Deutschland: aus dem Französischen übersetzt. 2 (1815)1815 - 296 Seiten |
Im Buch
Ergebnisse 1-5 von 16
Seite 2
... Franzosen macht alles leicht Langeweile , daher suchen sie in allem das langgesponnene zu vermeiden . Wenn der Deutsche das Schauspiel besucht , so geschieht es mehrentheils auf Kos sten der Stunden , die er beim Spieltische würde ...
... Franzosen macht alles leicht Langeweile , daher suchen sie in allem das langgesponnene zu vermeiden . Wenn der Deutsche das Schauspiel besucht , so geschieht es mehrentheils auf Kos sten der Stunden , die er beim Spieltische würde ...
Seite 3
... Franzosen ; sie ist ihnen so natürlich , daß sie alles sorgfältig vermeiden , was im Trauerspiel dahin führen möchte : nicht so der unwandelbar ernste Deutsche ; dieser beurtheilt ein Schauspiel immer nur im Ganzen , und wartet das Ende ...
... Franzosen ; sie ist ihnen so natürlich , daß sie alles sorgfältig vermeiden , was im Trauerspiel dahin führen möchte : nicht so der unwandelbar ernste Deutsche ; dieser beurtheilt ein Schauspiel immer nur im Ganzen , und wartet das Ende ...
Seite 5
... Franzosen nicht åhn- lich ist ? Die Trauerspiele griechischen Ursprungs ver ... lieren nichts dabei , daß man sie der Strenge der französischen Regeln unterwerfe ; wollten wir aber in Frankreich , wie in England , ein historisches ...
... Franzosen nicht åhn- lich ist ? Die Trauerspiele griechischen Ursprungs ver ... lieren nichts dabei , daß man sie der Strenge der französischen Regeln unterwerfe ; wollten wir aber in Frankreich , wie in England , ein historisches ...
Seite 8
... Franzosen halten die Einheit des Orts und der Zeit für ein unerläßliches Bedingniß der theatralischen Läuschung : die übrigen Nationen sehen diese Täuschung in die Schilderung der Charactere , in die Wahrheit der Sprache , in die genaue ...
... Franzosen halten die Einheit des Orts und der Zeit für ein unerläßliches Bedingniß der theatralischen Läuschung : die übrigen Nationen sehen diese Täuschung in die Schilderung der Charactere , in die Wahrheit der Sprache , in die genaue ...
Seite 10
... Franzosen hin gegen die Leidenschaften schildern . Um Charactere zu zeichnen , muß man nothwendig von dem ma- jestätischen Tone abweichen , der in der französischen Tragödie allein gehört werden darf ; denn es ist unmöglich , die Fehler ...
... Franzosen hin gegen die Leidenschaften schildern . Um Charactere zu zeichnen , muß man nothwendig von dem ma- jestätischen Tone abweichen , der in der französischen Tragödie allein gehört werden darf ; denn es ist unmöglich , die Fehler ...
Andere Ausgaben - Alle anzeigen
Häufige Begriffe und Wortgruppen
A. W. Schlegel alten Attila Augen Augenblick beiden bewundernswürdige Bildhauerei Blick bloß Bühne Charakter chen deutschen Dichter Dichtung dieſes Don Carlos dramatischen eben Egmont Einbildungskraft Elisabeth ersten Faust feine fich find Frankreich französischen Freund Furcht ganze Gedanken Gefühl Gegenstand Geist Gemälde Gemüth Genie Geschichte Geßler giebt glauben gleich gleichwohl Glück Göthe Gott großen Hand Handlung heißt Herz Himmel Indeß Interesse Jean Paul Johann Parricida Kenntniß Kind könnte Kraft Kunst land Laß läßt Leben Leidenschaften lich Liebe Literatur machen macht Mann Margarethe Maria Maria Stuart Melvil Menschen Mephistopheles Musik muß Natur neuen nothwendig Personen Poesie poetische Romane Ruhe rührenden Rührung Schauspieler scheint schen Schiller Schlegel Schmerz Schönheit Schriften Schriftsteller Seele ſein seyn ſich ſie Sohn soll Staël Deutschland Stücke Talent Talma Tell Theil Tragödie Trauerspiel Unglück unsern Vater vers viel Wahrheit Wallensteins Wallensteins Lager weiß Welt wenig Werke wieder Wirkung wohl Worte zurück Zuschauer