Abbildungen der Seite
PDF
EPUB
[blocks in formation]

the air in their flight, and house themselves in one great black fiend.1 As we go East the portrait of the Swanmaiden becomes less dark, and she is not associated with the sea or the under-world. Such is one among the Malays, related by Mr. Tylor. In the island of Celebes it is said that seven nymphs came down from the sky to bathe, and were seen by Kasimbaha, who at first thought them white doves, but in the bath perceived they were women. He stole the robe of one of them, Utahagi, and as she could not fly without it, she became his wife and bare him a son. She was called Utahagi because of a single magic white hair she had; this her husband pulled out, when immediately a storm arose, and she flew to heaven. The child was in great grief, and the husband cast about how he should follow her up into the sky.

The Swan-maiden appears somewhat in the character of a Nemesis in a Siberian myth told by Mr. Baring-Gould. A certain Samoyed who had stolen a Swan-maiden's robe, refused to return it unless she secured for him the heart of seven demon robbers, one of whom had killed the Samoyed's mother. The robbers were in the habit of hanging up their hearts on pegs in their tent. The Swanmaiden procured them. The Samoyed smashed six of the hearts; made the seventh robber resuscitate his mother, whose soul, kept in a purse, had only to be shaken over the old woman's grave for that feat to be accomplished, and the Swan-maiden got back her plumage and flew away rejoicing. 2

In Slavonic Folklore the Swan-maiden is generally of a dangerous character, and if a swan is killed they are careful not to show it to children for fear they will die. When they appear as ducks, geese, and other water-fowl, they are apt to be more mischievous than when they come as 2 Ibid., ii. 299.

1 Baring-Gould, Curious Myths,' &c.

PIGEON-MAIDENS, AND THE SEAL-SKIN. 219

pigeons; and it is deemed perilous to kill a pigeon, as among sailors it was once held to kill an albatross. Afanasief relates a legend which shows that, even when associated with the water-king, the Tsar Morskoi or Slavonic Neptune, the pigeon preserves its beneficent character. A king out hunting lies down to drink from a lake (as in the story related on p. 146), when Tsar Morskoi seizes him by the beard, and will not release him until he agrees to give him his infant son. The infant prince, deserted on the edge of the fatal lake, by advice of a sorceress hides in some bushes, whence he presently sees twelve pigeons arrive, which, having thrown off their feathers, disport themselves in the lake. At length a thirteenth, more beautiful than the rest, arrives, and her sorochka (shift) Ivan seizes. To recover it she agrees to be his wife, and, having told him he will find her beneath the waters, resumes her pigeon-shape and flies away. Beneath the lake he finds a beautiful realm, and though the Tsar Morskoi treats him roughly and imposes heavy tasks on him, the pigeon-maiden (Vassilissa) assists him, and they dwell together happily.1

In Norse Mythology the vesture of the uncanny maid is oftenest a seal-skin, and a vein of pathos enters the legends. Of the many legends of this kind, still believed in Sweden and Norway, one has been pleasantly versified by Miss Eliza Keary. A fisherman having found a pretty white seal-skin, took it home with him. At night there was a wailing at his door; the maid enters, becomes his wife, and bears him three children. But after seven years she finds the skin, and with it ran to the shore. The eldest child tells the story to the father on his return home.

Then we three, Daddy,

Ran after, crying, 'Take us to the sea!

1 'Shaski,' vi. 48.

[blocks in formation]

Wait for us, Mammy, we are coming too!
Here's Alice, Willie can't keep up with you!
Mammy, stop-just for a minute or two!'

At last we came to where the hill
Slopes straight down to the beach,
And there we stood all breathless, still
Fast clinging each to each.

We saw her sitting upon a stone,
Putting the little seal-skin on.

O Mammy! Mammy!

She never said goodbye, Daddy,

She didn't kiss us three;

She just put the little seal-skin on

And slipt into the sea!

Some of the legends of this character are nearly as realistic as Mr. Swinburne's 'Morality' of David and Bathsheba. To imagine the scarcity of wives in regions to which the primitive Aryan race migrated, we have only to remember the ben trovato story of Californians holding a ball in honour of a bonnet, in the days before women had followed them in migration. To steal Bathsheba's clothes, and so capture her, might at one period have been sufficiently common in Europe to require all the terrors contained in the armoury of tradition concerning the demonesses that might so be taken in, and might so tempt men to take them in. In the end they might disappear, carrying off treasures in the most prosaic fashion, or perhaps they might bring to one's doors a small Trojan war. It is probable that the sentiment of modesty, so far as it is represented in the shame of nudity, was the result of prudential agencies. Though the dread of nudity has become in some regions a superstition in the female mind strong enough to have its martyrs—as was seen at the sinking of the Northfleet and the burning hotel in St. Louis-it is one that has been fostered by men in distrust of their own animalism. In barbarous regions, where civilisation introduces clothes, the women are generally

[blocks in formation]

the last to adopt them; and though Mr. Herbert Spencer attributes this to female conservatism, it appears more probable that it is because the men are the first to lose their innocence and the women last to receive anything expensive. It is noticeable how generally the Swanmaidens are said in the myths to be captured by violence or stratagem. At the same time the most unconscious temptress might be the means of breaking up homes and misleading workmen, and thus become invested with all the wild legends told of the illusory phenomena of nature in popular mythology.

It is marvellous to observe how all the insinuations of the bane were followed by equal dexterities in the antedote. The fair tempters might disguise their intent in an appeal to the wayfarer's humanity; and, behold, there were a thousand well-attested narratives ready for the lips of wife and mother showing the demoness appealing for succour to be fatalest of all!

There is a stone on the Müggelsberger, in Altmark, which is said to cover a treasure; this stone is sometimes called 'Devil's Altar,' and sometimes it is said a fire is seen there which disappears when approached. It lies on the verge of Teufelsee,—a lake dark and small, and believed to be fathomless. Where the stone lies a castle once stood which sank into the ground with its fair princess. But from the underground castle there is a subterranean avenue to a neighbouring hill, and from this hill of an evening sometimes comes an old woman, bent over her staff. Next day there will be seen a most beautiful lady combing her long golden hair. To all who pass she makes her entreaties that they will set her free, her pathetic appeals being backed by offer of a jewelled casket which she holds. The only means of liberating her is, she announces, that some one shall bear her on his shoulders three times round

222

ears.

GOHLITZSEE.

Teufelsee church without looking back. The experiment has several times been made. One villager at his first round saw a large hay-waggon drawn past him by four mice, and following it with his eyes received blows on the Another saw a waggon drawn by four coal-black fire-breathing horses coming straight against him, started back, and all disappeared with the cry 'Lost again for ever!' A third tried and almost got through. He was found senseless, and on recovering related that when he took the princess on his shoulders she was light as a feather, but she grew heavier and heavier as he bore her round. Snakes, toads, and all horrible animals with fiery eyes surrounded him; dwarfs hurled blocks of wood and stones at him; yet he did not look back, and had nearly completed the third round, when he saw his village burst into flames; then he looked behind-a blow felled him—and he seems to have only lived long enough to tell this story. The youth of Köpernick are warned to steel. their hearts against any fair maid combing her hair near Teufelsee. But the folklore of the same neighbourhood admits that it is by no means so dangerous for dames to listen to appeals of this kind. In the Gohlitzsee, for example, a midwife was induced to plunge in response to a call for aid; having aided a little Merwoman in travail, she was given an apronful of dust, which appeared odd until on shore it proved to be many thalers.

In countries where the popular imagination, instead of being scientific, is trained to be religiously retrospective, it relapses at the slightest touch into the infantine speculations of the human race. Not long ago, standing at a shop-window in Ostend where a 'Japanese Siren' was on view, the clever imposture interested me less than the comments of the passing and pausing observers. The most frequent wonders seriously expressed were, whether

« ZurückWeiter »