| 1788 - 510 Seiten
...! run softly till I end my song. PROTHALAMION. Zlf That to the sense did fragrant odours yield, 75 All which upon those goodly birds they threw, And...waters they did seem, When down along by pleasant Tempe's shore, Scatter'd with floweis, through Thessalythey streei5i, That they appear, through lillks'pleutious... | |
| Thomas Warton - 1807 - 388 Seiten
...the honour of the field, That to the sence did fragrant odours yield ; All which upon those goodlie birds they threw, And all the waves did strew ; That like old Peneus waters they did seeme, When down along by Tempo's pleasant shore, Scatter'd with flowres thro' Thessaly they stream?.... | |
| Alexander Chalmers - 1810 - 610 Seiten
...day, Even as their brydale day, which was not long : Sweet Themmes ! runne softly, till I end my song. Then forth they all out of their baskets drew Great...of the field, That to the sense did fragrant odours ycild, All which upon those goodly birds they threw, And all the waves did strew, That like old Peneus... | |
| British poets - 1822 - 274 Seiten
...day, Even as their brydale day, which was not long : Sweet Themmes ! runne softly, till I end my song. Then forth they all out of their baskets drew Great...of the field, That to the sense did fragrant odours yeild, All which upon those goodly birds they threw, And all the waves did strew, That like old Peneus... | |
| Edmund Spenser - 1825 - 450 Seiten
...: Sweet Themmes! runne softly, till I end my song. That to the sense did fragrant odours yield, 75 All which upon those goodly birds they threw, And...-waves did strew, That like old Peneus waters they did seeme, When downe along by- pleasant Tempes shore, Scattred with flowres, through Thessaly they streeme,... | |
| Edmund Spenser - 1839 - 334 Seiten
...day, Even as their Brydale day, which was not long : Sweet Themmes ! runne softly, till I end my Song. Then forth they all out of their baskets drew Great...Waves did strew, That like old Peneus Waters they did seeme, When downe along by pleasant Tempes shore, Scattred with Flowres, through Thessaly they streeme,... | |
| Edmund Spenser - 1839 - 442 Seiten
...70 Even as their brydale day, which was not long: Sweet Themmes! runne softly, till I end my song. Then forth they all out of their baskets drew Great...field, That to the sense did fragrant odours yield, 76 All which upon those goodly birds they threw, And all the waves did strew, That like old Peneus... | |
| Edmund Spenser, Henry John Todd - 1845 - 654 Seiten
...day, Even as their brydale day, which was not long : Sweet Themmes ! runne softly, till I end n, song. e, which all his limbes oppressed has. xxxn. So forth they rode together all in troupe fielt 1, That to the sense did fragrant odours yeild, All which upon those goodly birds they threw.... | |
| Edmund Spenser - 1855 - 426 Seiten
...70 Even as their brydale day, which was not long : Sweet Themmes ! runne softly, till I end my song. Then forth they all out of their baskets drew Great...of the field, That to the sense did fragrant odours yeild, is All which upon those goodly birds they threw, And all the waves did strew, That like old... | |
| Edmund Spenser, George Gilfillan - 1859 - 350 Seiten
...day, 70 Even as their bridal day, which was not long : Sweet Thames! run softly, till I end my song. Then forth they all out of their baskets drew Great...did seem, When down along by pleasant Tempo's shore, Scatter'd with flowers, through Thessaly they stream, That they appear, through lilies' plenteous store,... | |
| |