev (zu einer unnatürlichen That)... | |
| Heinrich Heine - 1860 - 700 Seiten
...ähnliche Anlage 158 gegeben, sich davor zu bewahren habe. Glauben Sie wohl, daß je ein römischer oder griechischer Iüngling sich so, und darum, das...sichern; und zu Sokrates Zeiten würde man eine solche «5 l?«?»? x«?«/^ , welche ?« ?o^«? -?«?« <pv5»<, antreibt , nur kaum einem Mädelchen verziehen... | |
| Georg Reinhard Röpe - 1860 - 306 Seiten
...griechischer und römischer Iüngling „sich so und darum das Leben genommen habe? Gewiß nicht. Die .Mißten sich vor der Schwärmerei der Liebe ganz anders zu sichern ; „und zu Soerates Zeiten würde man eine solche i; ^<Kl°? x«^«^»?, „welche 5» ?°^ie»' n«?« ,,«'<?<»<... | |
| Heinrich Heine - 1861 - 640 Seiten
...römischer oder griechischer Jüngling sich so und darum das Leben genommen? Gewiss nicht. Die wussten sich vor der Schwärmerei der Liebe ganz anders zu...sichern; und zu Sokrates' Zeiten würde man eine solche O t?»»«,? «»»«,^y, welche « ?«,/,/««» »«<>« y,«,l7l» antreibt, nur taum einem Mädelchen... | |
| Heinrich Heine - 1861 - 296 Seiten
...römischer oder griechischer Jüngling sich so und darum das Leben genommen? Gewift nicht. Die wussten sich vor der Schwärmerei der Liebe ganz anders zu sichern; und zu Vorrates' Zeiten würde man eine solche «5 Hu»,«,? x««^y, welche « ?«^^«v »«j>« y,r<7<»... | |
| |