 | Gaius Valerius Catullus - 1804 - 488 Seiten
..., Quod zonam solvit diu ligatam. III. LUCTUS IN MORTE PASSERIS. .Lugete, o Veneres, Cupidinesqùe , Et quantum est hominum venustiorum. Passer mortuus...illa oculis suis amabat: Nam mellitus erat , suamque nôrat Ipsam tam bene , quàm puella matrem^ Nec sese a gremio illius movebat; Sed circumsiliens modo... | |
 | David Phineas Adams, William Emerson, Samuel Cooper Thacher - 1809 - 448 Seiten
...paniensen novamque Anglicanam adjungimus.ìj Lugete, O Veneres, Cupidinesque, Et quantum est homiuum venustiorum, Passer mortuus est meae puellae, Passer deliciae meae puellae ; Quem plus ilia oculis suis amabat. Nam mellitus erat, suamque norat Ipsam tam bene, quam puella, matrem ; Nec... | |
 | Gaius Valerius Catullus, Albius Tibullus, Sextus Propertius - 1816 - 294 Seiten
...aureolum fuisse malum, (¿und zonam söhnt diu ligatam. CARMEN III. Luctus in Morte Passer ¡s. Lugete, o Veneres, Cupidinesque, Et quantum est hominum venustiorum...erat, suamque norat Ipsam tam bene, quam puella matrem : Nee sese a gremio illius movebat ; Sed circumsiliens modo hue, modo illuc, Ad solam dominara usque... | |
 | Gaius Valerius Catullus - 1816 - 138 Seiten
...diu ligatam. S. LVCTVS IN MORTE PASSER1S. LVGETE, o Veneres, Cupidinesque, Et quantum est hotninum venustiorum. Passer mortuus est meae puellae, Passer,...deliciae meae puellae, Quem plus illa oculis suis amabat : 5 Kam mellitus erat, suamque norat Ipsaui tam bene, q.úarft paella matrem : Nee sese a gremio illius... | |
 | Gaius Valerius Catullus, Albius Tibullus, Sextus Propertius - 1816 - 290 Seiten
...Passer, deliciae meae puellae, Quem plus ilia oculis suis amaba!. : Nam mellitus erat, suamque nôrat Ipsam tam bene, quam puella matrem : Nec sese a gremio illius movebat ; Sed circumsiliens modo hue, modo ffluc, Ad solam dominam usque pipilabat. Qui nunc it, per iter tenebricosum, Illuc, unde... | |
 | Gaius Valerius Catullus - 1825 - 254 Seiten
...aureolum fuisse malura, Quod zonam soltiït diu ligatam. CARMEN HI. Lucius in Morte Passeris. Lugete, o Veneres, Cupidinesque, Et quantum est hominum venustiorum ! Passer mortuus est meae puellae, Passer, delicias meae puellae, Quern plus ilia oculis suis amabat: Nam mellitus erat, suamque nôrat Ipsam... | |
 | Lord Henry Home Kames - 1830 - 492 Seiten
...between love and grief has a fine effect even in so slight a subject ae the death of a sparrow. Lugete, 6 Veneres, Cupidinesque, Et quantum est hominum venustiorum .' Passer mortuus est meae puellae, Quern plus ilia oculis suis amabat. Nam mcllitus erat, suamque norat Ipsam tarn bene, quam puella matrem... | |
 | Karl Gottlob Zumpt - 1832 - 516 Seiten
...been used by the Latin poets Catullus and Martial, in smaller poems : e. gr. Catull. Carm. 3. Lugete 6 Veneres Cupidinesque Et quantum est hominum venustiorum...mortuus est meae puellae, Passer, deliciae meae puellae, Quern plus illa oculis suis amabat. The base is commonly here a spondee, and Catullus is the only one... | |
 | Lord Henry Home Kames - 1833 - 518 Seiten
...Veneres, Cupidinesque, Et quantum est hominum venustiorum Passer mortuus est meae puellae, duem plus ilia oculis suis amabat. Nam mellitus erat, suamque norat Ipsam tam bene, quam puella matrem : Nee sese a gremio illius movebat ; Sed circumsiliens mocto hue, modo illuc, Ad solam dominam usque... | |
 | Gaius Valerius Catullus - 1837 - 462 Seiten
...Pernici aureolum fuisse malum , Quod zonam soluit diu ligatam. III. lUCTUS IN MORTE PASSERIS. LUGETE , o Veneres , Cupidinesque , Et quantum est hominum...erat, suamque norat Ipsam tam bene, quam puella matrem : Nee sese a gremio illius movebat ; II. AU PASSEREAU DE LESBIE. PASSEREAU, délices de ma jeune maîtresse,... | |
| |
LUGETE, o Veneres Cupidinesque, et quantum est hominum venustiorum. passer mortuus est meae puellae, passer, deliciae meae puellae, quem plus illa oculis suis amabat. 
