Homer and His InfluenceLongmans, Green and Company, 1931 - 169 Seiten |
Im Buch
Ergebnisse 1-3 von 8
Seite 33
... Chapman's Homer , as it is so unlike and so much more difficult than the original , and I have often been obliged to turn to the Greek in order to find the meaning Chapman intended to convey . A reading of this famous translation gives ...
... Chapman's Homer , as it is so unlike and so much more difficult than the original , and I have often been obliged to turn to the Greek in order to find the meaning Chapman intended to convey . A reading of this famous translation gives ...
Seite 34
... Chapman thus : The Oreades , that are the high descent Of Aegis - bearing Jupiter , another of their own Did add to it , and set it round with elms ; by which is shown In theirs , the barrenness of death ; yet might it serve beside To ...
... Chapman thus : The Oreades , that are the high descent Of Aegis - bearing Jupiter , another of their own Did add to it , and set it round with elms ; by which is shown In theirs , the barrenness of death ; yet might it serve beside To ...
Seite 35
... Chapman a place among the great poets of his great age , Swin- burne addressed Chapman as " High priest of Homer ! " , and in the face of Keats ' testimony we cannot doubt the thrill this translation brought to a true judge of poetry ...
... Chapman a place among the great poets of his great age , Swin- burne addressed Chapman as " High priest of Homer ! " , and in the face of Keats ' testimony we cannot doubt the thrill this translation brought to a true judge of poetry ...
Andere Ausgaben - Alle anzeigen
Häufige Begriffe und Wortgruppen
Achilles actors Aeneas Aeneid Agamemnon Ajax ancient Andromache anger archer Aristotle armor artist Athena beauty Briseis century Chapman characters Cicero Circe civilization companions Comus contest creation criticism dactyls death Diomede divine Dryden early English Ennius epic cycle epic poetry familiar famous father fire genius glory gods Greece Greek Hector Helen Hellas hence Hephaestus hero heroic Hesiod hexameter Homeric poems Homeric poetry Homeric verse honor Horace Iliad influence of Homer Italy JOHN knowledge of Homer language Latin literary literature Maeonides melody Menelaus meter Milton native Nestor never Odyssey Olympus original Paradise Lost Paris passages Patroclus Petrarch poet poetic poetry of Homer Pope Pope's prose Proteus quotations quoted referred regarding Roman Rome scene scholars seems Shakespeare single Sirens song Sophocles speech story tells Tennyson theme theology things thou tion tradition translation Trojans Troy Ulysses University Virgil Walter Leaf WILLIAM words wrath writings wrote Zeus