...districtam aliquando rationem ante Trites et des soulèvements dans le reste de Nos Etats, sans faire tort à tous les catholiques, enfin sans affaiblir les droits non-seulement des princes de l'Italie qui ont été dépouillés injustement de leurs domaines, mais encore de tous les princes...

...auxdites provinces de l'Emilie qui relèvent de Notre domination Pontificale sans violer les serments solennels qui nous lient, sans exciter des plaintes...injustement dépossédés de leurs trônes, mais de fous les Princes de la chrétienté entière, qui ne pourraient voir d'un œil indifférent l'introduction...

...solemnia, quibus obstrieti fumus, juramenta violemus, quin querelas motusque in reliquis Aostris proser un préjudice à tous les catholiques, enfin, sans...entière, qui ne pourraient voir d'un œil indifférent l'avènement de certains principes très-pernicieux. Nous n'avons pas négligé de faire remarquer...

...connaître à l'Empereur que nous « ne pouvions abandonner ces provinces sans violer les « serments solennels qui nous lient, sans exciter des » plaintes et des soulèvements dans le reste de nos Etats, « sans manquer a ce que nous devons à tous les catho« liques; et de plus, sans affaiblir...

...abdiquer !t< susdites provinves de Notre domination pontificale sans violer les ferments soletittfls qui nous lient, sans exciter des plaintes et des soulèvements dans le reste de nos £tuts , sans faire tort à tous les catholiques, enfin sans affaiblir les droits non-seulement des...

...souveraineté sur les susdites provinces de notre domination pontificale, sans violer les serments solennels qui nous lient, sans exciter des plaintes et des soulèvements dans le reste de nos États, sans faire tort à tous les catholiques, enfin sans affaiblir les droits non-seulement des...

...souveraineté sur les susdites provinces de notre domination pontificale, sans violer les serments solennels qui nous lient, sans exciter des plaintes et des soulèvements dans le reste de nos États, sans faire tort à tous les catholiques, enfin sans affaiblir les droits non-seulement des...

...souveraineté sur les susdites provinces de Notre domi« nation pontificale, sans violer les serments solennels qui « Nous lient, sans exciter des plaintes et des soulèvements dans « le reste de Nos États , sans faire tort à tous les catholiques, « enfin sans affaiblir les droits non-seulement...

...de souveraineté sur les susdites provinces de notre domination pontificale sans violer les serments solennels qui Nous lient, sans exciter des plaintes et des soulèvements dans le reste de Nos États, sans faire tort à tous les catholiques, enfin sans affaiblir les droits non-seulement des...

...Emilie qui relèvent de Notre domination pontificale sans violer les serments solennels qui A'ou.t lient, sans exciter des plaintes et des soulèvements,...affaiblir les droits, non-seulement des princes italiens (fui ont été injustement dépossédés de leurs trônes, mais de tous les princes de la chrétienté...