Überbittenbtb Verlag, 13.04.2020 - 704 Seiten Die Fortsetzung des SPIEGEL-Bestsellers und der gleichnamigen erfolgreichen Netflix-Serie „Unorthodox“ Mit 23 verlässt Deborah Feldman die ultraorthodoxe chassidische Gemeinde der Satmarer Juden in Williamsburg, New York, und damit das Leben, das sie in »Unorthodox« so packend erzählt hat. Die Möglichkeit zurückzukehren hat sie nicht. Sie folgt ihrem großen Traum, gemeinsam mit ihrem Sohn in Freiheit zu leben. Sie verlässt New York und folgt den europäischen Spuren ihrer geliebten Großmutter, die den Holocaust überlebt hat und die die einzige Person war, bei der sich die junge Frau angenommen fühlte. Schließlich gelingt es Deborah Feldman, Wurzeln zu schlagen, ausgerechnet in Berlin, dem Ort, der durch die Satmarer mit so vielen Ängsten und Vorurteilen verbunden war. Bildstark, wortgewaltig erzählt Deborah Feldman die beeindruckende Geschichte einer Selbstfindung und Versöhnung mit der Vergangenheit. |
Häufige Begriffe und Wortgruppen
Amerika Angelika Angst Antisemitismus aufgewachsen Augen außerhalb begann Berlin besaß bevor Blick Bubby Buch chassidischen Czesław Miłosz dachte damals Deborah Deutsch eigenen einfach einmal einzige erinnerte erklärte ersten erzählte Familie fragte Frau fühlen fühlte Gefühl Gemeinschaft Geschichte Gesicht geworden ging glaube Gott Gregor von Rezzori Großmutter Hand Haus hielt hieß Holocaust Identität inzwischen irgendeine Isaac Jahre Jean Améry Jean Baudrillard jemand jetzt Jiddisch Juden Judentum Jüdin jüdischen jungen Kind Kindheit klar kleinen konnte Lamed Land lange lassen Leben ließ Manhattan Mann Markus Menschen mochte möglich müssen musste Mutter Namen neuen New York niemals Nyíregyháza Person Pessach plötzlich Primo Levi Rabbiner Reise sagte Salomon Maimon saß Satmarer schaute schien schließlich sehen Sharon Sohn sollte später Sprache Stadt stand Straße Synagoge tatsächlich Ungarn unsere Vater Vergangenheit versuchte viel vielleicht Vorstellung Weise weiß Welt wenig wieder Williamsburg wirklich wissen wohl wollte Wort wusste Zoltán Zuhause zurück zuvor