Oeuvres complètes de M. T. Cicéron: traduites en français, le texte en regard, Band 2F.-I. Fournier, 1816 |
Andere Ausgaben - Alle anzeigen
Häufige Begriffe und Wortgruppen
Abest alicujus aliqua aliquid animus apud argumentatio arte artem Athènes atque auditoris autem causæ causam cause ceteris choses Cicéron constitutionis controversia Crassus cujus deinde dicendi dicendum dicere dici ejus enim eorum erit esse esset etiam exemplum extremum facti factum fuisse genere genre genus hæc hanc Hermagoras hoc modo homines hominum hujusmodi hunc igitur illa ille illius illud inquit inter ipsa ipse ipsis ipsum jure l'accusé l'éloquence l'orateur locis loco locus maxime mihi multa necesse neque nihil nisi nobis nunc omnes omnia omnibus omnino omnium oportere orateurs oratorem oratoris partem partibus paullo posse poterit potest præcepta præterea primum propter quæ quædam quæritur quam Quare question quibus quid quidem quis quod quoniam quoque quos ratione rationibus rebus rerum sæpe satis scripto scriptum sibi sine sint sunt tamen tempore vero verum videri videtur
Beliebte Passagen
Seite 4 - ... rem inducens utilem atque honestam, primo propter insolentiam reclamantes, deinde propter rationem atque orationem studiosius audientes ex feris et immanibus mites reddidit et mansuetos.
Seite 368 - Neque vero ego hoc tantum oneris imponam nostris praesertim oratoribus, in hac tanta occupatione urbis ac vitae, nihil ut...
Seite 374 - ... deducere: haec una res in omni libero populo maximeque in pacatis tranquillisque civitatibus praecipue semper floruit semperque dominata est.
Seite 366 - Ac, mea quidem sententia, nemo poterit esse omni laude cumulatus orator, nisi erit omnium rerum magnarum atque artium scientiam consecutus.
Seite 26 - ... remotio criminis est, cum id crimen, quod infertur, ab se et ab sua culpa [vi et potestate] in alium reus removeré conatur: id dupliciter fieri poterit, si aut causa aut factum in alium transferetur: causa transfertur, cum aliena dicitur vi et potestate factum; factum autem, cum alius aut debuisse aut potuisse faceré dicitur.
Seite 374 - Hoc enim uno praestamus vel maxime feris, quod colloquimur inter nos, et quod exprimere dicendo sensa possumus. 33 Quam ob rem quis hoc non iure miretur, summeque in eo elaborandum esse arbitretur, ut, quo uno homines maxime bestiis praestent, in hoc hominibus ipsis antecellat...
Seite 78 - ... 46. Probabile autem est id, quod fere solet fieri aut quod in opinione positum est aut quod habet in se ad haec quandam similitudinem, sive id falsum est sive verum.
Seite 388 - Omnia plena consiliorum, inania verborum. "Quid est tarn furiosum quam verborum vel optimorum atque ornatissimorum sonitus inanis nulla subjecta sententia nee scientia?" Cicero's oratory is to excite his hearers, whether Judges or popular assembly, for the occasion. Not so in general with our orator. The auditor is ashamed of excitement. He takes the argument home with him: He sleeps on it. He reads it again in the newspaper report. He hears and reads the other side.
Seite 8 - Quibus rebus tantum odii atquc invidiae suscepit eloquentia , ut homines ingeniosissimi , quasi ex aliqua turbida tempestate in portum, sic ex seditiosa et tumultuosa vita se in studium aliquod traderent quietum. Quare mihi videntur postea cetera studia recta atque honesta , per otium concelebrata ab optimis, cnituisse; hoc vero a plerisque eorum desertum obsoIII.
Seite 141 - Cicéron , pour ces résumés, de varier les formes et les tournures du style. Au lieu de faire vous-même l'énumération, de rappeler ce que vous avez dit et en quel lieu vous l'avez dit, vous pouvez en charger quelque autre personnage ou quelque objet inanimé que vous mettez en scène.