| Niccolò Machiavelli - 1804 - 374 Seiten
...tutto quello , che io in tanti anni , e con tanti miei disagj e pericoli ho cognosciuto ed inteso : la quale opera io non ho ornata né ripiena di clausule...parole ampollose o magnifiche , o di qualunque altro lenocinio o ornamento estrinseco , con li quali molti sogliono le lor cose discrivere ed ornare ; perché... | |
| Niccolò Machiavelli - 1814 - 126 Seiten
...intendere tutta quello, che io in tanti anni, e con tanti miti disagi e pericoli ho cognosciulo ed inteso : la quale opera, io non ho ornata né ripiena di clausule...altro lenocinlo o ornamento estrinseco, con li quali molli sogliono le lor cose descrivere ed ornare ; perché io ho voluto o che veruna cosa la onori,... | |
| London univ, univ. coll - 1828 - 580 Seiten
...anni, e con tanti miei disagj e pericoli ho cognosciuto ed inteso : la quale opera io non ho ornata ne ripiena di clausule ampie, o di parole ampollose o...estrinseco, con li quali molti sogliono le lor cose discrivere ed ornare ; perché io ho voluto o che veruna cosa l' onori, o che solamente la verità... | |
| Niccolò Machiavelli - 1843 - 1218 Seiten
...tempo intendere lutto quello che io in tanti anni, e con tanti miei disagi e pericoli ho conosciuto; la quale opera io non ho ornata né ripiena di clausule ampie, o di parole ampollose e magnilkhe , o di qualunque altro lenocinlo o ornamento estrinseco, con i quali molli sogliono le... | |
| Fabio Fabrucci - 1865 - 290 Seiten
...tempo intendere tutto quello, che io in tanti anni, e con tanti miei disagi e pericoli ho conosciuto; la quale opera io non ho ornata né ripiena di clausule ampie, o di parole ampollose e magnifiche, o di qualunque altro lenocinio o ornamento estrinseco, con i quali molti sogliono le... | |
| Gasser - 1899 - 68 Seiten
...né ripiena di clausole ampie, o di parole ampullose o magniiiche, o di qualunque altro, lenocinio o ornamento estrinseco, con li quali molti sogliono le lor cose descrivere ed ornare; perchè io ho voluto o che veruna cosa la onori, o che solamente la verità della materia e la gravità... | |
| Niccolò Machiavelli - 1910 - 480 Seiten
...tempo intendere tutto quello che io in tanti anni e con tanti mia disagi e periculi ho cono20 sciuto. La quale opera io non ho ornata né ripiena di clausule ampie , o di parole ampullose e magninone, o di qualunque altro lenocinio o ornamento estrinseco , con li quali blica fiorentina.... | |
| Niccolò Machiavelli - 1928 - 344 Seiten
...la quale opera io non ho ornata né ripiena di clausole ampie, o di parole amvullose o magniflche, o di qualunque altro lenocinlo o ornamento estrinseco,...ed ornare ; perché io ho voluto o che veruna cosa la onori , o che solamente la verità della materia e la gravità del soggetto la faccia grata. Né... | |
| |