 | Cornelius Tacitus - 1799 - 490 Seiten
...appellationes , Marsos, Gambrivios , Suevos , Vandalios affirmant : eaque vera et antiqua nomina. Ceterum Germaniae vocabulum recens et nuper additum : quoniam...Tungri , tune Germani vocati sint : ita nationis nomen , non gentis , evaluisse paulatim , ut omnes primùm à victore ob metum, mox à seipsis invento nomine... | |
 | Edmund Henry Barker - 1812 - 580 Seiten
...sufficient to authorise the change, which Colerus has proposed, and Ernesti has approved. Germaniœ vocabulum recens, et nuper additum ; quoniam qui primi...transgressi Gallos expulerint, ac nunc Tungri, tune Germant vocaii sunt : ita nafionis ñamen, non gentis, evaluisse paulatïm, ut omnes primum a Victore,... | |
 | Cornelius Tacitus - 1812 - 686 Seiten
...Germania; vocabulum recens et nuper additum, quoniam, qui : a uni Rhenum transgressi, Gallos expiilerint, nunc Tungri, tune Germani vocati sint; ita nationis nomen in nomen gentis evaluisse pnululim, ut omnes primùm à victis ob metum, mox à seipsis, invento nomine, Germani dicerentur."... | |
 | 1814 - 180 Seiten
...« eaque vera et antiqua nomina. Caeterurn Ger. « inania; vocabulum recens, et nuper acklitum ; « quoniam , qui primi Rhenum transgressi Gallos « expulerint, ac nunc Tungri, tune Germani voя cati sint : ita nationis nomen, non gentis, eva« luisse paullatim, ut omnes, primùm a victore,... | |
 | Cornelius Tacitus - 1817 - 296 Seiten
...Tuisconem deum, »3 % terra editum, et filium Mannum, originem gentis conditoresque. Manno tres fílios assignant, e quorum nominibus proximi Oceano Ingaevones,...nunc Tungri, tune Germani vocati sint : ita nationis nошей in nomen gentîs evaluisse paulatim, ut omnes, primum a victore ob me— tum, mox a seipsis... | |
 | Publius Cornelius Tacitus - 1820 - 562 Seiten
...vías , et cursibus addere ¡wtiien. GRON. Nuper de salis longo gressi Gallos expn.le.iint, ас mine Tungri, tune Germani vocati sint : ita nationis nomen in nomen gentis evaluisse paullatim , ut omnes , primum a victore ob metum. , mox a seipsis invento nomine , Germani vocatempore... | |
 | 1833 - 434 Seiten
...Marsos , Gambrivios , Suevos , Vandalios affirmant ; eaque vera et antiqua nomina : ceterum Germaniœ vocabulum recens et nuper additum ; quoniam , qui...Tungri, tune Germani vocati sint; ita nationis nomen, non gentis , evaluisse paullatim , ut omnes, primum a victore obmetum, mox a se ipsis, invente nomine,... | |
 | Cornelius Tacitus - 1825 - 418 Seiten
...Marsos, Gambrivios, Suevos, Vandalios1' adfirmant: " caque vera et antiqua nomina. Cetcrum Gennaniae vocabulum recens et nuper additum ; quoniam, qui primi...transgressi Gallos expulerint, ac, nunc Tungri, tune Germani Inpritcù eorum carminibut pa -ne histórico riiu recolUur, etc. At proprie de Gennanis, noster A.... | |
 | Cornelius Tacitus - 1825 - 314 Seiten
...eaque vera et antigua nomina. ' Ceterùm ' Germania; vocabulum recens, et nuper additum ; quo' niam, qui primi Rhenum transgressi Gallos expulerint, • ac nunc Tungri, tune Germani vocati eint : ita natioois ' nomen, non gentis, evaluisse paullatim, ut omnes, pri' mùm à victore, ob metum,... | |
 | Cornelius Tacitus - 1829 - 102 Seiten
...Suevos, Vandalos affirmant : eaque vera et antiqua nomina. Ceterum Germaniae vocabulum recens, et nuptír additum: quoniam, qui primi Rhenum transgressi Gallos...nunc Tungri, tune Germani vocati sint. Ita nationis immun, non gentis evaluisse paulatim, ut omnes primum a victore, ob metum, mox a se ipsis invento nomine... | |
| |
Germani vocati sint: ita nationis nomen, non gentis evaluisse paulatim, ut omnes primum a victore ob metum, mox etiam a se ipsis invento nomine Germani vocarentur. 
