 Jesús locútus est eis, dicens: * Data est mihi omnis potestas in cœlo et in terra. Alleluia , alleluia, т^. Ego consti tutus sum rex à Dómino super Sion montem sanctum ejus : * Data est. Gloria Patri.  Breviarium Bajocense - Seite 2791830Vollansicht - Über dieses Buch
 | Martin Gerbert - 1793 - 394 Seiten
...accirictum , cum post resurrectionem videntes adorassent discipuli a) , „ accedens Jesus locutus est eis dicens : Data, est mihi omnis potestas in cœlo et in terra. Euntes ergo docete omnes gentes , baptizantes eos in nomine Patris , et Filii , et Spiritus fancti.... | |
 | Martin Gerbert - 1793 - 418 Seiten
...accin.ctum , currí post resun'ectionem videntes adorassent discipuli a) , „ accedens Jesus locutus est eis dicens: Data est mihi omnis potestas in cœlo et in terra. Euntes ergo docetë omnes gentes , baptizantes eos in nomine Patris , et Filii , et Spiritus fancti.... | |
 | 1815 - 832 Seiten
...cœlo : per fidem ere— déntium regnet in terris. Э?. Videntes Jesum discípuli adoravértmt. Et accédens Jésus locútus est eis , dicens : * Data est mihi omnis potestas in cœlo et in terra. Alleluia , alleluia. ir. Ego constitutus sum rex à Domino super Sion montem sanctum ejus : * Data... | |
 | Catholic Church - 1820 - 756 Seiten
...fidem credentium regnet et in terris. W. Videntes Jesum discípult adoravérunt. Et accédens Jesus locútus est eis, dicens : * Data est mihi omnis potestas in cœlo et in terra; -{- Alleluia, alleluia. jf. Ego constitúlus sum Rex à Domino super Sion, montem sanctum ejus. * Data... | |
 | Pierre Marie S. Guérin du Rocher - 1824 - 414 Seiten
...bien qu'il ait en effet subjugué une grande partie de notre continent. 1 Mntth. 28. 18. Jesus locutus est eis , dicens : Data est mihi omnis potestas in cœlo et in terra. * Ibirt. 19. Euntes ergo docete omnes gentes3 Î]"7X doctor, dux, princeps. Jésus-Christ dit encore... | |
 | Jean Baptiste Bullet - 1826 - 590 Seiten
...Jesus. 17. Et -videntes eum adoraverunt : quidam autem dubitaverunt. 18. Et accedens Jesus., locutus est eis dicens : data est mihi omnis potestas in cœlo et in terra. 19. Euntes ergo , docete omnes gentes, baptizantes eos in nomine Patris et Filii et Spiritûs Sancti.... | |
 | 1828 - 788 Seiten
...íklem credéntium regnet ¡n terris. ft¡. Videntes Jesum discípuli adoravérunt. Et accédens Jesús locútus est eis, dicens: * Data est mihi omnis potestas in cœlo et in terra. Alleluia , alleluia, т^. Ego consti tutus sum rex à Dómino super Sion montem sanctum ejus : * Data... | |
 | 1833 - 906 Seiten
...demonslrat clavis. Et accédens Jesús locútus estéis, diccns: Data estmihi omnis poteslas in cœlo el in terra. lili potestas data est, qui pauló ante crucifixus , qui sepultus in túmulo, qui mórtuus jacúerat , qui postea resurrexit. In cœlo autem et in terra potestas data est; ut qui ante regnábat... | |
 | 1834 - 878 Seiten
...regnábat in cœlo, per fidem credéntium regnet in terris. iy. Videntes Jesum discipuli adoravérunt. Et accédens Jésus locútus est eis, dicens : * Data est mihi omnis potestas in cœlo et in terra . alleluia , alleluia. ^. Ego constitutus sum rex à Dómino super Sian moutem sanctum ejus : * Data... | |
 | 1835 - 772 Seiten
...credéntium regnet in terris. iy. Videntes Jesum discipnli adoravérunt. Et accédens Jesus locúlus est eis, dicens : * Data est mihi omnis potestas in cœlo et in terra , alleluia , alleluia. ^. Ego conslitútus sum rex à Domino super Sion montem sanctum ejus : * Data... | |
| |
