| Elizabeth Kent - 1823 - 498 Seiten
...works are continually sprinkled with them : both Milton and Shakspeare have done them honour : PER. Sir, the year growing ancient, — Not yet on summer's...flowers o' the season Are our carnations, and streaked gillyflowers, Which some call nature's bastards : of that kind Our rustic garden 's barren ; and I... | |
| William Shakespeare - 1828 - 390 Seiten
...Pol. Shepherdess, Per. Sir, the year growing ancient, — Not yet on summer's death, nor on the hirth Of trembling winter,— the fairest flowers o' the season Are our carnations, and streak 'd gilliflowcrs, Which some call nature's bastards : of that kind Our rustick garden's barren;... | |
| 1832 - 206 Seiten
...England, whose pale red flowers are single in its wild state. 151 SIR, the year growing ancient — Nor yet on summer's death, nor on the birth Of trembling...flowers o' the season Are our Carnations and streaked Gillyflowers. WiXTKlTS TALK. FROM "AN EPITAPH ON THE MARCHIONESS OF WINCHESTER." So have I seen some... | |
| Mrs. Jameson (Anna) - 1837 - 400 Seiten
...shearing! POLIXENES. Shepherdess, (A fair one are you,) well you fit our ages With flowers of winter. PERDITA. Sir, the year growing ancient, Not yet on...carnations, and streaked gilliflowers, Which some call natuie's bastards — of that kind Our rustic garden's barren ; and I care not To get slips of them.... | |
| William Shakespeare - 1852 - 550 Seiten
...flowers of winter. Per. Sir, the year growing ancient,— Not yet on summer's death, nor on the birtn Of trembling winter, — the fairest flowers o' the season Are our carnations, and streak'd gillyvors,* Which some call nature's bastards : of that kind Our rustic garden 's barren ;... | |
| William Shakespeare - 1852 - 544 Seiten
...flowers of winter. Per, Sir, the year growing ancient,— Not yet on summer's death, nor on the birtn Of trembling winter, — the fairest flowers o' the season Are our carnations, and streak'd gillyvors,* Which S9me call nature's bastards : of that kind Our rustic garden 's barren ;... | |
| William Shakespeare - 1853 - 746 Seiten
...one are you), well you fit our ages With flowers of winter. Per. Sir, the year growing ancient, Nor yet on summer's death, nor on the birth Of trembling...flowers o' the season Are our carnations, and streaked gillyflowers, Which some call nature's bastards : of that kind Our rustic garden 's barren ; and I... | |
| William Shakespeare - 1857 - 436 Seiten
...Per. Sir, the year growing ancient Not vet on summer's death, nor on the birth J Beauty and fragrance. Of trembling winter, — the fairest flowers o" the season Are our carnations, and streak'd gillyflowers, Which some call Nature's bastards : of that kind Our rustic garden 's barren... | |
| Francis Bacon - 1858 - 792 Seiten
...Marigold " Is omitted in the translation. 2 The translation adds ; fias cganeut : [the corn-cockle], 1 Sir, the year growing ancient, Not yet on Summer's...flowers o' the season Are our Carnations and streaked Gilly-vors (Which some call Nature's bastards) .... Here's flowers for you : Hot Lavender, Mints, Savory,... | |
| Francis Bacon - 1858 - 790 Seiten
..." is omitted in the translation. • г The translation adds ; flat cyanetti : [the corn-cockle]. 1 Sir, the year growing ancient, Not yet on Summer's...flowers o' the season Are our Carnations and streaked Gilly-vors (Which some call Nature's bastards) .... Here's flowers for you : Hot Lavender, Mints, Savor}',... | |
| |