« ZurückWeiter »
e! the dedication
. the tabernacle. 26 One golden spoon of len shekels, 1 goats, five lambs of the first year. This fall of incense:
was the offering of Eliasapb, the son ol 97 One young bullock, one ram, Deuel. one lainb of the first year, for a burnt 48 On the seventh day Elishama, the offering :
son of Ammihud, prince of the chil99 One kid of the goats for a sin-dren of Ephrai, ofered: offering:
49 His ottering was one silver 29 And for a sacrifice of peace-of-charger, the weight whereof was an ferings, two oxen, five rams, five he-hundred and thirty shekels, one silver goals, five lamts of the first year. This bowl of seventy shekels, after the beds the offering of Eliab, the son of shekel of the sanctuary; both of them Helon.
full of fine flour mingled with oil, for 30 on the fourth day Elizur, the son a meat-offering: of Shedeur, prince of the children of 50 One golden spoon of ten shekels, Reuben, did offer :
full of incense : 31 His offering was one silver 51 One young bullock, one rám, charger of the weight of an hundred one lamb of the first year, for a burnt and thirty shekels, one silver bowl of otřering : seventy shekels, after the shekel of 52 One kid of the goats for a sinthe sanctuary ; both of them full of offering: fine flour mingled with oil, for a meat 53 And for a sacrifice of peaceoffering :
offerings, two oxen, five rams, tive he52 One golden spoon of te shekels, goats, five lainbs of the first year. This full of incense :
was the offering of Elishama, the son of 33 One young, bullock, one ram, Ammihud. one lamb of the first year, for a burnt 54 T On the eighth day offered Gaofering :
maliel, the son of Pedahzur, prince of 34 One kid of the goats for a sin- the children of Manasseb: offering :
55 His offering was one silver 35 And for a sacrifice of peace charger of the weight of an hundred offerings, two oxen, five rams, five he- and thirty shekels, one silver bowl of goats, five lambs of the first year. seventy shekels, after the shekei of This was toe offering of Elizur, the son the sanctuary, both of the full of oí Sbedeur.
fine flour mingled with oil, for a meat36 On the fifth Gay Shelumiel the offering : son of Zurishaddai, prince of the chil 56 One golden spoon of ten shekels, dren of Suneon, did offer :
full of incense : 37 His offering was one silver
57 One young, bullock, one ram, charger, the weight whereof was an one lamb of the first year, for a burntbundred and thirty shekels, one silver offering : lowl of serenty shekels, after the 58 One kid of the goats for a sinshekel of the sanctuary; both of them offering : full of fine flour mingled with oil, for a 59 And for a sacrifice of peace-oftoeat-offering:
ferings, two oxen, five rams, five he19 One golden spoon of ten shekels, goats, five lambs of the first year. This full of incense:
was the offering of Gamaliel the son of 39 One young bullock, one ram, Pedabzur. ene lamb of the first year, for a burnt 60 f On the ninth day Abidan, the ofering:
son of Gideoni, prince of the children 40 One kid of the goats for a sio- of Benjamin, offered : ofering:
61 His otiering was one silver 41 And for a sacrifice of peace-of-charger, the weight whereof was an ferings, two oxen, fire rains, five be- hundred and thirty, shekels, one silver goats, five lamhs of the first year. This bowl of serenty shekels, after the ess the offering of Shelumiel, the son shekel of the sanctuary; both of them of Zurisbaddai.
full of fine four mingled with oil, for 42 On the sixth day Eliasaph, tbe a meat-offering : 100 of Deuel, prince of the children of 62 One golden spoon of ten shekels, Gad, offered:
full of incense : His offering was one silver 03 One young bullock, one ram, starger, of the weight of an hundred one lamb of the first year, for a burniad tbírty shekels, a silver bow! of offering: Serenty shękels, after the shekel of 64 One kid of the goats for a sin the sanctuary ; both of them full of offering: fine lour aniogled with oil, for a meat 65 And for a sacrifice of peace-ofsiering
ferings, two cxen, five rams, five he# One golden spoon of ten shekels, goats, tive lambs of the first year. This All of incense:
was the offering of Abidan, the son of 45 One young, bullock, one ram, Gideoni. eine rainb of the first year, for a burnt 66 g on the tenth day Abiezer, the
son of Ammishaddai, prince of the chile 16 One kid of the goats for a sin- dren of Dan, offered:
67 His offering was
one silver the orcht whereof was an
The princes' offering.
NUMBERS. The Levites consecratlon). bowl of seventy shekels, after the 97 All the oxen for the burnt-ofshekel of the sanctuary ; both of them fering were twelve bullocks, the rams
a , meat-offering:
twelve, with their meat-offering : and his One golden spoon of ten shekels, the kids of the goats for sin-offering, full of incense :
twelve. 69 One young bullock, one ram, one 88 And all the oxen for the sacrifice lamb of the first year, for a burnt-of- of the peace-ofterings were
and four bullocks, the rams sixty, 70 One kid of the goats for a sin-of the he-goats sixty, the lambs of the fering :
first year sixty. This was the dedica71 And for a sacrifice of peace-or- tion of the altar, after that it was ferings, two oxen, tive rains, five he. anointed. goats, five lambs of the first year. This sy And when Moses was gone into was the offering of Ahiezer, the son of the tabernacle of the congregation to Aminishaddai.
speak with him, then he heard, the 72 Ton the eleveath day Pagiel, voice of one speaking unto him from the son of Ocran, prince of the children off the mercy-seat that was upon the of Asber, offered:
ark of testimony, from between the 73 His offering was one silver two cherubims: and he spake unto charger, the weight whereof was an bin. hundred and thirty shekels, one silver
CHAP. VIII. bowl of seventy shekels, after the shekel
ND the LORD spake unto Moses, fine four mingled with oil, for a meat saying, offering :
2 Speak unto Aaron, and say unto 74 One golden spoon of ten shekels, him, ivhen tlou lightest the lamps, the fuil of incense :
seven lamps shall give light over against 75 One young builock, one ram, the candlestick. one lamb of the first year, for a burnt 3 And Aaron did so; he lighted the offering :
lamps thereof over against the can. 76 One kid of the goats for a sin- dlestick, as the LORD commanded offering;
Moses. 77 and for a sacrifice of pcace-of 4 And this work of the candlestick ferings, two oxen, tive rams, five he was of beaten gold, unto the shaft goats, five lambs of the first year. This thereof, unto the flowers thereof, was the offering of Pagiel, the son was beaten work : according onto the of Ocran.
pattern which the LORD had shewed 79 On the twelfth day Ahira, the Moses, so he made the candlestick. son of Enan, prince of the children of 5 And the LORD spake unto MONaphtali, ofered:
ses, saying, 79 His otlering was one silver 6 Take the Levites from among the charger, the weight whereof was an children of Israel, and cleanse them. hundred and thirty shekels, one silver 7 And thus shalt thou do unto them, bowl of seventy shekels, after the to cleanse them: sprinkle water of shekel of the sanctuary : both of them purifying upon them, and let thein full of fine tiour mingled with oil, for a shave all their flesh, and let them meat-offering :
wash their clothes, and so make them80 One golden spoon of ten shekels, selves clean. full of incense:
8 Then let them take a young bul. 81 One young bullock, one ram, lock with his meat-offering, coen fine one lamb of the first year, for a burnt-four mingled with oil, and another offering :
young bullock shalt thou take for a sin82 One kid of the goats for a sin offering. offering:
9 And thou shalt bring the Levites 83 And for a sacrifice of peace-offer hefore the tabernacle of the congregaings, two oxen, five rams, tive he-goats, tion: and thou shalt gather the whole fire lambs of the first year. This was assembly of the children of Israel the offering of Ahira, the son of Enan together:
84 This was the dedication of the 10 And thou shalt bring the Levites altar, in the day when it was anointed, before the LORD : and the children of by the princes of Israel : twelve chai. Israel shall put their hands upon the gers of silver, twelve silver bowls, twelve Levites: spoons of gold :
11 ind Aaron shall offer the Levites 85 Each charger of silver weighing before the LORD for an offering of the an hundred and thirty shekels, eac children of Israel, that they may exebowl seventy : all the silver vessels cute the service of the LORD. weighed two thousand and four hun. 12 And the Levites shall lay their dred .hckels, after the shekel of the hands upon the heads of the bullocks: sanctuary :
and thou shalt offer the one for a sin86 The golden spoons were twel e, offering, and the other for a burntfuil of incense, rocighing ten shekels offering, unto the LORD, to make an apiece, after the shekel of the sanc-atonen:ent for the Levites. tuury: all the gold of the spoons 13 And thou shalt set the Levites Uus in hundred and twenty shekels. before Aaron, and before his sons, and
The Levites' age and service. CHAP. IX. The passover again entnine. o.fer them for an offering unto the 3 in the fourteenth day of this month, LORD.
at even, ye shall keep it in his appoint 14 Thus shait thou separate the Le-ed season : according to all the rites of vites from among the children of Israel : it, and according to all the ceremonies and the Levites shall be mine.
thereof, shall ye keep it. 15 And after that shall the Lerites 4 And Moses spake unto the children go in to in the service of the taber- of Israel, that they should keep the nacle of the congregation : and thou passover. shalt cleanse them, and offer them for 5 And they kept the passover on an offering,
the fourteenth day of the first month, 16 For they are wholly given unto at even, in the wilderness of Sinai: me from among the children of Israel, according to all that the LORD corrinstead of such as open every womb, manded Moses, so did the children of coen instead of the first-born of all the Israel. children of Israel, have I taken them 64 And there were certain men unto me.
who were detiled by the dead body of 17 For all the first-born of the chil. a man, that they could not keep the dren of Israel are mine, both inan and passover on that day: and they came beast: on the day that I smote every before Moses and before Aaron on that first-born in the land of Egypt, I sanc-day : tified thein for myself.
And those men said unto him, We 19 And I bave taken the Levites for are detiled by the dead body of a inan: all the first-born of the children of Is- wherefore are we kept back, that we rael.
may not offer an offering of the LORD 19 And I have given the Levites as in his appointed season among the chil a giit to Aaron and to his sons from dren of Israel? among the children of Israel, to do & And Moses said unto them, Stand the service of the children of Israel still, and I will hear what the LORD in the tabernacle of the congregation, will command concerning you. and to make an atonement for the 9 And the LORD spake unto Moses, children of Israel: that there be no saying, plague among the children of Israel, 10 Speak unto the children of Israel, when the children of Israel come nigh saying, If any man of you or of your unto the sanctuary.
posterity shall be unclean by reason of 20 And Moses and Aaron, and all a dead body, or be in a journey afar the congregation of the children of Is-off, yet he shall keep the pássover unto rael, did to the Levites according unto the LORD. all that the LORD commanded Moses 11 The fourteenth day of the second concerning the Levites, so did the chil-month at even they shall keep it, an! dren of Israel unto them.
eat it with unleavened bread and bitter 21 And the Levites were purified, herbs. and they wasbed their clothes; and 12 They shall lenre none of it unto Aaron offered them as an offering be the morning, nor break any bone of it: fore the LORD; and Aaron made an according to all the ordinances of the atonement for them to cleanse them.
passover they shall keep it. 22 And after that went the Levites 13 But the man that is clean, and is in to do tbeir service in the tabernacle not in a journey, and forbeareth to of the congregation before Aaron, and keep the passorer, even the saine soul before his solis : as the LORD had com- shall be cut off from anong his people : manded Moses concerning the Levites, because he brought not the offering of so did they unto them.
the LORD in his appointed season, 23 And the LORD spake unto Moses, tbat man shall bear his sin. saying,
14 And if a stranger shall sojourn 24 This is it that belongeth unto the among you, and will keep the passover Levites : from twenty, and five years unto the LORD; according to the or old and upward they shall go in to wait dinance of the pássover, and according upon the service of the tabernacle of to the manner thereof, so shall he do: the congregation :
ye shall have one ordinance, both for 25 And from the age of fifty years the stranger, and for bin that was they shall cease waiting upon the ser- born in the land. vice thereof, and shall serve no more : 15 And on the day that the taber.
20 But shall minister with their nacle was reared up, the cloud covered brethren in the tabernacle of the con- tbe tabernacle, namely, the tent of the gregation, to keep the charge, and testimony: and at even there was upon shali do no service. Thus shalt thou the tabernacle as it were the appeardo unto the Levites touching their ance of fire, until the morning. charge.
16 So it was always: the cloud cover CHAP. IX.
ed it by day, and the appearance of AND ND the LORD spake unto Moses fire by night,
in the wilderness of Sinai, in the 17 and when the cloud was taken first month of the second year after up from the tabernacle, then after that they were come out of the land of the children of Israel journeyed: and
in the place where the cloud abode 9 Let the chudren of Israel also keep there the children of Israel pitched the passover as his appointed season. their tencs.
Thc use of the triempels.
NUMBERS. The temring of the camp, 19 At the commandment of the blow with the trumpets over your LORD the children of Israel jour- burnt-offerings, and over the sacrifices neved, and at the comandment of of your peace-oiterings; that they may zhe LORD they pitched : as long as the be to you for a memorial before your cloud abode upon the tabernacle they God: I am the LORD your God. Tested in their tents.
11 | And it came to pass on the 19 And when the cloud tarried long twentieth day of the second month, in mipon the tabernacle many days, then the second year, that the cloud was the children of Israel kept the charge taken up from uit the tabernacle of the of the LORD, and journeyed not. testimony.
20 And so it was, when the cloud was 12 And the children of Israel took a few days upon the tabernacle; ac- their journeys out of the wilderness of cording to the commandment of the Sinai; and the cloud rested in the 1.OKD they abode in their tents, and wilderness of Paran. according to the cominandment of the 13 And they first took their journey LORD they journeyed.
according to the commandment of the 21 And so it was, when the cloud LORD by the hand of Moses. abode from even unto the morning, 14 In ibe first place went the standand that the clo:d was taken up in ard of the camp of the children of the morning, then they journeyed ; Judah according to their armies: and whether it was by day or by night over his host was Nabshon, the son of that the cloud was taken up, they Amminadab. journeyed.
15 And over the host of the tribe of 22 Or whether it were two days, or a the children of Issachar was Netba snonth, or a year, that the cloud carried neel, the son of Zuar. upon the tabernacle, remaining there. 16 And over the host of the tribe of on, the children of Israel abode in their the children of Zebulun was Eliab the ients, and journeyed not: but when it son of Helon. was taken up, they journeyed.
17 And the tabernacle was taken 23 At the commandment of the LORD down; and the sons of Gershon and the they rested in their tents, and at the sons of Merari set forward, bearing the commandment of the LORD they jour-tabernacle. neyed. they kept the charge of the 18 And the standard of the camp of LORD, at the commandment of the Reuben set forward according to their LORD by the hand of Moses.
arinies: and over his host was Elizur the CHAP. X.
son of Shedeur. AND the LORD spake unto Moses, 19 And over the host of the tribe of saying,
the children of Simeon was Shelumie! 9 Make thee two trumpets of silver: the son of Zurishaddai. of a whole piece sbalt thou make them, 20 And over the host of the tribe of that thou mayest use them for the call the cbildren of Gad was Eliasaph the ing of the assembly, and for tbe jour-son of Deuel. neying of the camps.
21 And the Kohathites set forward, 3 And when they shall blow with bearing the sanctuary: and the other them, all the assembly shall assemble did set up the tabernacle against they themselves to thee at the door of the ta- came. bernacle of the congregation.
92 And the standard of the camp 4 And if they blow but with one of the children of Ephraim set for Crumpet, then the princes, which arc ward according to their armies : and heads of the thousands of Israel, sball over his bost was Elishama the son of gatber themselves into thee.
Ammibud. 5 Wben ye blow an alarm, then the 23 And over the host of the tribe of camps that lie on the east part shall go the children of Manasseh was Gamaliel forward.
the son of Pedahzur. 6 When ye blow an alarm the second 24 And over the host of the tribe of time, then the camps that lie on the the children of Benjamin was Abidan south side shall take their journey: the son of Gideoni. they shall blow an alarm for their jour 25 And the standard of the camp neys.
of the children of Dan set forward, 5 But when the congregation is to which was the rere-ward of all the be gathered together, ye shall blow, camps throughout their hosts : and over but ye shall not sound an alarm. his host was Abiezer the son of Ammi.
8 And the sons of Aaron, the priests, shaddai. shall blow with the trumpets; and they 26 And over the host of the tribe of shail be to you for an ordinance for the children of Asher was Pagiel the sou ever throughout your generations. of Ocran.
9 And if ye go to war in your land 27 And over the host of the tribe of against the enemy that oppresseth you, the children of Naphtali was Abira the then ye shall blow an alarm with the son of Enan. trumpets; and ye shali be remembered 28 Thus were the journeyings of the before the LORD your God, and ye children of Israel according to theis shall be saved from your enemies. armies, when they set forward.
10 Also in the day of your gladness, 29 And Moses said unto Hobab, the and in your solemn days, and in the son of Rague! the Midianite, Moses' beginnings of your moniss, ye sallfather-in-law, We are journeying unto
The scoenty e!ders. the place of which the LORD said, 111 And Moses said unto the LORD will give it you: come thou with us, Wherefore hast thou atflicted thy ser. pod we will do thee good : for the vant. and wherefore have I not found TORD hath spoken good concerning favour in thy sight, that thou lasest the Israel.
burden of all this people upon me 39 And he said unto him, I will not 12 Have I conceived all this peuple po; but I will depart to mine own land, have I begotten them, that thou should. od to my kindred.
est say unto me, Carry them in thy bo31 And he said, Leave us not, I pray som, as a nursing father bearets t'e thee: forasmuch as thon knowest how sucking child, tinto the land whea we are to encamp in the wilderness, thou swarest unto their fathers) and thou mayest be to us instead of 13 Whence should I have tiesh to pive eyes.
unto all this people for they weep 32 And it shall be, if thou go with us, unto me, saying, Give us slesh, that we yea, it shall be, that what goodness the way eat. LORD shall do unto us, the same will
14 I am not able to bear all this we do into thee.
people alone, because it is too heavy 33 | And they departed from the for me. mount of the LORD three days' joul 15 And if thou deal thus with me, ney: and the art of the covenant of the kill me, I pray thee, out of land, 1 LORD went before them in the three bare found favour in thy sighs; and days' journey, to search out a resting. let me not see any wretchedreas. place for them.
16 And the LORD said unto Moses, 34 And the cloud of the LORD was Gather unto me seventy men of the upon them by day, when they went out elders of Israel, whom thou knowest of the cainp.
to be the elders of the people, and 35 And it came to pass, when the officers over them; and bring thein ark set forward, that Moses said, Rise unto the tabernacle of the congrega. up, LORD, and let thine enemies be tion, that they may stand ihere with scattered, and let them that hate thee thee. fee before thee.
17 And I will come down and talk 36 And when it rested, he said, Re with thee there: and I will take of the bum, O LORD, unto the many thou- spirit which is upon thee, and will put sands of Israel.
it upon them; and they sball bear the CHAP. XI.
burden of the people with thee, that AN ND when the people complamed, thou bear it not thyself alone.
it displeased the LOKD: and the 18 And say thou unto the people, LORD heard it; and his anger was Sanctify yourselres against to-inorrow, kindled; and the fire of the LORD and ye shall eat desh: for se bave wept burnt among them, and consuined in the ears of the LORD, saying, Who then that were in the uttermost parts of shall give us fesh to eat for it as
well with us in Egypt: therefore the And the people cried unto Moses ; | LORD will give you flesh, and ye shall and when Moses Prayed unto the eat. LORD, the fire was quenched.
19 Ye shall not eat one day, nor two 3 And he called the name of the days, nor five days, neither ten days, place Taberab; becanse the fire of the nor twenty days; LORD burnt among them.
20 But even a whole month, until it 4 And the mixed multitude that was come out at your nostrils, and it be among them fell a lusting: and the loalbsome unto you: hecause that ye children of Israel also wept again, and have despised the LORD wbich is said, who sball give us tiesi to eat ? among you, and have wept before
5 'We remember the fish which we him, saying, Wby came we forth out of did eat in Egypt freely; the cucum- Egypt? bers, and the melons, and the leeks, and 21 And Moses said, The people the onions, and the garlick,
arnong whom I am, are six bundrej 6 But now our soul is dried away : thousand footmen; ang thou hast said, there is nothing at all, besides this man- I will give them flesh, that they may na, before our eyes.
eat a whole pronta. 7 And the manna was as coriander 22 Shall the tiocks and the herds 5e seed, and the colour thereof as the slain for them, to suffice thein? or shall colour of bdellium.
all the tish of the sea be gathered toAnd the people went about, and gether for them, to suffice them gathered it, and ground it in mills, or 23 And the LORD said unto Moses, beat it in a mortar, and baked it in Is the LORD's hand waxed short? tnou pans, and made cakes of it, and the shalt see now whether my word shall taste of it was as the taste of fresh oil. come to pass unto thee, or not.
9 And when the dew fell upon the 24 And Moses went out, and told the camp in the night, the manna fell people the words of the LORD, and 92upon it.
thered the seventy men of the eldersio 10 Then Moses heard the people the people, and set them round abous weep throughout their fainilies, every the tabernacle. inan in the door of his tent: and the an 25 And the LORD came down in a Moses also was displeased. Fer of the LORD was kindled greatly clouri, and spatze unto him, and 1004
Tole soirt that was upon