Zwischen Stettin und Szczecin: Metamorphosen einer Stadt von 1945 bis 2005Otto Harrassowitz Verlag, 2010 - 423 Seiten 1945 wurde aus dem deutschen Stettin das polnische Szczecin. Die neue Verwaltung übernahm nach Monaten der Unsicherheit über die staatliche Zugehörigkeit eine stark zerstörte Hafenstadt mit einem Bruchteil ihrer ursprünglich 400.000 deutschen Einwohner. Jan Musekamps Studie untersucht die Folgen, die dieser historische Bruch für die Stadt und ihre Bevölkerung bedeutet hat. Ausgangspunkte sind die fast vollständige Vertreibung der verbliebenen Deutschen, die langwierige Neubesiedlung mit polnischer Bevölkerung aus den unterschiedlichsten Regionen sowie der Wiederaufbau. Dabei fragt Musekamp nach den Strategien, mit denen sich die Stettiner die Stadt zu eigen gemacht haben: Welche Mythen wurden geschaffen, um den Zugezogenen das Gefühl zu vermitteln, in einer urpolnischen Stadt zu leben? Wie gestaltete sich die Umkodierung des Stadtraumes im Bereich der Denkmallandschaft, der Straßenbezeichnungen und des angetroffenen materiellen Kulturerbes? Wann endlich konnte die Bevölkerung angesichts der nahen und immer wieder in Frage gestellten Grenze heimisch werden und wie gestalteten sich die Wechselbeziehungen der polnischen zu den früheren deutschen Bewohnern der Stadt? Ebenso thematisiert wird die Suche der Stettiner nach einer neuen Identität in den 1990er Jahren, als sie, vom ideologischen Ballast der vorangegangenen Jahrzehnte befreit, daran gehen konnten, selbstbewusst an ihre Erfolge in der Nachkriegszeit anzuknüpfen und das kulturelle Erbe der deutschen Zeit auch als das eigene zu begreifen. Musekamps Untersuchung wurde von der ZEIT-Stiftung Ebelin und Gerd Bucerius unterstützt und 2008 mit einem Förderpreis des Botschafters der Republik Polen für herausragende Dissertationen ausgezeichnet. |
Inhalt
Die Entwicklung des Meereskultes | 156 |
Verklärung der Pionierjahre | 169 |
Denkmäler | 175 |
Straßennamen | 198 |
Der unvollendete Wiederaufbau | 219 |
Literaten zwischen Ideologie und kultureller Aneignung | 265 |
Deutsche Stettiner und polnische Szczeciner | 284 |
EIN LOCAL TURN | 308 |
Die neue Altstadt | 316 |
Schwedische und russische Spuren | 329 |
Artur Daniel Liskowacki | 344 |
Häufige Begriffe und Wortgruppen
abgedruckt allerdings Altstadt Andrzej Arbeit aufgrund Bedeutung Beilage Szczecin bereits Bewohner Borodziej Breslau Danzig Denkmal deutsch-polnischen deutschen Bevölkerung Deutschland Dzieje Ebenda entsprechende ersten GAZETA WYBORCZA GAZETA WYBORCZA SZCZECIN Gebäude Geschichte Gesellschaft große Hakenterrasse Hans Bernhard Reichow Heimatkreises heute historischen Hrsg insbesondere Inschriften Jahre Jahrhundert Jerzy Józef jüdischen Karl Schlögel Kazimierz Kozłowski konnte Krieg Kultur latach Lemberg Liskowacki Materiały Ministerium Neusiedler Piasten piastischen Pioniere Piotr Zaremba Piskorski POGRANICZA Polen politischen polnischen Staat polnischen Stettin Polnischen Vereinigten Arbeiterpartei polnischen Verwaltung Polonität Polski Pommern pommerschen Pomorza Zachodniego Pomorzu Zachodnim Posen Poznań PZPR Repatrianten schen schließlich Sedina Siedler Sign slawischen sollte sowie sowjetischen Sowjetunion sozialistischen Realismus staatlichen Stadt Stettin städtischen Stadtpräsidenten Stadtverwaltung Stanisław Straße Straßennamen Szcze Tadeusz Białecki tatsächlich Teil Thum Unsere Heimat Urbanistik Vertriebenen Warschau Warszawa West Westgebiete Westgedanken Westpommern Westpommersche wieder Wiederaufbau Wiedergewonnenen Gebiete Władysław Wojewoden Wojewodschaft Wrocław Wspomnienia Ziem Zachodnich Ziemia ZMiMRN Związek Żydów