Nachbarn, die du reich sind, auf daß sie dich nicht etwa wieder laden und dir vergolten werde; " sondern, wenn du ein Mahl machest, so lade die Armen, die Krüppel, die Lahmen, die Blinden: " so bist du selig; denn sie haben es dir nicht zu vergelten.... Sämmtliche Werke - Seite 399von Ludwig Feuerbach - 1857Vollansicht - Über dieses Buch
| Thomas Hobbes - 1794 - 652 Seiten
...erhalten, wie «us lue. 14, iz und 14. erhellet: „Wenn du ein „Mahl machest, so lade die Armen , die Krüppel, die „lahmen, die Blinden: so bist du selig; denn sie ha, „ben eS dir nicht zu vergelten; es wird dir aber ver« „gölten werden in der Auferstehung... | |
| Moritz Erdmann Engel - 1806 - 666 Seiten
...: so lade die Armen, die Krüppel, die Lahmen, die Blinden. So bist du <ln dir selbst) selig; den» sie haben es dir nicht zu vergelten ; es wird dir aber vergolten werden ln der Auferstehung der Gerechten. Da aber solches horte »in«, d»r toll zn Tisch» saß, sprach... | |
| 1844 - 360 Seiten
...»lachest, so lade die Armen, die Krüppel, die Lahmen, die Blinden. 14. So bist du selig, denn sie Habens dir nicht zu vergelten; es wird dir aber vergolten werden in der Auferstehung der Gerechten. 15. Da aber solchs höret Einer, der mit zu Tisch saß, sprach er zu ihm : Selig ist, der das Brot... | |
| Veit Dietrich - 1845 - 484 Seiten
...sich selbst aus, wie Er's meine, da Er spricht: So bist du selig. Die Armen, spricht Er, haben dir's nicht zu vergelten; es wird dir aber vergolten werden in der Auferstehung der Gerechten. Denn der Glaube an Christum macht uns gerecht. Darum muß der Tod weichen, und die Auferstehung folgen.... | |
| Johann Peter Lange - 1847 - 784 Seiten
...Armen, die Krüppel, die Lahmen, die Blinden. Und du wirst selig sein, denn sie haben nichts, eS dir zu vergelten. ES wird dir aber vergolten werden in der Auferstehung der Gerechten. Mit diesem Worte gegen den geistlichen Nepotismus, der in allem Pharisäerthum liegt , bestrafte er... | |
| 1854 - 416 Seiten
...machest, so lade die Armen, die Krüpel, die Lamen, die Blinden', sl4^ so bist« selig , Denn sie Habens dir nicht zu vergelten, Es wird dir aber vergolten werden in der aufferstehung der Gerechten. , !^15^ Da aber solchs höret einer der mit zu Tisch sass, sprach er zu... | |
| 1854 - 420 Seiten
...machest, so lade die Armen, die Krüpel, die Lamm , die Blinden , s/14^ so bistu selig , Denn sie Habens dir nicht zu vergelten, Es wird dir aber vergolten werden in der aufferstehung der Gerechten. s15^ Da aber solchs höret einer der mit zu Tisch sass , sprach er zu... | |
| Gottfried Menken - 1858 - 492 Seiten
...dich nicht etwa wieder laden, und dir vergolten werde. Wenn dn ein Mahl machest, so lade die Armen, die Krüppel, die Lahmen, die Blinden; so bist du...vergolten werden in der Auferstehung der Gerechten. In dem Hoffen und Hinschauen auf das, was Gott bereitet hat denen, die ihn lieben — nnd dem Einen,... | |
| 1863 - 1194 Seiten
...machest, so lade die Armen, die Krüppel, die Lahmen, 14 die Blinden. "So bist du selig, denn sie Habens dir nicht zu vergelten; es wird dir aber vergolten werden in der Auferstehung der Gerechten. 13 Da aber solches höretc Einer, der mit zu Tische saß, sprach « zu ihm: Selig ist, der 18 da«... | |
| Rudolf Fernau - 1868 - 310 Seiten
...nickt etwa wieder laden und dir vergolten werde. Sondern wenn du ein Mahl machest, so lade die Armen, die Krüppel, die Lahmen, die Blinden. So bist Du...vergolten werden in der Auferstehung der Gerechten." Nun, wie steht es denn mit dieser Vorschrift Christi bei unseren guten sogenannten Christen? Man kann... | |
| |