 | Eusebius (of Caesarea, Bishop of Caesarea) - 1828 - 846 Seiten
...existimet apod Hebracos ligari, et alitjuid simile .nabere de psalmis , et operibus Salomonií. Sed quod in Demosthene et in Tullio fieri solet , ut per cola scribantur et commuta, qui utique prosa et пои versibus conscripleraui, nos ijuoaue ulilitati legentium providentes,... | |
 | Marcus Tullius Cicero - 1830 - 602 Seiten
...aliquid simile habere de Psalmis et operibus Salomonis. Sed quod in Demosthene et Tullio solet fieri, ut per cola scribantur et commata, qui utique prosa et non versibus conscripserunt, nos queque utilitati legentium providentes, interpretationein novam novo scribendi... | |
 | 1843 - 662 Seiten
...baute Цuptfäф(íф auf baé 3cu3nif *>СЙ ^* ^ieron»mua, »еГфег аийгиаКф fagt9}: „Quod in Demosthene et in Tullio fieri solet , ut per cola scribantur et commala, qui uljque prosa et pon versibus conscripscrunt , nos quoque utilitali legentium providentes... | |
 | Wilhelm Martin Leberecht De Wette - 1843 - 562 Seiten
...forces itself upon Paalmis et operibus Salomonia : aed quod in Demosthene et in Tullio solet fieri, ut per cola scribantur et commata, qui utique prosa et non versibus conscripserunt, noa quoque utilitati legentium providentes interpretationem novam novo scribendi genere... | |
 | Ernst Friedrich August Graefenhan - 1850 - 520 Seiten
...ligari, et aliquid simile haberi de Psalm is vel operibus Salamouis; sed quod in Oemosthene et Cicerone fieri solet, ut per Cola scribantur et commata, qui utique prosa et non versibus conscripserunt; nos quoque utilitati legentium providentes inlerpretationem novam novo scribendi genere... | |
 | Wilhelm Martin Leberecht De Wette - 1859 - 562 Seiten
...forces itself upon Psalmis et operibus Salomonis : sed quod in Demosthene et in Tullio solet fieri, ut per cola scribantur et commata, qui utique prosa et non versibus conscripserunt, nos quoque utilitati legentium providentes interpretationem novam novo scribendi genere... | |
 | Demosthenes - 1875 - 450 Seiten
...Zeugniss des Hieronymus (Vorrede zum Jesaias, Bd. l, S. 473): quod in Demosthene et Tullio solet fieri, ut per cola scribantur et commata, qui utique prosa et non versibus conscripserunt. Auf alle Fälle aber müssen diese arixoi in jeder der demosthenischen Reden eine annähernd... | |
 | Victor Gardthausen - 1879 - 528 Seiten
...aliquid simile höhere de Psalmis et operibus Salomonis. Sed quod in Demostliene et Tullio solet fieri, ut per cola scribantur et commata, qui utique prosa et non versibus c&nscripserunt nos quoque utilitati legentium providentcs, interpretationem novam novo scribendi genere... | |
 | Remi Ceillier - 1882 - 682 Seiten
...Hœbrcos ligari, et a/iquid simile habere de Psalmis et operibus Salomonis. Sed quod in Demosthene et Tullio fieri solet, ut per cola scribantur et commata, qui utique prosa et non versibus conscripserunt. Nos quoque utilitati legentium providentes, interpretationem novam novo scribendi génère... | |
 | Carl Friedrich Keil - 1882 - 466 Seiten
...aliquid simile habere de Psalmis et openbus Salomonis : sed quod in Demosthene et in Tullio solet fieri, ut per cola scribantur et commata, qui utique prosa et non versibus conscripserunt, nos quoque utilitati legentium providentes interpretationem novam novo scribendi genere... | |
| |
Nemo cum Prophetas versibus viderit esse descriptos metro eos aestimet apud Hebraeos ligari, et aliquid simile habere de Psalmis vel operibus Salomonis : sed quod in Demosthene et Tullio solet fieri, ut per cola scribantur et commata, qui utique prosa... 
