Uebersicht der heutigen plattdeutschen Sprache, (besonders in Emden)

aäj alfo Augment Ausfprache Auslaut bambg ban-bg barnbg bebben befonders biin Boden boom Cafus chen Confonanten Daher derfelben deutfchen Deutfchland diefe dieß Diphthonge eben Einfluß Emden engl Englifchen fafi fcheint fchen fchnell fchon fchreien fchwer fefi fehen fehr fein felbfi fiatt fie Fifchen find findet fich Fleifch Flexion folche fondern fonfi fprechen fpricht friesland Gaumenlaute gebraucht Gefchichte Gefeß gefprochen Gegenden gothifchen Göttingen griechifche Hamburg Hamburgifchen harte Hauchlaut Haufe häufig Hochdeutfchen Höhe Holländifchen hört Hoya ifi ifif ifl Imperfect Inlaut keit Kindern kleinen kurze Land laut lich Localdialect lünebg Mafculin manx meifi meifien Menfch namb nambg neet Neuhochdeutfche Niederdeutfchen Norddeutfch oberdeutfchen ofi Ofifr Ofifrief Ofifriefifchen Ofifriesland open ot'r plagge platten Dialecte Plural Schluffe Schriftfprache Sprache tfi Theil tiefen tigen Unterfchiede Verben Verfon Vlattdeutfchen Vocale Völker Volksfprache wechfel wefentlich wirdf wohl Wort zeigt fich Zeug zuerfi zufammen zwifchen