 | 1802 - 374 Seiten
...when they had seen it, they made known abroad the saying which was told them concerning this child. is And all they that heard it, wondered at those things which . were told them by the shepherds. 19 But Mary kept all these things, and pondered them in her heart. 20 And the shepherds returned, glorifying... | |
 | Thomas Thirlwall - 1803 - 324 Seiten
...when they had seen it, they made known abroad the saying which was told them concerning this child. And all they that heard it, wondered at those things...But Mary kept all these things, and pondered them in her heart. And the shepherds returned, glorifying and praising God for all the things that they had... | |
 | Episcopal Church - 1808 - 634 Seiten
...when they had seen it, they made known abroad the say ing which was told them concerning this child. And all they that heard it wondered at those things...But Mary kept all these things, and pondered them in her heart. And the shepherds returned, glorifying and praising God for all the things that they had... | |
 | Henry Alford - 1808 - 968 Seiten
...had seen it, they made known [aa abroad'} * the saying which was told them concerning this child. 18 And all they that heard it wondered at those things which were told them by the shepherds. 19 But Mary kept all these ° things, a and pondered them in her heart. 20 And the shepherds returned,... | |
 | Thomas Belsham - 1808 - 656 Seiten
...And when they had seen it, they declared 18 what had been told them concerning this child. And all that heard it wondered at those things which were told them by the 19 shepherds. But Mary kept all these things in memory, con20 sidering them in her heart. And the shepherds... | |
 | James Macknight - 1809 - 544 Seiten
...this information, and that they had heard the heavenly host praising God on account of his birth. 1 8. And all they that heard it, wondered at those things which were told them by the shepherds. Joseph and Mary, with the people of the inn who attended them, and such of their relations as were... | |
 | John Watkins - 1809 - 454 Seiten
...when they had seen it, they made known abroad the saying which was told them concerning this child. And all they that heard it wondered at those things which were told them by the shepherds. And the shepherds returned, glorifying and praising God for all the things that they had heard and... | |
 | William Newcome - 1809 - 512 Seiten
...called his name JESUS. MARK. LUKE. JOHN. CHAP. II. saying which was told them concerning this child. 18 And all they that heard it, wondered at those things which were told them by the shepherds. 19 But Mary kept all these things, and pondered them in her heart. 20 And the shepherds returned, glorifying... | |
 | 1809 - 670 Seiten
...And when they had seen it, they declared 18 what had been told them concerning this child. And all that heard it wondered at those things which were told them by the 19 shepherds. But Mary kept all these things in memory, con20 sidering them in her heart. And the shepherds... | |
 | Church of England - 1810 - 466 Seiten
...when they had seen it, they made known abroad the saying which was told them concerning this child. And all they that heard it wondered at those things...But Mary kept all these things, and pondered them in her heart. And the shepherds returned, glorifying and praising God for all the things that they had... | |
| |
And the shepherds returned, glorifying and praising God for all the things that they had heard and seen, as it was told unto them. 
