Abbildungen der Seite

Cartst's love to his members. ST. JOHN. Pornforts against :ribulation.

9 Every branch in me that beareth, but now they bave no cloke for their not frui:, he taketh away, and every sin. branch that beareth fruit, he purgeth it, 23 He that bateth me, bateth my ibat it may bring forth more fruit. Father also.

3 Now ye are clean through the 24 If I had not done among them the word wbich I have spoken unto you.

works which none other man did, 4 Abide in me, and I in you. As they had not bad sin : but now bare the branch cannot bear fruit of itself, they both seen and hated both me and except it abide in the vine; no n.ore my Father. can ye, except ye abide in ine.

25 But this cometh to pass, that the 5 I am the vine, ye are the branches: word might be fulfilled that is written he that abideth in me, and I in bim, in their law, They hated me without a the same bringeth forth much fruit : cause. for without me ye can do nothing. 26 But when the Comforter is come,

6 If a man abile not in me, he is whom I will send unto you from the cast forth as a brancn, and is withered ;/ Father, even the Spirit of truth, which and men gather them, and cast them proceedeth from ibe Father, he shall into the fire, and they are burned. testify of me:

7 If ye abide in me, and my words 27 And ye also shall bear witness, ahide in you, ye shall ask what ye will, because ye have been with me from: and it shall be done unto you.

the beginning 8 Herein is my Father glorified that

CHAP. XVI. descar much fruit , so sball ye be my THESE dhings have spokenunta

that ye should not be of9 As the Father bath loved me, so fended. have I loved you : continue ye in my 2 They shall put you out of the sy. love.

nagogues : yeathe time comech, that 10 if ye keep my commandments ye whosoever killeth you will think that shall abide in my love ; even as he doeth God service. have kept my father's command . And these things will they do unto ments, and abide in his love.

you, because they have not known the 11 These things have I spoken unto Father, bor me. you, that my joy might remain in you, 4 But these things bave I told you. and that your joy might be full. that when the time shall come, ye

12 This is iny commandment, may reinember that I told you of thein. That ye love one another, as I have And these things I said noi unto you loved you.

at the beginong, because I was with 13 Greater love bath no man than you. this, that a inan lay down his life for 5 But now I go my way to him that lis friends.

sent me ; and none of you asketh me, 14 Ye are my friends, if ye do what. Whicher goest thou? soever I cominand you.

6 But because I have said these 15 llenceforth I call you not ser-things unto you, sorrow bath filled vants ; for the servant knoweth not your heart. what bis lord doeth: but I have called 7Nevertheless I tell you the truth; you friends ; for all things that I have it is expedient for you that I go away heard of my Fatber, i have made for if I go not away, the Comforter snown unto you.

will not come unto you ; but if I de16 Y¢ have not chosen me, but I part, I will send him into you. have chosen you, and urdained you, 9 And when be is come, he will rethat ye should go, and bring forth prove the world of sin, and of rightfruit, and that your fruit should re-eousness, and of judgment : main: that whatsoever ye shall ask of 9 of sin, because they believe not the Father in my name, be may give on ine; it you

10 of righteousness, because I go to 17 These things I command you, my Father, and ye see me no more; that ye love one another.

11 of judgment, because the prince 18 ! the world hate you, ye know of this world is judged. that it hated me before it hated you. 12 i bave yet many things to say

19 If ye were of the world, the unto you, but ye cannot bear them world would love bis own : but because now. ye are not of the world, but I have 13 Howbeit when he, the Spirit of chosen you out of the world, there. truth, is come, be will guide you into fore the world hateth you.

all truth; for he shall not speak of 20 Remember the word that I said himself, but wbatsoever he shall bear, unto you, The servant is not greater that shall be speak : and he will shew than his lord. If they have persecuted you things to come. ane, tbey will also persecute you :if 14 He sball glorify me: for be shall they have kept my saying, they will receive of mine, and shall sbew it unio keep yours also.

you. 21 But all these things wi!l they do 15 All things that the Father hath unto you for my naine's sake, because are mine : therefore said 1, chat he they know not him that sent me. sball take of mine, and shall shew it

18 had not come and spoken unto you. 3 them, they had not had sin: 16 å lccle wbile, and ye shall not

Eshortation to prayer.

CHAP. XVII. Christ prayeth Por his artsciples. see me : and again a little while, and

CHAP. XVII. For shall see me, because I go to the THESE words spake Jesus, and lift

17 Then said some of his disciples Father, the hour is come' , glorify among themselves, What is this that thy Son, that thy Son also may glorify he suth unto us, A little while, and thee : ve shall not see me: and again a little 2 As nou nast given him power while, and ye shall see ine : and, Be- over all flesh, that he sbould give cause I go to the Father?

eternal life to as many as thou hast 19 They said therefore, What is this given bim. that he saith, A little while ? We can 3 And this is lise eternal, that they Dot teil what he sailb.

might know thee the only true God, 19 Now Jesus knew that they were and Jesus Christ whom thou bast desirous lo ask him, and said unto sent. them, Do ye inquire among yourselves 4 I bare glorified thee on the earth : of that I said, A little while, and yes I have finished the work which thou shall not see me: and again a little gavest me to do. while, and ye shall see me?

5 And now, Father, glorify thouz 20 Verily, verily, I say unto you, me with thine own self, with the glory that ye shall weep and lament, but which I had with thee before the the world shall rejoice: and ye shall world was. be sorrowful, but your sorrow sball be 6. I have manifested thy name unturned into joy.

to the men which thou gayest me out ? A woman when she is in travail of the world : thine they were, and hath sorrow, because her hour is come: thou gavest them me : and they have but as soon as she is delivered of the kept thy word. child, she remembereth no more the 7 Now they have known that all anguish, for joy that a man is born into things wbatsoever thou hast given me the world.

are of thee. 92 And ye now therefore have sor 8 For I have given unto them the Tow : but I will see you again, and words which thou gavest me; and your heart shall rejoice, and your joy they have received them, and have no inan taketh from you.

known surely that I came out from 23. And in that day ye shall ask me thee, and they bare believed that thou nothing. Verily, verily, I say unto didst send me. you, whatsoever ye shall ask the Fatber 9! pray for them: I pray not for the in my name, he will give it you. world, but for them which thou hast

24 Hitherto have ye asked nothing in given me; for they are thine. my name : ask, and ye shall receive, 10 And all mine are thine, and thine tbat your joy may be full.

are mine ; and I am glorified in them. 25 These things have I spoken unto 11 And now I am no more in the you in proverbs : but the time cometh world, but these are in the world, and when I shall no more speak unto you I come to thee. Holy Father, keep in proverbs, but I shall shew you through thine own name those woon plainly of the Father.

thou hast given me, that they may be 26 Át that day se sball ask in my one, as we are. Came: and I say not unto you, that I 12 While I was with them in the will pray the Father for you.

world, I kept them in thy name: those 97. For the Father himself loveth that thou gavest ine I have kept, and you, because ye have loved me, and none of them is !ost, but the son of have believed that I came out from perdition ; that the scripture might be God.

fulfilled. 28 I came forth from the Father, 13 And now come I to thee; and and am come into the world : again, i these things I speak in the world, that leave the world, and go to the Father. they might have my joy fuiölled in

29 9 His disciples said unto him, Lo, themselves. now speakest thuu plainly, and speak 14 I have given them thy word : and es! no proverb.

the world bath hated them, because 30 Now are we sure that thou they are not of the world, even as I knowest all things, and needest not am not of the world. that any man should ask thee : by this 15 I pray not that thou shouldest we believe that thou cainest forth take them out of the world, but that from God.

thou shouldest keep them from the 31 Jesus answered them, Do ye now evil. believe

16 They are not of the world, even 32 Behold, the hour cometh, yea, is as i am rot of the world. now come, that ye shall be scattered, 17 Sanctify them through thy truth: every man to his own, and shall leave thy word is truth. me alone : and yet I am not alone, 18 As tbou bast sent me into the because tbe Father is with me.

world, even so have I also sent them 33 These things I have spoken unto into the world. you, that in me ye might have peace. 19 And for their sakes I sanctify in the world ye shall have tribulation : myself, that they also might be sanctibut be of good cheer ; I have over-fied through the truth. come the world

20 I Neither pray I for these aloue

Jesus is betrayed.


Peter donicih Chats. but for them also which shall believe and off.ceis of the Jews toos Jesus, on me through their word;

and found him, 91 That they all may be one ; as 13 And led lam away to Annas fot: thou, Father, art in me, and I in thee, for he was father-in-law to Caiapha that they also may he one in us: that wbich was the bigh priest that same she world may believe ibat tbou bast year. sent nie.

1+ Now Caiaphas was he which gave 92 And the glory which thou gavest counsel to the Jews, that it was exneto me I have given then that they may dient that one man should die rol ile be one, even as we are one :

people. 23 t in them, aed thou in me, that 15 And Simon Peter followed Jetbey may be made perfect in one; and sus, and so dil another dissmie, hot hai ine work! may know that thou, disciple was known to the 'tish bast sent me, and bast loved them, as priest, and went in with Jesus into the thou hast loved me.

palace of the high priest. 94 Father, I will that they also, 16 But Peter stood at the door withwhom thou hast giveri me, be with me out. Then went out that other disc. where I am; that they may behold my pe, which was known unto the higo glory, which thou hast given me : foi priest, and spake unto her that kept the thou lovedst ine before he bundation door, and brought in Peter. of the world.

17 Then saith the damsel that kept 95 O righteous Father, the world ibe door unto Peter, Art not thou also hath not known tbce : but I have one of this man's disciples. He saith, I known thce, and these have known am not. that thou last sent me.

18 And the servants and officers stood 26 Ard ! bave declared unto there, who had made a fire o coals; them iby name, and will declare it : for it was cold : and they waimed that the love wherewit thou hast themselves : and Peter stood loved me may be in them, and I in them, and warmed himself. them.

19 The bigti priest then asked Jesus CHAP. XVIIT.

of his disciples and of bis doctrine. WHEN Jestis lind spoken there 90 Jesus angwered him, i spate

words, be went forth with his openly to the world I ever tatto disciples over the brook Cedron, where the synagogue, and in the temple, Wits a garden, into the which be en- whither the Jews always resort ; and tered, and be disciples.

in seciet have I said notbug. 2 And Judas alo, which betraved 91 Whvastest thou me Ask them Lim, knew te place, tor Jesus oft whico beard me', what I have sud umes resorted thitter with luis disci-unto tem : behold, they know what ples.

I said 3 Judas then, having received a 9 And when he had thus spoken, band of min to hicers froin the chief one of the othcers which stood bye priests and Pharisees, cometh the struck Jesus with the palm ot tis ther with tapiers and torches and hand, saying, Answerest thou the biga Eupons.

prest so 4 Jess therefore, knowing all things 43 Jesus answered him, I hare that should come upon him, went spoken eril, bear witness of the evil: forth, and said unto them, Whom bi if weil, why smitest thou me Scerre

24 (Noir Annas had sent bound 5 They answered him, Jesus of Na. unto Caiaphas the high priest zareth. Jesus sith unto them, I am 25 And Simon Ptterstood and he. And Judas also, which betraved warned bin self. i bey said the score bun, stood with them.

who him, Ait not tot also 0.c of 6 As soon then as ne bad said unto his disciples. He denied it, an said, tham, I am, they went backward, I am not. and iell to the ground.

26 One of the cervants of the lib 7 Then asked lie them again, Whon: priest, being his kunsman, wlioet?r Peseek ye . Aud they said, Jesus of Na-ier cut off, saith, Did not I see theela zureik.

tbc garden with him. 9 Jesus answered, I have told you #7 Peter then denied again, and im that I am he: if therefore je seek me, mediately the cock crew. let these so their way :

OS 4 Then led they Jers from Ca. 9 hit the same inizht be rulle i pbas unto the ball of mint: and which he spe, Of tem which thou it was early; and tell titucives enrestine live i lost none.

went nct into the minent!! its 10 T13 Simon Peter, having they sbould be detied; but that they wyni, divw it, and smoke the caught ent the master, 1 let's Servaat, and cut of h. 90 Piate then set out to tem, 7. ter. ? servant's game masian seli, Wharac u Osing ye

ins' tis in 1 then ad Jesus unto P2r, Put; 30 Se aindred and so onto rp tw you to the siano : tenim. liie were vet 17:1!, we

ritier tatbenne, wou.. det have delican pucto

[ocr errors]


[graphic][ocr errors][subsumed][subsumed][merged small]
« ZurückWeiter »