Collected Plays [of] Bertolt Brecht, Band 9Pantheon, 1970 |
Im Buch
Ergebnisse 1-3 von 7
Seite 212
... Mathurine . SGANARELLE ( catching sight of Mathurine , laughs ) Ha ha ! MATHURINE ( to Don Juan ) My lord , what are you doing with Charlotte ? Have you been talking love to her too ? DON JUAN ( aside to Mathurine ) No , of course not ...
... Mathurine . SGANARELLE ( catching sight of Mathurine , laughs ) Ha ha ! MATHURINE ( to Don Juan ) My lord , what are you doing with Charlotte ? Have you been talking love to her too ? DON JUAN ( aside to Mathurine ) No , of course not ...
Seite 213
... MATHURINE You underhanded slut ! DON JUAN ( to Mathurine ) Ignore her . She's possessed by a devil . MATHURINE Then I'll drive it out of her . ( Also picks up a clog ) CHARLOTTE Sneak ! DON JUAN ( to Charlotte ) Don't arouse her . She's ...
... MATHURINE You underhanded slut ! DON JUAN ( to Mathurine ) Ignore her . She's possessed by a devil . MATHURINE Then I'll drive it out of her . ( Also picks up a clog ) CHARLOTTE Sneak ! DON JUAN ( to Charlotte ) Don't arouse her . She's ...
Seite 214
... Mathurine . Sganarelle . Don Juan . MATHURINE ( to Charlotte ) I say it's me he's going to marry . CHARLOTTE ( to Mathurine ) All I say is it's me he loves . SGANARELLE ( offering wine ) Poor things ! Don't let him horn- swoggle you ...
... Mathurine . Sganarelle . Don Juan . MATHURINE ( to Charlotte ) I say it's me he's going to marry . CHARLOTTE ( to Mathurine ) All I say is it's me he loves . SGANARELLE ( offering wine ) Poor things ! Don't let him horn- swoggle you ...
Inhalt
Coriolanus William Shakespeare translated | 57 |
The Trial of Joan of Arc at Rouen 1431 Anna Seghers | 147 |
Don Juan Molière translated by Ralph Manheim | 189 |
Urheberrecht | |
8 weitere Abschnitte werden nicht angezeigt.
Andere Ausgaben - Alle anzeigen
Häufige Begriffe und Wortgruppen
AEDILE Antium APPLETREE Aufidius BALANCE BEAUPÈRE Berg Berliner Ensemble better BISHOP Bishop of Beauvais BRAZEN Brecht BRIDEWELL BROAD-SHOULDERED brother BRUTUS BULLOCK BUTTRESS Caius Marcius Captain Plume CHARLOTTE CHATION child CITIZEN comes COMINIUS CORIOLANUS Corioli daughter dear DIMANCHE DON CARLOS DON JUAN DONNA ELVIRA English Enter father FISHWIFE FONTAINE Fritz girl give goes Gussie Gustchen hand HASTY hear heaven honor Insterburg JOAN KITE Lady Prude LARTIUS Läuffer laugh leave LEGRAIN LISA look LOOSE WOMAN lord lordship LUCY madam MAJOR Marcius MARPHURIUS marry MASSIEU MATHURINE MELINDA MENENIUS MIKE Miss Molière never patricians Pätus PEARMAIN PIETER play plebeians pounds PRIVY COUNCILLOR recruiting Roman Rome Rose scene senate SERAPHINE servant SGANARELLE Shakespeare Shrewsbury SICINIUS Simpkins soldiers speak SQUINT stand tell theater there's thing tribunes tutor Vermouth VICTORIA VIRGILIA voice Volscians VOLUMNIA WENCESLAS What's wife Wilful Worthy young