 | 1900
...both countries, to manage, by themselves or agents, their own business in all the ports and places subject to the jurisdiction of each other, as well with respect to the consignment and sale of their goods and merchandize, by wholesale or retail, as with respect to the... | |
 | Joseph Blunt - 1827
...other ci\ tizens of both countries, to manage themselves their own business in all the ports and places subject to the jurisdiction of each other, as well with respect to the consignment and sale of their goods and merchandise by wholesale or retail, as with respect to the... | |
 | Georg Friedrich Martens - 1828
...tíos y lugares sujeto» à la jurisdicción de uno \ 824 with respect to the consignment and sale oí their goods and merchandise by wholesale or retail, as with respect to the loading, unloading, and semlii;. off their ships, they being in all these cases to be treated as citizens of the country in... | |
 | Joseph Blunt - 1835
...jurisdiction of each other, as well with respect to the consign116] [117 ment and sale of their goody and merchandise, by wholesale or retail, as with respect...the loading, unloading, and sending off their ships; submitting themselves to the laws, decrees and usages there established, to which native citizens are... | |
 | Georg Friedrich Martens - 1833
...or subjects of both countries, to manage themselves their own business, in all the ports and places .subject to the jurisdiction of each other,, as well with respect to the consignment and sale of their goods and merchandize by wholesale or retail, as with respect to the... | |
 | Georg Friedrich Martens - 1833
...subjects ol both countries, to manage themselves their own business, in all the ports and places suhject to the jurisdiction of each other, as well with respect to the consignment and sale of their goods aud merchandize by wholesale or retail, as llilh respect to the... | |
 | Jonathan Elliot - 1834
...other citizens of both parties, to manage, themselves, their own business, in all the ports and places subject to the jurisdiction of each other, as well with respect to the consignment and sale of their goods and merchandise, by wholesale or retail, as with respect to the... | |
 | Jonathan Elliot - 1834
...other citizens of both parties, to manage, themselves, their own business, in all the ports and places subject to the jurisdiction of each other, as well with respect to the consignment and sale of their goods and merchandise, by wholesale or retail, as with respect to the... | |
 | 1830
...other citizens of both parties, to manage, themselves, their own business, in all the ports and places subject to the jurisdiction of each other, as well with respect to the consign118] [117 went and sale of their goods and merchandise, by wholesale or retail, as with respect... | |
 | Peter Force - 1835
...citizens nt both countries, t< manage, themselves, their own business, in all ports and places subjec to the jurisdiction of each other, as well with respect to the consignmen and sale of their goods and merchandise, by wholesale and retail, a with respect to the... | |
| |
It is likewise agreed that it shall be wholly free for all merchants, Commanders of Ships, and other Citizens of both Countries to manage themselves their own business in all the ports and places subject to the jurisdiction of each other, as well with... 
