Deutschland: aus dem Französischen übersetzt. 1 (1815)J.J. Mäcken, 1815 - 276 Seiten |
Im Buch
Ergebnisse 1-5 von 47
Seite x
... Wohl des Staates hånge von einer so gebrechlis chen Existenz , als die mir verstattete , ab . Ich suchte mich jedoch auch in diese Gefangenschaft in ihrer ganzen Härte zu schicken , aber der lette Schlag , der mich traf , machte mir sie ...
... Wohl des Staates hånge von einer so gebrechlis chen Existenz , als die mir verstattete , ab . Ich suchte mich jedoch auch in diese Gefangenschaft in ihrer ganzen Härte zu schicken , aber der lette Schlag , der mich traf , machte mir sie ...
Seite xi
... wohl erwiedern können : Nicht dieser Ehre bin ich werth , nicht der Entwürdigung , aber ich gab diesen Tröftungen meiner Eigenliebe kein Gehdr , denn ich wußte zu gut , daß , vom Größten bis zum Niedrigsten , es jekt in Franks . reich ...
... wohl erwiedern können : Nicht dieser Ehre bin ich werth , nicht der Entwürdigung , aber ich gab diesen Tröftungen meiner Eigenliebe kein Gehdr , denn ich wußte zu gut , daß , vom Größten bis zum Niedrigsten , es jekt in Franks . reich ...
Seite xiv
... wohl fremd zu seyn ; doch ist es vielleicht dem armen , edlen Deutschland tröstlich , sich inmitten der Verwüßtuns gen des Krieges an seine Geistesschätze zu erinnern . Vor drei Jahren nannte ich Preußen und die nors dischen Lånder ...
... wohl fremd zu seyn ; doch ist es vielleicht dem armen , edlen Deutschland tröstlich , sich inmitten der Verwüßtuns gen des Krieges an seine Geistesschätze zu erinnern . Vor drei Jahren nannte ich Preußen und die nors dischen Lånder ...
Seite 24
... wohl gebaut , und die Eis genthümer verzieren ihre Häuser mit einer Sorg . falt , die an gutmüthige Spielerei gränzt . In mans chen Städten sind die Häuser von auffen bunt ans gemahlt ; genahlt ; man stößt auf Heiligenbilder , auf ...
... wohl gebaut , und die Eis genthümer verzieren ihre Häuser mit einer Sorg . falt , die an gutmüthige Spielerei gränzt . In mans chen Städten sind die Häuser von auffen bunt ans gemahlt ; genahlt ; man stößt auf Heiligenbilder , auf ...
Seite 25
... wohl leuchtet bei dem Mangel an großem Reicha thum , verknüpft mit dem alten Adelstolz , eine gewisse Vorliebe zum Schönen hervor , welche , spå- fer oder früher , Geschmack und Grazie hervorbrins gen muß , weil sie die wahre Quelle ...
... wohl leuchtet bei dem Mangel an großem Reicha thum , verknüpft mit dem alten Adelstolz , eine gewisse Vorliebe zum Schönen hervor , welche , spå- fer oder früher , Geschmack und Grazie hervorbrins gen muß , weil sie die wahre Quelle ...
Andere Ausgaben - Alle anzeigen
Häufige Begriffe und Wortgruppen
alten Anmuth anzus Ariost Augenblick Auslans Bedürfniß bloß Capitel Censur Character chen cher Deuts schen deutsche Sprache Deutschen Deutschland Dichter dieſe eben edle Eigenliebe Eigenthümlichkeit einander Einbildungskraft Einfluß einige Empfindungen England Enthusiasmus ersten feine fich find findet Frankreich Franzosen Frauen fremd Friedrich fühlt ganze Gattung Gedanken Gedichte Gefühl Gegenstände Geist Gemüths Genie Geschmack Gesellschaft Gewohnheit giebt gleich Gleichwohl Göthe groß große guten hålt håtte heißt heit Herz Hinsicht Ideen Jahrhunderte Kenntniß Kinder Klopstock könnte Kraft Kunst Lande läßt Leben leicht lichen Liebe ließ Literatur Ludwigs XIV machen macht Männer Meinung Menschen muß Nation Natur neue nöthig Oberon Oestreich Patriotismus Pestalozzi philosophischen Poesie Preussen Prosodie Religion Ruhm Schiller schließt Schriften Schriftsteller Seele seyn ſich ſie Sprache Stadt Talent Theil unsern Unterhaltung urtheilen Vergnügen vers Verse viel Völker Voltaire vorzüglich wahre Wahrheit wåre Weise weiß wels Welt wenig Werke Werth Wesen wohl Worte